Ang Ministro sa Kalakal nga si Ruhsar Pekcan, United Kingdom nga adunay Free Trade Agreement tali sa Turkey (FTA) kauban ang Customs Union, samtang gipadayon ang mga kadaugan nga gidala sa sulud sa 25 ka tuig, ang United Kingdom nga adunay mga relasyon nga labi pang nagpalalom sa direksyon nga gitaho nga ilang gihimo ang una nga lakang.
Ang pagpirma sa Free Trade Agreement tali sa Turkey ug United Kingdom tungod sa seremonya, ang Ministro nga Pekcan United Kingdom nga adunay pag-apil sa International Trade Minister nga si Liz Truss nga pamaagi sa pagkomperensya sa video.
Gipunting ni Pekcan nga sa pagbulag sa United Kingdom gikan sa European Union (EU), kinahanglan nga ipasabut pag-usab ang rehimen sa pamatigayon tali sa duha nga mga nasud ug gipahayag nga ang usa ka pinalabi nga rehimen sa pamatigayon tali sa mga nasud nga gitukod sa us aka bilateral nga basehan sa kasabutan nga gipirmahan karon.
Sa pirmahan sa FTA taliwala sa Turkey ug United Kingdom, giingon niya nga ang bilateral trade aktibo ug magpadayon nga walay putol sa Pekcan, "Ang kini nga kasabutan mao ang labing kadako nga garantiya sa pag-uswag sa among patigayon tali sa Turkey ug United Kingdom sa umaabot nga panahon. Masiguro niini nga ang among mga kompanya mahimo’g maka-export dali ug hapsay sa Inglatera sa mga sektor diin kita kompetisyon. " nagsulti siya.
Ang Pekcan, ang United Kingdom, nga opisyal nga nagbulag gikan sa tuig nga natapos kaniadtong Enero 31, 2020 ang European Union ug nahinumduman nga niining tuig hangtod sa katapusan sa usa ka yugto sa transisyon nga nakita, ang Turkey samtang gisunud nila pag-ayo ang kini nga proseso, nagsulti nga sila naggugol sa usa ka puliki nga pagtrabaho.
Giingon nga nagpatuman sila usa ka grabe nga trapiko sa diplomasya kauban ang mga awtoridad sa EU ug UK sa bug-os nga tuig, ingon ni Pekcan:
"Ang among panguna nga katuyoan ingon Turkey, nga wala’y pagpihig sa sinugdanan sa among relasyon sa pamaligya sa Customs Union sa European Union, ang United Kingdom mao ang pagpirma sa usa ka kasabutan sa pamatigayon nga gusto namon. Ingon sa karon, nakab-ot na namo ang among katuyoan. Sa higayon nga mapirmahan ang kasabutan, wala’y kawalay kasiguroan bahin sa istruktura sa pamatigayon taliwala sa amon ug sa UK. Ang among negosyo magpadayon sa naandan nga pagkaepisyente ug nagtuo ako nga molambo pa kini. Gihimo namon ang una nga lakang padulong sa pagpalawom sa among relasyon sa United Kingdom ilalom sa Free Trade Agreement, nga pirmahan namon, samtang gipreserba ang mga nakuha sa Customs Union sa 25 ka tuig. "
"Ang tanan nga mga dili kasiguroan, ligal ug teknikal nga mga handicap nawala"
Ang mga Ministro nga si Pekcan, gipahimug-atan nga dili kini dali nga pag-abut sa niining punto gi-report sa EU ug United Kingdom bisan kung wala’y kasigurohan sa negosasyon sa dugay nga panahon sama sa Turkey, United Kingdom nga nagpadayon sila sa negosasyon sa lebel sa teknikal ug sa taas nga ang-ang nasabtan nila ang daghang mga kontak.
