2012 / 2013 Alstom Sa Fiscal Year

2012 / 2013 Alstom Sa Fiscal Year
Ang Alstom nakakab-ot sa pangilabot sa komersyo ug operasyon ug ang libreng cash nga dagway nahimong positibo nga Alstom's 1 2012 ngadto sa 31 Marso 2013 Marso 10 nga mga order nga nadugangan sa 23,8 bilyones euros kumpara sa miaging tuig. Sama sa gipahibalo kaniadto, ang Group nakakab-ot sa usa ka lig-on nga lebel sa order nga € 6,6 nga bilyon sa ika-upat nga kwarter, nga may sunodsunod nga 10. alang sa quarter, ang gidaghanon sa pagkakabig sa mga mando ngadto sa halin maoy labaw sa 1. 20,3 ka bilyon nga Euro sales miuswag sa 2% kumpara sa miaging tuig.

Ang operasyon nga kita nadugangan sa 10 base points aron makaabot sa 7,2 nga margin kung ikumpara sa susamang panahon sa miaging tuig ug mikabat sa € 1.463 milyon. Ang net nga kita nga nadugang sa 2011% gikan sa 12 milyon nga Euro ngadto sa 732 milyon kumpara sa 802 / 10 fiscal nga tuig. Free cash dagan, 2012 / 13 dönüştü.alsto ko positibo ot 408 milyon nga euro sa fiscal nga tuig, sa sunod nga tinuig nga General Miting sa, ang rate sa 5% itandi sa miaging tuig magahalad sa pagpakigbahin kapuslanan sa usa ka dugang 0,84 euro kada share.

Ang Alstom Chairman ug CEO Patrick Kron miingon, "Ang Group nakab-ot ang usa ka lig-on nga komersyal nga pasundayag, nga ang gikusgon nga conversion sa mga mando sa 2012 ngadto sa halin alang sa matag tulo nga bahin sa tuig nga negosyo sa 13 / 1. Ang pagbaligya miuswag bisan pa sa ubos nga mga panapos sa negosyo sa sekta sa Renewable Energy ug mga kustomer kinsa nagpahinay sa pipila ka mga proyekto sa Grid sector. Ang operating margin nadugangan kung itandi sa miaging tuig sa panalapi, labi na tungod sa husto nga pagpatuman sa mga kontrata ug pag-optimize sa gasto. Human sa duha ka tuig nga negatibo nga mga numero, ang libreng cash flow nahimong positibo.

Ang atong mga long-term nga mga pagdahum, nga gibase sa madanihon nga sukaranan sa ekonomiya, nagpadayon sa sama nga paagi alang sa tanan sa atong mga merkado. Bisan pa, tungod sa mas lisud nga mga kondisyon sa merkado, ang atong hamubo nga panahon nga pag-uswag gilauman nga maapektuhan sa mas ubos nga gidaghanon kay sa gilauman. Niini nga konteksto, gilauman nga ang mga pagpamaligya motubo sa organiko sa usa ka ubos nga panimalay, nga ang operating margin nagpabilin nga lig-on atol sa tuig sa fiscal 2013 / 14, ug dayon ngadto sa mga 8 sa sunod nga duha ngadto sa tulo ka tuig. Ang pagmugna sa cash usa pa ka prayoridad. Gilauman usab namo ang usa ka positibo nga free cash nga pagdagayday gikan sa tuig ngadto sa tuig niining panahona. "

