Ang Tratado sa Pakigdait sa Versailles mao ang tratado sa kalinaw nga gipirmahan tali sa Allied Powers ug Alemanya sa pagtapos sa World War I. Nakigsabot kini sa Paris Peace Conference, nga nagsugod kaniadtong Enero 18, ang katapusang teksto gideklara sa mga Aleman kaniadtong 1919 Mayo 7, nga gisagop sa Parlyamento sa Aleman kaniadtong Hunyo 1919, ug gipirmahan sa Paris suburb sa Versailles kaniadtong Hunyo 23.
Tungod sa mapintas nga mga kondisyon nga sulud niini, ang Treaty of Versailles hinungdan sa usa ka dakung reaksiyon sa Alemanya ug gidawat nga "pagbudhi". Daghang mga istoryador ang nagtuo nga ang kawalay kalig-on sa ekonomiya ug politika nga nasinati sa Alemanya kaniadtong 1920s, ang pagsaka sa gahum sa Nazi Party ug ang II. Gihunahuna niya nga ang Gubat sa Kalibutan II sa katapusan hinungdan sa Treaty of Versailles.
Pagpangandam sa Versailles Peace Treaty
Kaniadtong Oktubre 1918, gideklara sa gobyerno sa Alemanya nga gidawat niini ang katorse ka mga artikulo nga gisugyot ni Presidente Woodrow Wilson kaniadto alang sa usa ka makatarunganon nga kalinaw, ug gihangyo ang Presidente nga magtinguha nga maghimo usa ka hunong-buto aron makakab-ot ang usa ka kasabutan sa sulud niini nga laraw. Siyam sa napulo'g upat nga mga butang nga adunay kalabutan sa bag-ong mga regulasyon sa yuta. Bisan pa, sa katapusang tuig sa giyera, ang mga tinago nga kasabutan nga gipirmahan taliwala sa Inglatera, Pransya ug Italya, ingon man taliwala sa mga nasud ug Romania ug Greece nanginahanglan usa ka lahi nga paghusay sa yuta.
Sa Paris Peace Conference, ang Punong Ministro sa Britanya nga si David Lloyd George, ang Punong Ministro sa Pransya nga si Georges Clemenceau ug ang Punong Ministro sa Italya nga si Vittorio Emanuele Orlando, aktibo ug ang mga artikulo sa Kasabotan sa Versailles gihimo. Bisan kung ang panagsama taliwala sa kini nga draft ug mga kasiguruhan nga gihatag sa panahon sa negosasyon sa hunong-buto protesta sa delegasyon sa Aleman, giaprubahan sa Parlyamento sa Aleman ang mga termino sa tratado kaniadtong Hulyo 9, 1919, tungod kay wala’y pagbabag sa Alemanya ug wala’y laing mahimo.
Sa kinatibuk-an nga mga termino, ang Treaty of Versailles, nga nagsugod og kusog kaniadtong Enero 10, 1920, giguba ang Alemanya, gitukod sa Bismarck (Bismark), ug gitukod ang usa ka bag-ong mando sa Europa. Ang Alemanya, Alsatian-Loren hangtod sa Pransya, Eupen (Öpen), Malmedy (Malmedi) ug bahin sa Monschau (Monşo) hangtod sa Belgium, Memel (karon Klaipeda) sa bag-ong natukod nga Lithuania, Upper Silesia. Gibiyaan niini ang southern end ug ang kadaghanan sa West Prussia sa Poland, ug ang bahin sa Upper Silesia hangtod sa Czechoslovakia. Ang Danzig (karon Gdansk) nahimo nga usa ka libre nga lungsod ug gibiyaan sa pagdumala sa League of Nations. Ang rehiyon sa Saar (Sar) ibilin sa Pransya, ug ang tinuud nga kapalaran sa rehiyon matino sa bantog nga boto nga himuon sa napulog lima ka tuig sa ulahi. Gub-on sa Alemanya ang kasamtangan nga mga kuta sa Rhine ug Helgoland. Ingon kadugangan, kaniadtong 1920, usa ka plebisito ang himuon sa Schleswig nga bahin sa rehiyon sa Schleswig Holstein. Ang sangputanan sa kini nga plebisito samtang nagpabilin sa Central Schleswig Germany; Ang North Schleswig (South Jutland), nga gilangkoban sa tibuuk nga mga lalawigan sa Apenrade (Aabenraa), Sonderburg (Sonderborg), Hadersleben (Haderslev), ug ang mga hilagang bahin sa mga lalawigan sa Tondern (Tønder) ug Flensburg, nagtabok sa Denmark. Kaniadtong 15 Hunyo 1920, opisyal nga gitunol sa Alemanya ang North Schleswig sa Denmark.
Ang mga katungod sa Alemanya sa China ug ang mga isla niini sa Kadagatang Pasipiko gibalhin sa Japan. Nagsaad ang Alemanya nga dili mahiusa sa Austria; Giila usab sa Austria ang kagawasan sa Czechoslovakia ug Poland. Ang Belgian, nga ang pagkadili-mapihigon gilabag sa panahon sa giyera, gitanggal usab gikan sa ligal nga mga termino, ug gidawat kini sa Alemanya.
Giwagtang sa Alemanya ang pinugus nga serbisyo militar ug adunay awtoridad nga adunay kasundalohan nga hapit 100 mil ka mga tawo. Ingon usab, ang Alemanya dili makahimo og mga submarino ug ayroplano. Itugyan usab niya ang tanan niyang mga barko sa Entente States. May tulubagon usab ang Alemanya alang sa mga pagbag-o sa giyera nga labaw sa kaarang sa pagbayad. Ang Alemanya nailalom sa bug-at nga kapangakohan sa ekonomiya ug politika. Daghang mga Aleman usab ang nagpabilin sa sulud sa mga utlanan sa mga bag-ong natukod nga estado. Ingon usa ka natural nga sangputanan sa kini nga sitwasyon, ang isyu sa minoriya mitumaw sa pagpatuman sa Peace Treaty.
Mga Artikulo sa Pakigsaad sa Versailles
- Si Alsatian Loren ihatag sa Pransya.
- Ang alyansa sa politika tali sa Alemanya ug Australi gidili hangtod sa hangtod.
- Ang Aleman nga kasundalohan kuhaon ug ang estruktura niini mausab.
- Pagawason sa Alemanya ang tanan nga kayutaan sa dagat.
- Itugyan sa Alemanya ang kadaghanan sa mga teritoryo niini sa Czechoslovakia, Belgium ug Poland.
- Miuyon ang Alemanya nga bayaran ang bayad sa gubat.
- Ang Aleman dili makahimo sa paghimo og mga submarino. Usab, ang mga ayroplano dili makahimo.
- Katangtang ang neyutralidad sa Belgium. Ingon kadugangan, obligado ang Alemanya nga maila ang neyutralidad sa Belgium.
- Wala unyay panaghiusa sa Alemanya ug Austria.
- Tapuson ang pugus nga serbisyo militar sa Alemanya.
- Ang navy sa Aleman ipaambit sa mga estado sa Entente.
- Ang rehiyon sa Saar ibilin sa Pransya.
- Ang Dantzig mahimong usa ka libre nga lungsod. Ang pagkamagbalantay sa lungsod sa Dantzig mahisakop usab sa Assembly of Nations.
- Ang Aleman dili makahimo sa bisan unsang kalihokan militar sa 50 kilometros silangan ug kasadpan sa Rhine.
- Hatagan sa Alemanya ang Pransya ug 10 milyon nga toneladang mga minahan sa uling sa sulud sa 7 ka tuig.
(Wikipedia)
Mahimo nga una nga mokomentaryo