Sa usa ka bahin gipatin-aw niya nga ang pagkonsulta sa kaso bahin sa proseso sa mga awtoridad sa EU nga si Pekcan, nag-ingon nga ang Turkey usa ka daghang gamit sa proseso sa diplomasya sa pamaligya nga nagpadayon.
Ang Pekcan, nagsulti nga andam na nila ang draft nga kasabutan nga gipirmahan sa United Kingdom sa katapusan sa Turkey, "hapit na mahuman ang mga tuig karon ug hapit na matapos ang panahon sa transisyon, ang United Kingdom ug sa punto nga pirmahan ang usa ka libre nga kasabutan sa pamatigayon tali sa United Kingdom ug sa atong nasud pinaagi sa usa ka kasabutan tali sa EU ang tanan nga dili kasiguroan ug tanan nga ligal. ug ang mga teknikal nga babag gikuha. Sa kini nga konteksto, nalipay kami nga pirmahan ang among kasabutan sa UK hangtod karon. " miingon.
Gipahayag nga gipirmahan nila ang us aka kritikal ug hinungdanon nga kasabutan, giingon ni Pekcan, "Ang among relasyon sa Customs Union sa UK matapos sa Enero 1, 2021. Kinahanglan gyud namon nga protektahan ang mga oportunidad ug kadaugan nga gidala sa Customs Union. " gigamit ang mga ekspresyon.
Giingon nga kanunay nila nga gisultihan ang mga negosyante nga "magmalipayon" sa usa ka tuig, giingon ni Pekcan, "Giingon namon sa kanila nga maghatag kami usa ka solusyon nga dili matangtang ang naa na namo nga mga oportunidad sa pamaligya sa UK ug gihimo namon ang tanan nga kinahanglanon nga buluhaton alang niini. Karon, nalipay kami nga natuman ang mga gilauman sa among mga negosyante ug natuman ang among mga panaad sa kanila. Ang among mga tawo sa negosyo mahimong magpadayon sa ilang patigayon sa UK, nga usa ka kritikal nga merkado alang kanamo sa matag bahin. " nagsulti siya.
Gihatagan importansya ni Pekcan nga gilauman niya ang kasabutan nga magdala sa us aka kusog nga kusog sa pamaligya ug giingon, "Kung wala ang kasabutan, gibana-bana nga 75 porsyento sa among pag-eksport sa UK ang mag-atubang sa usa ka palas-anon sa buhis, ug kami adunay pagkawala nga gibanabana nga 2,4 bilyon dolyar. Wala na kini nga peligro. " miingon.
Gipunting nga adunay usa ka lainlaing mga relasyon sa pakigtambayayongay sa UK, gikan sa pamaligya hangtod sa pagpamuhunan, gipahinumduman ni Pekcan nga ang miaging tuig nga pag-export $ 11,2 bilyon ug ang mga import nga $ 5,6 bilyon.
Ang Pekcan, United Kingdom, ang eksport sa Turkey pagkahuman nga nakuha sa Alemanya ang ikaduhang pwesto, partikular sa automotive, telebisyon, nga nagsulti nga kauban ang puting paninda ug mga bisti nga nanguna sa pagpamaligya sa daghang mga sektor, labi na, kinahanglan nga mogama ug maghatag mga chain parehas sa term sa pagpamuhunan sa United Kingdom gihatagan hinungdan nga ang usa ka bililhon kaayo nga kauban alang sa Turkey.
"Ang kasabutan naglangkob sa tanan nga mga pang-industriya ug pang-agrikultura nga produkto"
Pinauyon sa datos sa pagbayad, ang Turkey, United Kingdom, nga gipakita nga ang gigikanan nga pagpamuhunan nga 11,6 bilyon dolyar nga Pekcan, nagpadayon ingon sa mosunod:
"Giisip nako nga ang among Kasabutan sa Libre nga Negosyo positibo nga makaapekto sa mga pagpamuhunan sa usag usa. Isip mga partido, gipunting namon ang pagtapos sa usa ka 'walay taripa' nga Kasabutan sa Libre nga Pamaligya. Nahinabo kini. Kauban ang kasabutan sa tanan nga mga produktong pang-industriya ug agrikultura. Ipatuman namon ang kasabutan nga pirmahan namon karon, nga dili mag-usik og oras. Ang kasabutan mag-epekto sa Enero 1, 2021 ug wala kami pagkawala sa oras.