Kusog nga komersyal nga pasundayag

Sa tuig nga negosyo sa 2012 / 13, ang gidaghanon sa mga mando nga nadawat sa Alstom misaka sa 10 ngadto sa 23,8 bilyon, itandi sa miaging tuig. Ang kalihokan sa komersyo nagpabilin nga lig-on diha sa kabos nga mga nasod diin mga katunga sa kinatibuk-ang mga order ang nahimamat Ang sektor sa transportasyon labi ka malampuson sa Europe. 31 March Sa 2013, ang nagpadayon nga negosyo misaka sa 7%, nga nagrepresentar sa 31 nga binulan nga halin, nga nagkantidad € 53 bilyon. Ang Thermal Power mipirma sa importante nga mga kontrata sa sektor niini. Sa partikular, milambo ang unang duha ka GT26 gas turbine gibaligya sa China, England, Jordan, Israel, ug mga pasalamat ngadto sa hatag-as nga gidaghanon sa mga GT12 turbines Thailand gikan sa 26 gas turbines aron alınmıştır.satıl Group, 2011 / 12 sa kantidad sa mga mando nga nadawat sa fiscal nga tuig 2012 / 13 fiscal nga tuig Gikan sa 2,8 GW ngadto sa 5 GW, kini halos midoble sa iyang GW share.

Ang grupo usab aktibo sa mga yelo sa uma uban sa nagkadaiyang sistema sa turbina nga gibaligya sa Saudi Arabia (Heavy Fuel), India ug Ehipto. Ang Thermal Power nakabenepisyo gikan sa lig-on nga kalihokan sa mga sistema sa pagpugong sa kalikopan ingon man usab sa sistema sa pagbag-o ug serbisyo. Ang Renewable Power ilabi na nga aktibo sa hangin nga dapit sulod sa fiscal year sa 2012 / 13, labi na sa Brazil. Ang Hydro nagpirma sa tulo ka importante nga kontrata sa Ethiopia, Colombia ug Brazil, nga nagtugot sa sector sa renewable energy nga makab-ot ang usa ka lig-on nga bahin sa merkado. Niining panahona, ang Grid sector usab nakahimo sa pagpalapad sa naandan nga gagmay ug medium nga dagan nga agianan sa India, ingon man India (800 kV). ) ug Germany (Offshore) nga adunay duha ka dagkong High Voltage Direct Current nga mga proyekto.

Ang mga sakyanan sa Germany, Italy ug Sweden, ang mga tren nga dunay gikusgon nga mga tren sa Switzerland, ang mga tren ug mga subway sa France ug ang pag-signal sa Netherlands Ang mga kalampusan gihimo. Sa gawas sa Europa, ang Grupo mipirma sa mahinungdanong mga kontrata, lakip ang mga subway sa Brazil, mga light rail vehicles sa Canada ug usa ka maintenance contract sa Kazakhstan.

Ang hinay-hinay nga pagpalambo sa mga halin ug kita sa kita

Sa tuig nga negosyo sa 2012 / 13, ang sales sa Group miabot sa 2 bilyon nga euro, usa ka pagsaka sa 20,3% sa milabay nga tuig. Kini nga pagtaas gipadagan sa Thermal Power (5% increase) ug Transport (6 nga pagtaas sa%), nga nakalahutay sa kalit nga pagkunhod sa miaging tuig. Ang pagbaligya sa sector sa Renewable Power mikunhod sa 11 sa unang katunga sa tuig, nga gimaneho sa daghan nga mas ubos nga kita gikan sa mga dagkong kontrata sa hydro sa Latin America. Ang kita sa grid sector mikunhod sa 5%, nag-una tungod sa mga kustomer nga nagpugong sa pipila nga mga proyekto sa India. Sa tuig sa panalapi sa 2012 / 13, ang kinitaan gikan sa mga operasyon nagkantidad € 1.406 milyon kumpara sa € 1.463 milyon sa miaging tuig. Ang Operating margin sa Group misaka sa 10 nga basehan nga puntos sa 7,2%. Ang operating margin sa sektor sa Thermal Power misaka gikan sa 9,7% ngadto sa 10,4% pinaagi sa paggamit sa mas taas nga mga volume ug mga paagi nga may kalabutan sa gasto. Ang operating margin sa Sektor sa Renewable Power mikunhod gikan sa 7,4 ngadto sa 4,9% kumpara sa miaging fiscal nga tuig tungod sa ubos nga halin, paghugno sa hangin ug ang negatibong epekto sa unang kontrata sa hangin sa Brazil. Ang operating margin sa grid sector nagpabilin nga lig-on sa 6,2% salamat sa husto nga pagpatuman ug cost optimization bisan pa sa ubos nga mga volume ug pipila ka mga low-margin order nga mga transaksyon. Ang operating margin sa sektor sa transportasyon padayon nga milambo sa 5,4% salamat sa pag-usbaw sa volume ug gasto.

