TCDD General Directorate ug mga subsidiary niini; Ang 27th Term Collective Labor Agreement gipirmahan tali sa TÜVASAŞ, TÜLOMSAŞ, TÜDEMSAŞ, TCDD Taşımacılık AŞ, ang TÜHİS Union diin kini miyembro, ug ang Railway-İş Union nga naglihok sa linya sa negosyo sa transportasyon, sa 27 Hulyo 2017, sa TCDD General Directorate.
Ang TCDD General Manager mitambong sa seremonyas sa pagpirma İsa Apaydın, TCDD Taşımacılık AŞ General Manager Veysi Kurt, TÜVASAŞ, TÜLOMSAŞ, TÜDEMSAŞ managers, TÜHİS General Secretary Adem Çiçek, Türk-İş Confederation ug Demiryol-İş Chairman Ergun Atalay ug ang iyang kaubang delegasyon mitambong.
"Dili sama sa kagahapon, kami adunay nasyonal ug internasyonal nga mga kakompetensya batok kanamo."
Nanghinaut nga ang 27th Term Collective Labor Agreement mahimong mapuslanon alang sa tanan, ang TCDD Taşımacılık AŞ General Manager Veysi Kurt miingon sa mosunod sa iyang pakigpulong: "Sa pagpasa sa balaod, ang riles karon nahimong liberalisado. Ang TCDD Transportation mao ang operator sa tren, ug ang TCDD nagpadayon sa iyang panaw isip responsable sa imprastraktura. Ang among Kompanya, nga gitukod sa estado, naglihok sukad Enero 1, 2017. Niining paagiha, ang imprastraktura sa riles nabuksan sa ubang mga operator. Naghimo usab kami usa ka pagtuon nga lahi sa karaang mga riles. Sama sa imong nahibal-an, ang among daan nga mga riles naghatag serbisyo sa publiko ingon usa ka monopolyo. Naghatag kami karon og mga serbisyo sa transportasyon alang sa estado. Dili sama sa kagahapon, kita adunay nasyonal ug internasyonal nga mga kakompetensya. Busa, ako adunay bug-os nga pagtuo nga gikan karon, atong buhaton ang mga kalihokan sa atong Kompanya sulod sa gambalay niini nga balaod, uban sa atong mga amo, atong mga unyon, atong mga manedyer ug atong mga higala. 13 sa 4533 ka libo nga mga trabahante sa tren nga nasakup sa kontrata nga nagserbisyo sa among Kompanya. Kini; 1731 niini ang mga machinist, 1844 ang mga workshop worker, 419 ang train workers ug 539 ang temporaryo nga trabahante. "Naglaum ko nga kini nga kontrata mahimong mapuslanon." miingon.
"Ang among Bag-ong Subsidiary TCDD Taşımacılık AŞ naa usab sa sulud sa kontrata"
Gipasiugda sa TCDD General Manager nga sila malipayon ug malipayon sa pagtapos sa kolektibong negosasyon sa kasabutan sa pamuo sa maayong pagtuo ug sa labing madali nga panahon. İsa Apaydın, nag-ingon nga, dili sama sa uban, ang TCDD ug ang mga subsidiary niini TÜLOMSAŞ, TÜVASAŞ ug TÜDEMSAŞ, ingon man ang bag-ong subsidiary niini nga TCDD Taşımacılık A.Ş., gilakip sa kolektibong labor agreement nga gipirmahan karon ug miingon: "Tali sa 1 Marso 2017 ug 28 Pebrero 2019 Ang kasamtangang 27th Term Collective Labor Agreement naglangkob sa kinatibuk-ang 12.486 ka mga trabahante, permanente ug temporaryo, nagtrabaho sa TCDD ug mga kaubanan niini. "Gipahalipayan nako ang tanan nakong mga kauban nga nakatampo sa pagbawi sa reputasyon sa among mga riles ug riles."
"Among Gisulbad ang mga Problema nga Mitumaw sa Pag-usab"
Sa iyang pakigpulong, ang TÜHİS General Secretary Adnan Çiçek miingon; Nanghinaut ko nga ang kontrata, nga naglakip sa bag-ong natukod nga TCDD Taşımacılık AŞ, mahimong mapuslanon alang sa atong nasud, sa atong nasud ug sa atong mga trabahante. Sa kini nga istruktura nga mitumaw ingon TCDD ug TCDD Taşımacılık AŞ, mahimo’g adunay mga bag-ong problema, gisulbad namon kini nga mga problema sa mga protocol. By the way, gusto nakong pasalamatan si Mr. Chairman Ergun Atalay. Gipalipay namo ang paghago ug singot. Kami malipayon niining bahina. Congratulations." miingon.
“Kapin sa 90 Porsiyento sa Among mga Trabaho Natagbaw sa Kontrata”
Si Ergun Atalay, Chairman sa Turkish-İş Confederation ug Presidente sa Railway-İş Union, miingon: "Kami adunay miting sa kini nga lamesa kaniadtong Abril 25. Gipirmahan namon ang usa ka publiko nga protocol kaniadtong Hulyo 3. Karon, kung tan-awon nako ang 16 ka tuig, walo na kami ka beses nga nagpirma sa mga kontrata sa publiko. Sa pagkakaron, akong gipirmahan ang matag kontrata uban sa bug-os nga pagtuo. Dili posible nga mapahimut-an ang bisan kinsa sa 90 porsyento. Apan sa kini nga kontrata, natagbaw namon ang kapin sa XNUMX porsyento sa mga tawo. "Nakita namo kini sa ilang nagpahiyom nga mga mata ug mga nawong."
“Tibuok kami, wala kami nagliki sa bisan unsang paagi. Giingon namon nga Una Türkiye, Unang Riles, Unya Türk-İş.
Sa pag-ingon nga labi niyang gipasalamatan ang among Punong Ministro ug ang Punong Ministro nag-ingon nga gihatagan nila siya ug importansya, ang mga trabahante ug Türk-İş, si Atalay miingon: "Ang TCDD gibulag ingon TCDD Taşımacılık AŞ ug TCDD pagkahuman sa 60 ka tuig. Nag-inusara kami sa pasahero ug kargamento, apan karon adunay mga kompanya sa kargamento usab. Naghimo kami mga miting aron mangutana kung giunsa namon matubag ang mga gipangayo sa mga trabahante sa tren ug masulbad ang ilang mga problema. Gisulbad namo kini nga mga problema sa mga protocol nga among gihimo. Nahibal-an namon kini pag-ayo. Ang riles wala panumbalinga sa dugay nga panahon. Karon, ang mga politiko midaog sa eleksyon pinaagi sa pagpamuhunan sa dalan ug riles. Daghang pagpamuhunan ang gihimo sa riles. Para nako, walay kalainan ang mga trabahante ug mga alagad sibil, ako usab ang presidente sa mga alagad sibil. Dili nato kalimtan ang Hulyo 15. Kinahanglan natong pasalamatan og maayo kining nasud ug ang usag usa. Gisulti namo una ang Türkiye, una ang riles, dayon ang Türk-İş. Kami usa ka buok, wala namo gibuak kining tibuok sa bisan unsang paagi. "Naglaum ako nga ang 27th Term Collective Labor Agreement mahimong mapuslanon sa atong nasud, sa riles ug sa atong mga trabahante." miingon.
Mahimo nga una nga mokomentaryo