KARDEMİR A.Ş. Nag-isyu siya usa ka mensahe sa paghinumdom alang sa ika-17 nga anibersaryo sa Marmara Earthquake kaniadtong 1999 Agosto 21. Ang sulat sa KARDEMİR A.Ş. bahin sa Marmara Earthquake, nga gihubit nga katalagman sa siglo, mao ang mga sumusunod;
Ania na kami sa ika-17 nga anibersaryo sa linog sa Agosto 21 nga grabe ang nakaapekto sa among nasud ug nagbilin daghang mga marka. Nakasinati usab kami sa naguba nga mga linog. Sa amon nasud, nga nakit-an sa usa ka dako nga geograpiya sa linog, Agosto 17 dili una o wala’y katapusan. Ang pagpahiangay sa mga natural nga kahimtang ug nakigbisog sa kini usa ka kahimtang nga nagpadayon sukad sa paglalang sa kasaysayan sa tawo. Ang tawhanon nga tawo kanunay nga nagtumong sa pagpahiangay sa malisud nga mga kahimtang ingon usab makabenepisyo gikan sa mga panalangin sa kinaiyahan.
Ilabi na, usa ka adlaw pagkahuman sa Agosto 17, nahibal-an namon nga ang "dili maayo nga kalidad nga mga produkto" sa mga nag-unang mga materyales nga gigamit sa mga bilding hinungdan sa usa ka grabe nga katalagman sama sa usa ka linog nga labi pa nga nakaguba. Ang mga pundasyon nga lisud nga pagdala sa mga bilding, mga haligi ug sagbayan nga nahugno sa mga tawo nagpadayag sa kahimtang nga ang sektor sa pagtukod sa atong nasud naa sa panahon.
Ang pagdugang sa kalidad sa puthaw kanunay ang labing kadako nga katuyoan alang sa Kardemir. Ang labing hinungdanon nga grupo sa tanan namon nga mga produkto sa asero nga direkta o dili direkta nga makaapekto sa kahimsog sa tawo ug kinabuhi mao ang "mga istruktura nga istruktura". Kanunay namon nga gisaligan ang kalig-on sa mga tagdala sa pagtukod ug among gipatuman ang mga kalihokan sa paghimo sa kini nga kahibalo.
Ang kusog sa among steel steel nga gigamit sa gipalig-on nga konkreto nga mga building naggikan sa among 83 ka tuig nga taas nga kasaysayan ug memorya sa produksiyon. Mao na nga daghan kami nga naapil sa daghang mga bilding nga adunay konkreto nga konstruksyon sukad sa among pagtukod ug padayon kami nga nagakahitabo. Gawas pa sa among steel steel sa pagtukod, ang usa pa nga sanga sa karon nga industriya sa pagtukod karon gilangkuban sa mga bilding sa pagtukod sa asero. Gawas pa sa mga kahimanan sa ekonomiya niini sama sa mubu nga gasto ug paspas nga pagtigum; Ang taas nga katakus sa katulin sa mga bilding sa bakal naghatag hinungdanon nga mga leksyon sa mga linog. Tungod niini, ingon Kardemir, among gihatagan usab og gibug-aton ang paggamit sa kalidad nga asero ug uban pang mga kalidad nga materyales sa pagtukod sa mga tiggama sa sektor.
Hinumduman namon ang among mga lungsuranon nga nawad-an sa ilang kinabuhi sa 17 nga linog sa Agosto ug sa uban pang mga linog nga among nasinati, ug gihalad ang among pasalamat sa tanan namong mga kawani sa publiko ug mga non-governmental nga organisasyon nga nag-ambit sa mga pagtuon sa poste nga lindol.
Mahimo nga una nga mokomentaryo