Ang sakit, nailhan nga "obstructive sleep apnea syndrome" (OSAS) sa English ug "obstructive sleep apnea syndrome" (TUAS) sa Turkish, sa mubo nga nailhan nga sleep apnea o apnea nga sakit, usa ka importante nga respiratory disorder nga resulta sa respiratory distress atol sa pagkatulog. ug hinungdan sa kasamok sa pagkatulog. Ang sleep apnea syndrome gihubit ingong ang paghunong sa pag-agos sa hangin sulod sa labing menos 10 ka segundos atol sa pagkatulog. Ingon usa ka sangputanan sa paghunong sa pagginhawa, ang gidaghanon sa oksiheno sa dugo mikunhod ug ang gidaghanon sa carbon dioxide nagdugang. Bisan tuod ang insomnia mao ang labing komon nga sakit nga nalangkit sa pagkatulog, ang labing ilado karong bag-o mao ang sleep apnea syndrome. Ang sleep apnea usa ka sakit sa respiratory syndrome tungod sa hiniusang epekto sa daghang lain-laing mga sakit. Alang sa medikal nga pagdayagnos, usa ka pagsulay ang gihimo diin daghang mga parameter ang gisukod sa panahon sa pagkatulog. Kini nga pagsulay gitawag nga polysomnography (PSG). Ang ubang mga parametro sama sa apnea, hypopnea ug hyperpnea importante kaayo aron masusi dili lang ang sleep apnea kondili ang ubang mga sakit sa respiratoryo ug magplano sa mga proseso sa pagtambal. Kini ang mga parameter sa respiratoryo ug nagpahayag sa lainlaing mga sitwasyon gikan sa usag usa. Adunay lain-laing mga matang sa sleep apnea syndrome, ug diin ang usa gitino pinaagi sa mga parameter sa panahon sa polysomnography. Unsa ang mga Matang sa Sleep Apnea? Unsa ang Obstructive Sleep Apnea Syndrome? Unsa ang Central Sleep Apnea Syndrome? Unsa ang Compound Sleep Apnea Syndrome? Unsa ang Apnea? Unsa ang hypopnea? Unsa ang Hyperpnea? Unsa ang mga Sintomas sa Sleep Apnea? Unsa ang mga Resulta sa Sleep Apnea?

Unsa ang Syndrome?

Ang Syndrome usa ka koleksyon sa mga reklamo ug mga nahibal-an nga makita nga walay kalabutan sa usag usa, apan makita nga usa ka sakit kung gihiusa.

Unsa ang mga Matang sa Sleep Apnea?

obstructive sleep apnea syndrome
sentral nga sleep apnea syndrome
compound sleep apnea syndrome

Unsa ang Obstructive Sleep Apnea Syndrome?

Samtang ang mga kaunuran ug uban pang mga tisyu sa taas nga respiratory tract nagpahayahay, ang agianan sa hangin mogamay ug mahitabo ang paghagok. Sa pipila ka mga kaso, ang mga relaks nga kaunuran hingpit nga nagsira sa agianan sa hangin ug mihunong ang pagginhawa. Kini nga mga kaunuran iya sa dila, uvula, pharynx ug alingagngag. Kini nga matang sa apnea gitawag nga obstructive o obstructive sleep apnea syndrome.

Tungod sa pagbabag, ang gidaghanon sa oxygen sa dugo mikunhod. Ang utok nakasabut niini nga kakulang sa oksiheno ug nagpakunhod sa giladmon sa pagkatulog, nga nagtugot sa pagginhawa nga mapasig-uli. Tungod niini nga hinungdan, ang tawo dili makatulog sa usa ka kalidad nga pagkatulog.

Atol sa obstructive sleep apnea, ang paningkamot sa pagginhawa makita sa thorax (dughan) ug tiyan (tiyan). Ang lawas sa tawo pisikal nga naningkamot sa pagginhawa, apan ang pagginhawa dili mahitabo tungod sa paghuot.

Unsa ang Central Sleep Apnea Syndrome?