Ang kinitaan nga kantidad mao ang € 10 milyon, nga gipaabot sa 802% tuig-sa-tuig. Kini nga mga numero, mga mayor nga Grid ug renewable Gahum sector sa 137 milyon euro sa mga gasto restructuring, ug gihatag sa Transmashholding 68 milyon nga euro, sa usa ka positibo nga kontribusyon sa (2011 / 12 nakaamgo sa fiscal nga tuig 32 milyon euro) kini naglakip.

Ang libre nga cash flow nahimo nga positibo

Ang libre nga cash flow nahimong positibo, gisuportahan sa epektibong kapital nga pagdumala sa kapital, ug nakaamgo sa 2012 milyon nga milyon sa 13 / 408 fiscal year taliwala sa ubos nga lebel sa kontrata sa EPC nga nakaapekto sa mga pagbayad sa mga kustomer. Kung itandi sa milabay nga tuig, ang pagmugna sa libreng cash flow misaka sa gibana-bana nga 1 bilyones nga euros.

1 Sa Oktubre 2012, ang Grupo nagdugang sa iyang kapital sa € 350 nga milyon pinaagi sa paspas nga pagkolekta sa panginahanglan. 4 Niadtong Oktubre 2012, gisugdan ni Alstom ang usa ka bag-ong isyu sa ulipon nga 2,25 nga milyon, nga tungod sa 2017, nga adunay interes sa rate nga 350 ug expire sa Oktubre 31. Ang kapital abut, human sa pagkuha sa asoy kausaban pension ug dividend pagbayad, equity 2012 Marso 4.434 Sa 31 milyones nga euro 2013 Marso xnumx't sa 5.104 milyon euro, nga nakaabut mga yugto sa sulod pagtaas göstermiştir.xnumx Marso 31 2012 milyon euro Ang 2.492 sa Marso 31 mikunhod ngadto sa EUR 2013 milyon. Kini nga pagkunhod naggikan sa positibo nga libreng cash flow ug pipila ka mga pamuhunan sa pinansya nga gibalibisan sa dakong pagtaas sa capital ug ang dividend nga pagbayad alang sa fiscal year 2.342 / 2011.

Gawas pa sa progresibong plano sa pagbayad sa utang nga nagsugod sa Septiyembre 2014, ang balance sheet sa Group nagpabilin nga lig-on sa mga gross cash assets sa 2013 nga € 2,2 bilyon ug usa ka undrawn credit limit sa € 1,35 sa katapusan sa Marso.

Dugang nga dividend kada bahin nga gisugyot sa sunod nga Tinuig nga Kinatibuk-ang Tigum

Sa sunod nga Annual General Meeting nga ipahigayon sa Hulyo 2, ang Board of Directors nakahukom sa pag-propose sa 2013 Euro nga mga dividend matag bahin nga adunay pagtaas sa 5% itandi sa sunod nga tuig. Kini nga dividend motakdo sa usa ka fixed rate nga pagbayad sa 0,84%, ug kon maaprubahan, ang 32 ipanghatag sa Hulyo 9.

Gipadayon ang Research & Development ug Capital Expenditure alang sa umaabot nga pagtubo

Panahon sa 2012/13 piskal nga tuig, ang Alstom nagpadayon sa pagpamuhunan sa panukiduki ug pag-uswag (R&D) ug paggasto sa kapital, paggukod sa usa ka polisiya sa pakigtambayayong ug pagpili nga mapili aron mapalig-on ang presensya niini sa mga dinamikong merkado. Ang gasto sa R&D mikabat sa € 2012 milyon sa tuig nga fiscal 13/737. naabot. Lakip sa ubay-ubay nga mga panguna nga pag-uswag, ang Thermal Power nagpadayon sa pag-focus sa gas turbines nga nagtumong sa paghalad sa labi ka taas nga throughput, labi ka maayo nga kahusayan ug labi ka taas nga pagka-flexible. Ang Renewable Power nag-install sa una nga 1 MW Tidal turbine prototype sa Scotland. Gipalambo sa Grid ang labing kadali nga paghugno sa circuit sa HVDC sa kalibutan. Sa katapusan, gilansad sa Transport ang light light nga salakyanan niini (Citadis Spirit) alang sa merkado sa North American.

