Mga Trabahante sa İZBAN: "Wala'y Lahi nga Sitwasyon, Adunay Patakaran sa Tinapay"

Ang TCDD, nga adunay awtoridad sa pag-hire ug pagpirma sa İZBAN, nagpabilin nga hilom sukad sa unang adlaw sa welga.

Ang mga trabahante nga İZBAN, kinsa mao ang target sa mga akusasyon, naghatag og gibug-aton nga wala silay lain nga katuyoan kay sa pagkuha sa ilang trabaho ug adunay mga katungod sama sa ubang mga trabahante sa transportasyon.

Ang Izmir Metropolitan Municipality ug ang joint organization sa TCDD, usa sa mga haligi sa sistema sa transportasyon sa publiko alang sa mga empleyado sa İZBAN sa siyudad ang padayon nga mihapak tungod kay ang mga gipangayo sa kolektibong bargaining dili madawat. Ang pag-igo sa 343 Rail-İş nga membro sa İZBAN nga naglihok uban ang determinasyon sa unang adlaw hapit na mapuno sa unang bulan.

Pinauyon sa ulat sa Metehan UD gikan sa Evrensel, "Samtang ang parehas nga mga institusyon nga kasosyo sa İZBAN dili isipa ang mga gipangayo sa mga mamumuo, labi na ang metropolitan leg nga naghimo usa ka patakaran nga nagsulay sa pag-atubang sa mga mamumuo sa mga tawo. Ang İzmir Metropolitan Mayor Aziz Kocaoğlu ug pipila ka mga MP ng İzmir gikan sa CHP nag-akusar sa mga trabahador sa İZBAN alang sa pagpadayon sa welga, pareho sa ilang mga pahayag sa press ug sa ilang mga post sa social media. Samtang ang Mayor sa Munisipyo sa Metropolitan nga si Kocaoğlu nag-angkon nga adunay usa ka lahi nga senaryo sa likod sa welga, ang representante sa CHP ug ang nahauna nga chairman sa DİSK nga si Kani Beko gihubit ang welga nga politikal. Ang Ministry of Transport ug pagdumala sa TCDD, sa pikas nga bahin, nagpadayon sa ilang kahilum gikan sa una nga adlaw, bisan pa sa kamatuoran nga 10 nga mga myembro sa 5-person board of director nga adunay rekrutment ug pirma nga awtoridad ang mga opisyal sa TCDD.

MAHIMO SA TANANG HIMOON SA PANAHON SA TANANG BULUHATON

Usa sa mga akusasyon nga gitumong sa mga mamumuo mao ang 'pagdumili sa pagdawat sa gisugyot nga 26 porsyento nga usbaw, nga nagbutang sa problema sa munisipalidad sa CHM nga Izmir Metropolitan Munisipyo sa wala pa ang lokal nga eleksyon ug nagtrabaho alang sa AKP'. Bisan pa, kini nga pagtaas sa rate dili balido alang sa tanan nga mga trabahante. Samtang 343 ra sa 47 ka mga trabahante sa İZBAN (kawani sa accounting ug teller) ang gihatagan usa nga pagtaas sa 26 porsyento, kini nga rate naa sa taliwala sa 19 ug 21 porsyento alang sa ubang mga trabahante. Ang gihatag nga tanyag naa sa rate sa inflation alang sa kadaghanan sa mga trabahante. Katugbang kana sa numero nga gihulog sa interbensyon sa gobyerno sa miaging duha ka bulan. Sa gipangutana nga "Ngano nga adunay welga lamang sa Izmir?", Gipakita sa mga trabahador nga ang ilang sweldo mas gamay kaysa sa mga trabahador sa transportasyon sa riles sa ubang mga probinsya diin pareho ang ilang trabaho.