Ang sentral o sentral nga sleep apnea syndrome mao ang kondisyon sa pag-aresto sa respiratoryo, nga nasinati tungod sa kamatuoran nga ang sentral nga sistema sa nerbiyos wala magpadala mga signal sa mga kaunuran sa respiratoryo o ang mga kaunuran dili motubag sa husto sa umaabot nga mga signal.

Sa mga tawo nga adunay central sleep apnea, ang lebel sa oxygen sa dugo mikunhod ug ang pasyente makamata. Ang mga pasyente nakahinumdom sa panahon sa pagmata o pagpukaw labaw pa sa mga tawo nga adunay obstructive sleep apnea.

Bisan tuod ang paningkamot sa pagginhawa makita sa thorax (dughan) ug tiyan (tiyan) atol sa obstructive sleep apnea, ang respiratory effort dili maobserbahan atol sa central sleep apnea. Kung adunay pagbabag o wala, ang lawas sa tawo dili pisikal nga naningkamot sa pagginhawa. Sa mga pagsulay alang sa sentral nga apnea sa pagkatulog, ang "RERA", nga mao, ang mga pagsukod sa mga lihok sa thorax ug tiyan adunay hinungdanon nga papel.

Ang Central sleep apnea (CSAS) dili kaayo komon kay sa obstructive sleep apnea. Mahimo kini nga maklasipikar sulod sa iyang kaugalingon. Adunay ubay-ubay nga mga matang sa nag-unang central sleep apnea, central sleep apnea tungod sa Cheyne-Stokes respiration, ug uban pa. Dugang pa, lainlain usab ang ilang mga pamaagi sa pagtambal.

Kasagaran, ang PAP (positive airway pressure) nga pagtambal gigamit. Sa partikular, girekomendar ang paggamit sa mga respiratory device nga gitawag ug ASV, nga usa sa mga PAP device. Ang tipo sa aparato ug mga parameter kinahanglan nga matino sa usa ka doktor ug ang pasyente kinahanglan nga mogamit sa aparato ingon nga gitino sa doktor. Dugang pa, adunay lainlaing mga pamaagi sa pagtambal. Ang mga pamaagi sa pagtambal sa central sleep apnea mahimong ilista sama sa mosunod:

Oxygen therapy
Paghangup sa Carbon dioxide
Mga stimulant sa pagginhawa
PAP therapy
Pagdasig sa Phrenic nerve
Mga pagpangilabot sa Cardiac

Kinsa sa niini ang ipadapat ug kung giunsa ang gitino sa mga doktor sumala sa kahimtang sa sakit.

Unsa ang Compound Sleep Apnea Syndrome?

Sa mga pasyente nga adunay compound (complex o mixed) sleep apnea syndrome, ang obstructive ug central sleep apnea makita nga magkauban. Ang ingon nga mga pasyente kasagaran adunay mga sintomas sa obstructive sleep apnea. Bisan kung gitambalan ang obstructive sleep apnea, ang mga sintomas sa central sleep apnea mahitabo gihapon. Atol sa pag-aresto sa respiratoryo, ang pagkadili komportable kasagaran magsugod isip central apnea ug dayon magpadayon isip obstructive apnea.

Unsa ang Apnea?

Ang temporaryo nga paghunong sa pagginhawa gitawag nga apnea. Kung ang pagginhawa temporaryo nga mohunong, labi na sa panahon sa pagkatulog, kini gitawag nga sleep apnea. Mahimong mahitabo kini tungod sa usa ka pagbabag o ang kawalay katakus sa sistema sa nerbiyos nga makontrol ang mga kaunuran.

Unsa ang hypopnea?

Sa pagtimbang-timbang sa sleep apnea, dili lamang ang paghunong sa pagginhawa (apnea) kondili ang pagkunhod sa pagginhawa, nga gitawag nato og hypopnea, importante kaayo.