Sa umaabot nga mga adlaw, magpadayon kami nga magtinabangay sa Gobyerno sa UK ug buhaton ang mga kinahanglan nga lakang aron mahuman ang proseso sa pagbalhin sa FTA sa hingpit ug hapsay. Sa pikas nga bahin, gilauman namon nga magsugod sa pagtrabaho sa labing dali nga panahon aron mapalapdan ang kasabutan aron maupod ang mga lugar sama sa pagpamuhunan ug serbisyo. Hisgutan namon kung giunsa namon mapaayo ang mga kondisyon sa pagsulud sa merkado sa agrikultura. Magtutok kami sa mga isyu sama sa pag-ila sa usag usa sa pipila nga mga sektor. Padayon kami nga magtrabaho aron mapalalom ang among relasyon. "
"Ang kini nga kasabutan bag-o ug labi ka espesyal nga milyahe"
Gipahayag ni Pekcan ang iyang pasalamat sa Ministro sa International Trade sa UK nga si Liz Truss, iyang team ug tanan nga may kalabutan nga mga awtoridad ug kawani sa Ministry of Commerce alang sa ilang espiritu sa kooperasyon ug konstruksyon nga trabaho padulong sa pagpirma sa kasabutan.
"Bitaw, ang among kasingkasing mao ang pirmahan sa pisikal nga kini nga teksto sa Istanbul sa among nasud, kauban si G. Truss. Ingon usa ka hinungdan, adunay kami mga pagpangandam sa niini nga direksyon sa miaging mga semana. Bisan pa, parehas sa mga kondisyon sa pandemya, ang pagbag-o ug ang pagpahaba sa negosasyon tali sa EU ug UK wala gitugotan niini. Naglaum ako nga i-host namon si G. Truss sa among nasud sa una nga higayon sa 2021 ug hisgutan kung giunsa kami labi nga makabenipisyo gikan sa kini nga pag-atubang sa nawong.
G. Truss, sa global nga koneksyon nga naa kita, sa ingon nga panahon diin grabe ang kawalay kasigurohan ug peligro ug ang coronavirus nakaapekto sa internasyonal nga mga kadena sa pamaligya ug kantidad, hinungdanon kaayo aron makumpleto ang among kasabutan. Gusto ko usab nga pasalamatan ka usab tungod sa inyong suporta sa pagkumpleto sa kini nga kasabutan, nga maghatag usa ka bag-o ug lig-on nga sukaranan alang sa among komersyal nga relasyon tali sa atong mga nasud. "
Ang Turkey ug ang United Kingdom kini nga kritikal ug makasaysayanon nga kasabutan nga gipirmahan taliwala sa pagpahayag sa ilang mga pangandoy nga mahimong maayong sangputanan nga Pekcan, "Kini nga kasabutan, Turkey ug United Kingdom mao ang sukaranan sa usa ka bag-o ug labi ka espesyal nga relasyon sa mga termino sa mga kilometro. Ang kasabutan mao ang sangputanan sa panagsama nga pagsabut ug kabubut-on taliwala sa atong mga gobyerno aron mapadayon ug mapaayo ang gambalay sa atong karon nga relasyon sa komersyo ug ekonomiya. Padayon kami nga maghimo mga lakang aron mapalig-on ang among bilateral trade ug relasyon sa ekonomiya nga adunay kusug nga kontribusyon sa Free Trade Agreement nga pirmahan. " nagsulti siya.
Mahimo nga una nga mokomentaryo