Ang paggasto sa pamuhunan gitipigan sa usa ka sustenableng lebel nga adunay 505 million Euros, nga nakapahimo sa upat ka mga sektor sa pagpalambo sa ilang mga kapasidad ug pag-modernize sa ilang industriya nga coverage, ilabi na sa mga bag-ong merkado. Ang Renewable Power nakuha ang Tidal Generation Ltd (TGL), usa ka bug-os nga gipanag-iya nga subsidiary sa Rolls-Royce, ug gipalig-on ang mga pagkaon sa dagat ug teknolohiya. Ang TGL usa ka importante nga kompaniya sa pagdisenyo, pag-uswag ug pagprodyus sa mga tidal current turbines, nga nagkolekta ug nag-usab sa enerhiya sa tidal agian aron makamugna og elektrisidad nga enerhiya.

Gipalig-on ni Alstom ang iyang pakigtambayayong pinaagi sa pagpamuhunan sa US $ 40 nga milyon sa BrightSource Energy Inc., usa ka pioneer sa puro solar nga teknolohiya. Sukad sa unang pagpamuhunan niini sa 2010, ang Alstom padayon nga misaka sa partisipasyon niini ug karon adunay labaw pa sa 20% sa kapital. Niadtong Septembre 2012, ang Grid mipirma sa usa ka memorandum of understanding uban sa Toshiba Corporation aron sa pag-establisar sa kooperasyon sa smart grid nga sistema, labi na ang mga sistema nga nagsuporta sa halapad nga pagsagup sa renewable energy sources ngadto sa grid.

Giya karon

Ang mga merkado nga gipalihok sa grupo nagpakita sa lig-on, dugay nga mga paglaum nga gibase sa madanihon nga mga sukaranan sa ekonomiya alang sa tanan nga target nga mga merkado, ug ang Alstom nagpamatuod sa mga estratehikong katuyoan niini base sa pag-uswag sa kita ug sa operational excellence. Hinuon, sa milabay nga napulo'g duha ka bulan, nagkagrabe ang kahimtang sa ekonomiya, samtang ang kompetisyon nagpabilin nga mahagiton. Kining duha ka mga pagsaka, nga gipaubos sa mga paagi nga may kalabutan sa gasto pinaagi sa pag-optimize sa efficiency ug coverage sa operasyon, makaapekto sa umaabot nga pagpahigayon sa dili madugay. Niini nga konteksto, ang mga pagbaligya gilauman nga motubo nga organically sa usa ka ubos nga single nga panimalay ug ang operating margin gilauman nga magpabilin nga lig-on atol sa 2013 / 14 nga fiscal nga tuig ug unya dugangan nga anam-anam sa gibana-bana nga 8 sa sunod nga duha ngadto sa tulo ka tuig. Ang pagmugna sa salapi nagpadayon nga usa ka importante nga focus ug libre nga cash flow kinahanglan nga positibo sa matag tuig sulod niining panahona.

Sa miting nga gipahigayon kaniadtong Mayo 6, 2013, ang taho sa pagdumala sa Alstom ug nagkahiusa nga pamahayag sa pinansyal giuyonan sa Lupon sa mga Direktor. http://www.alstom.com Anaa sa website sa. Ang mga account ang na-awdit ug gi-aprubahan.Nahiuyon sa mga rekomendasyon sa AFEP-MEDEF, Alstom's http://www.alstom.com Anaa sa website sa About / Corporate Governance / Ganti sa Executive Officer.