Ang pagkunhod sa agianan sa respiratoryo ubos sa 50% sa normal nga kantidad niini gitawag nga hypopnea. Kung gi-evaluate ang sleep apnea syndrome, dili lamang ang mga apnea kondili ang mga hypopnea usab ang gikonsiderar.

Uban sa polysomnography test nga mahimo sa panahon sa pagkatulog, ang respiratory distress sa pasyente mahimong mamatikdan. Nagkinahanglan kini og sukod nga labing menos 4 ka oras. Ang mga numero sa apnea ug hypopnea gitino sumala sa mga resulta.

Kung ang tawo nakasinati og apnea ug hypopnea sobra sa lima ka beses sa 1 ka oras, kini nga tawo mahimong madayagnos nga adunay sleep apnea. Ang labing importante nga parametro nga makatabang sa pag-diagnose mao ang apnea-hypopnea index, sa mubo gitawag nga AHI. Ingon usa ka sangputanan sa polysomnography, daghang mga parameter nga may kalabutan sa pasyente ang mitungha. Ang Apnea hypopnea index (AHI) usa niini nga mga parameter.

Ang bili sa AHI makuha pinaagi sa pagbahin sa gidaghanon sa mga numero sa apnea ug hypopnea sa oras sa pagkatulog sa tawo. Busa, ang AHI sa 1 ka oras gipadayag. Pananglitan, kung ang tawo nga nagkuha sa pagsulay natulog sa 6 ka oras ug ang kantidad sa mga apnea ug hypopnea sa panahon sa pagkatulog 450, kung ang kalkulasyon gihimo nga 450/6, ang kantidad sa AHI mahimong 75. Pinaagi sa pagtan-aw niini nga parameter, ang lebel sa sleep apnea sa tawo mahimong matino ug ang tukma nga pagtambal mahimong masugdan.

Unsa ang Hyperpnea?

Ang paghunong sa pagginhawa gitawag nga apnea, ang pagkunhod sa giladmon sa respiratoryo gitawag nga hypopnea, ug ang pagtaas sa giladmon sa respiratoryo gitawag nga hyperpnea. Ang hyperpnea nagtumong sa lawom ug paspas nga pagginhawa.

Kung ang giladmon sa pagginhawa una nga motaas, unya mokunhod ug sa katapusan mohunong ug kini nga siklo sa respiratoryo gisubli, kini gitawag nga Cheyne-Stokes nga pagginhawa. Ang Cheyne-Stokes respiration ug central sleep apnea syndrome makita kanunay sa mga pasyente sa heart failure. Ang mga aparato nga BPAP nga gigamit sa pagtambal sa ingon nga mga pasyente kinahanglan nga makatubag sa mga kinahanglanon nga nagbag-o nga presyur.

Ang dili kinahanglan nga taas nga presyur mahimong hinungdan sa dugang nga apnea. Busa, ang presyur nga gikinahanglan sa pasyente kinahanglang ipadapat sa pinakaubos nga lebel sa device. Ang BPAP device nga makahatag niini mao ang device nga gitawag ug ASV (adaptive servo ventilation).

Unsa ang mga Sintomas sa Sleep Apnea?

Ang mga problema sama sa taas nga presyon sa dugo, paghagok, kakapoy, grabeng kalagot, depresyon, pagkalimot, concentration disorder, buntag labad sa ulo, dili mapugngan nga katambok, singot sa panahon sa pagkatulog, kanunay nga pag-ihi, heartburn mao ang mga sintomas sa sleep apnea.

Tungod kay kini makaapekto sa kinabuhi sa pasyente ug sa iyang palibot nga seryoso kaayo, ang sakit kinahanglan nga matambalan. Bisan kung adunay lainlaing mga pamaagi sa pagtambal alang niini, ang labing epektibo mao ang paggamit sa mga aparato sa pagginhawa nga gitawag nga mga aparato sa PAP. Ang mga gamit sa PAP nga gigamit sa pagtambal sa sleep apnea mao ang:

CPAP Device
OTOCPAP Device
Device sa BPAP
Device sa BPAP ST
Ang Device sa BPAP ST AVAPS
OTOBPAP Device
ASV Device

Ang tanan nga mga aparato nga gihisgutan sa ibabaw sa tinuud nga mga aparato nga CPAP. Bisan kung magkalainlain ang mga gimbuhaton sa pagtrabaho ug internal nga kagamitan sa mga aparato, parehas ang ilang trabaho, apan ang matag usa niini nga mga aparato naglihok nga adunay lainlaing mga parameter sa respiratoryo. Ang tipo sa aparato ug mga parameter magkalainlain depende sa sakit ug klase sa pagtambal.