'ANG BULUHATON SA POLITIKA SA SCENARIO KITA NAGKINAHANGLAN ALANG SA ATONG KATAWHAN'

Usa sa mga trabahador, ang teknisyan sa pagmintinar sa salakyanan nga si Hasanleg, nangutana, "Sanglit ang welga kontra sa CHP, ngano nga wala’y welga sa ubang mga probinsya nga ubos sa mga kamot sa CHP? Gipahayag nga ang welga tungod sa patakaran sa suholan sa mga nagdumala sa İZBAN, "Ang usa sa mga kasosyo kinahanglan ibalhin ang pakigsosyo o kuhaon ang tanan. Labing menos, mahibal-an naton kung kinsa ang manubag. Wala naton nahibal-an kung unsa ang usa ka script, apan kung may nahibal-an sila, ipatin-aw naton kini, trabaho kini sa mga politiko. Mga trabahante kami, gipangita namon ang among mga katungod. Adunay mga miyembro sa lainlaing mga partido sa politika sa among taliwala, ug dili ka makatipon usa ka lugar nga adunay daghang kalainan sa likod sa usa ka senaryo sa politika. "Gihunahuna namon kung pila ka tinapay ang madala sa among balay, kung masulbad ba namo ang among mga problema sa panalapi," ingon niya.

'TAPOS SA MGA TRABAHO GIKUHA SA CHP MUNICIPALITY'

Gihatagan hinungdan sa gibug-aton sa Machinist nga si Mujahid Yavuz nga wala sila molihok ubos sa direksyon sa bisan kinsa ug miingon: "Kung ang suweldo nga nadawat sa mga trabahante igoigo, wala kami higayon nga buhaton ang ingon, ug 343 nga mga trabahador dili tibuuk sa panahon sa welga. Tungod kay kini nga lugar iya sa pareho nga Izmir Metropolitan Munisipyo ug TCDD, ang mga trabahante gikuha sa katunga. Mao nga ang mga trabahante nga gigamit sa munisipyo sa CHP wala’y ingon nga trabaho. Ang among hinungdan dinhi mao ang kaso sa tinapay, ang kaso sa pagkuha sa angay namo, ug ang among patakaran mao ang patakaran sa tinapay. Ang among mga petsa sa kontrata sigurado, adunay eleksyon matag duha ka tuig. "Wala namon kini gihimong higayon samtang nag-welga," ingon niya.

'Sila nagsulti kanato sayup sa mga tawo sa Izmir'

Gipahayag ni Yavuz nga ang mga mamumuo dili mga mamumuo sa unyon, apan ang mga mamumuo nagdumala sa unyon. "Kami ang mekanismo sa desisyon. Kung ang TCDD nagsulti nga ugma kita makatagbo sa mga gipangayo ug gipangayo sa mga mamumuo, unya ang modawat sa Metropolitan? Kadtong kinsa mitindog ug milabay sa politikal nga paghatag nagpaila kanato nga sayup sa mga tawo sa Izmir. Ako nakasiguro nga ang katawhan sa Izmir makasabut sa kamatuoran. Wala kami katuyoan nga tapuson kini nga welga nga walay resulta. Makuha nimo ang merito nga imong makita. Magpadayon kita sa pagpasabut sa atong mga kaugalingon. "

IZMIRLI CALL SA PAGPATUMAN

Usa sa mga trabahante, si Koray Yıldırım, nagpahinumdum nga ang IZBAN gidumala sa duha ka lainlaing mga poste, miingon: "Ang usa mao ang gobyerno tungod sa TCDD ug ang pikas nga bahin mao ang lokal nga munisipyo nga adunay CHP. Kung adunay usa ka senaryo sa politika, kini usa ka butang nga nahinabo sa gawas sa niining trabahante. Nag-welga ang mga trabahante dinhi aron makuha ang ilang pagtrabaho. Ang mga senaryo sa politika dili magpugong sa amon. Nakigbisog kami alang sa among paghago. Abli ang among mga pultahan sa tanan nga mga politiko, tugoti sila nga moanha ug isulti kanila. Kini usa ka otso anyos nga negosyo. Sa kini nga panahon, wala’y pagpalambo nga pabor sa trabahante, gi-postpone nila ang among mga gipangayo matag panahon sa kontrata. Tugoti kadtong kinsa makit-an ang mga pulitiko sa sosyal nga media, namati sa amon bahin sa among kahimtang sa pagtrabaho, ang peligro sa among trabaho, tin-aw nga makita ang among sweldo, tataw ang mga pagtaas nga gihatag Nagtrabaho kami dinhi, hapit na kami mamatay. Kadtong nag-ingon nga buhaton naton kini nga trabaho alang sa minimum nga sweldo moabut ug magsugod sa pagtrabaho dinhi, sila mismo ang mohimo sa sunod nga welga.universal)