Wala’y kahulugan sa gipadali nga tren: Gisulti sa TCDD nga ang konsepto sa "gipaspasan nga tren" gigamit sa balita bahin sa linya sa tren nga tulin nga Ankara-Istanbul, ug giingon nga, "Wala’y gipasabut nga" gipaspasan nga tren "sa riles terminolohiya.
Sa pahayag nga gihimo sa TCDD, namatikdan nga adunay dili kompleto ug dili husto nga kasayuran sa balita bahin sa linya sa high-speed nga tren sa Ankara-Istanbul nga gipatik sa prensa bag-o lang. Gipasiugda sa pahayag nga ang mga konsepto sa "high-speed nga tren" ug "gipadali nga tren" gigamit nga managsama sa balita, hinungdan sa kalibog sa konsepto ug polusyon sa kasayuran, ug giingon:
"Ang seksyon sa Ankara-Eskişehir, nga mao ang una nga yugto sa linya sa high-speed nga tren sa Ankara-Istanbul, giablihan kaniadtong 2009. Ang pagtukod sa seksyon sa Eskişehir-İstanbul (Pendik) nahuman na ug ang pagsulay ug mga buhat sa sertipikasyon naa sa yugto sa pagkompleto. Sama sa giangkon sa balita, ang oras sa pagbiyahe dili 4 ka oras ug 12 ka minuto; sa sinugdan, ang oras sa pagbiyahe tali sa duha nga mga lungsod makunhuran sa 3 ug tunga nga oras.
Walay depinisyon sa "accelerated train" sa terminolohiya sa riles. Ang tren nga naaksidente niadtong 2004 maoy usa ka naandang tren, ug sumala sa gipahayag sa tanang eksperto nga mga taho, ang hinungdan sa aksidente mao ang overspeed sa tren.
Mahimo nga una nga mokomentaryo