Ang mga tipo sa BPAP mahimong irekomenda alang sa mga pasyente sa sleep apnea sa 4 nga mga sitwasyon:

Sa kaso sa hypoventilation nga adunay kalabutan sa hilabihang katambok
Kung adunay ka sakit nga may kalabutan sa baga sama sa COPD
Sa mga pasyente nga dili makapahiangay sa CPAP ug OTOCPAP nga mga aparato
Sa mga pasyente nga adunay Cheyne-Stokes nga pagginhawa o central sleep apnea

Unsa ang mga Resulta sa Sleep Apnea?

Kung dili matambalan ang sleep apnea, mahimong moresulta kini sa kamatayon. Pagkaguba sa ritmo sa kasingkasing, atake sa kasingkasing, pagpadako sa kasingkasing, taas nga presyon sa dugo, stroke, pagdumili sa sekso, sobra nga katambok, vascular occlusion, lubrication sa mga internal nga organo, pagkunhod sa kahusayan sa trabaho, mga problema sa sosyal nga kinabuhi, aksidente sa trapiko, depresyon, uga nga baba, labad sa ulo, hyperactivity sa mga bata, ang insulin mahimong mosangpot sa daghang mga problema sama sa resistensya, pulmonary hypertension, tension, ug sobrang stress.

Gipakita sa mga pagtuon nga ang sleep apnea nagdugang sa risgo sa mga aksidente sa trapiko 8 ka beses. Kini nga risgo katumbas sa usa ka tawo nga adunay 100 promil alkohol. Gipakita sa mga pagtuon nga ang paghagok nagdugang sa risgo sa atake sa kasingkasing 4 ka beses, ug ang sleep apnea nagdugang sa risgo sa atake sa kasingkasing 10 ka beses.

Unsa ang Distribusyon sa Sleep Apnea sa Komunidad?

Ang mga eksperto nag-ingon nga 2% sa mga babaye ug 4% sa mga lalaki adunay sleep apnea. Kini nga mga rate nagpakita nga ang sakit mas komon kaysa asthma ug diabetes.

Unsa ang mga Detalye sa Report sa Doktor?

Ang tawo nga nag-aplay sa ospital nga adunay reklamo sa sleep apnea gi-host sa laboratoryo sa pagkatulog sulod sa 1 o 2 ka gabii.

Usa ka doktor sa pagkatulog o neurologist nagsusi sa mga parameter nga resulta sa pagsulay. Giandam ang kinahanglan nga aparato ug mga kantidad sa presyur alang sa pagtambal sa pasyente sa porma sa mga taho ug mga reseta. Kini nga report mahimong usa ka committee report (health board report) nga gipirmahan sa labaw sa usa ka doktor o usa ka report sa doktor nga gipirmahan sa usa ka doktor.

Sa taho, gisulat ang mga parameter sa gabii nga gisulayan ang pasyente sa laboratoryo sa pagkatulog. Kini nga taho giandam pinaagi sa pagtan-aw sa mga resulta sa pagsulay sa titration. Sa seksyon sa konklusyon sa taho, gipahayag sa doktor kung unsang aparato ang gamiton sa pasyente kung unsang mga parameter.

Ang katuyoan sa terapiya nga adunay mga bentilador mao ang pagwagtang sa paghagok, pagpukaw, apnea, hypopnea, ug kakulangan sa oxygen.

Unsa ang Apnea, Hypopnea ug Hyperpnea nga May Kalambigitan sa Sleep Apnea?