Kinsa si Halide Edib Adıvar?

Halide Edib Adıvar (natawo 1882 o 1884 – namatay 9 Enero 1964), Turko nga magsusulat, politiko, akademiko, magtutudlo. Nailhan usab nga Halide Onbaşı.

Si Halide Edib usa ka batid nga orator nga naghimo og ngalan alang sa iyang kaugalingon sa mga pakigpulong nga iyang gihimo kaniadtong 1919 aron mapalihok ang mga tawo sa Istanbul batok sa pagsulong sa nasud. Bisan tuod siya usa ka sibilyan nga nag-alagad kauban si Mustafa Kemal sa atubangan sa Gubat sa Kagawasan, siya giisip nga usa ka bayani sa gubat pinaagi sa pagkuha sa ranggo. Atol sa mga tuig sa gubat, nagtrabaho usab siya isip usa ka tigbalita pinaagi sa pag-apil sa pagtukod sa Anadolu Agency.

II. Halide Edib, nga nagsugod sa pagsulat uban sa proklamasyon sa Constitutional Monarchy; Uban sa iyang kawhaan ug usa ka nobela, upat ka mga libro sa istorya, duha ka dula sa teatro ug lainlaing mga pagtuon nga iyang gisulat, usa siya sa mga magsusulat nga labing nagsulat sa literatura sa Turkey sa panahon sa Konstitusyonal ug Republikano. Ang iyang nobela nga Sinekli Bakkal mao ang iyang labing nailhan nga trabaho. Sa iyang mga obra, espesipiko niyang gilakip ang edukasyon sa kababayen-an ug ang ilang posisyon sa katilingban, ug iyang gipasiugdahan ang katungod sa kababayen-an sa iyang mga sinulat. Daghan sa iyang mga libro ang gipahiangay sa mga salida ug serye sa telebisyon.

Sukad sa 1926, nahimo siyang labing inila nga magsusulat nga Turko sa iyang panahon sa langyaw nga mga nasud, salamat sa mga lektyur nga iyang gihatag sulod sa 14 ka tuig nga siya nagpuyo sa gawas sa nasud ug ang mga sinulat nga iyang gisulat sa English.

Si Halide Edib, usa ka propesor sa literatura sa Istanbul University, usa ka akademiko nga nagsilbing Ulo sa English Philology Department; Usa siya ka politiko nga miyembro sa parlamento sa Grand National Assembly sa Turkey, nga iyang gisulod niadtong 1950. Siya ang asawa ni Adnan Adıvar, kinsa mao ang Minister of Health sa I. GNAT nga gobyerno.

Mga tuig sa pagkabata ug estudyante

Natawo siya niadtong 1882 sa Beşiktaş, Istanbul. Iyang amahan, II. Si Mehmet Edib Bey, kinsa mao ang klerk sa Ceyb-i Hümayun (The Sultan's Treasury) sa panahon sa paghari ni Abdülhamit, ug ang Direktor sa Ioannina ug Bursa, mao ang iyang inahan, si Fatma Berifem. Nawad-an siya sa iyang inahan tungod sa tuberculosis sa bata pa. Natapos niya ang iyang panguna nga edukasyon pinaagi sa pagkuha sa pribado nga mga leksyon sa balay. Usa ka tuig ang milabay, ang Sultan II. Gitangtang siya sa kabubut-on ni Abdülhamit ug nagsugod sa pagkuha sa pribado nga mga leksyon sa balay. Ang libro nga iyang gihubad samtang nagkat-on og English gimantala niadtong 1897. Kini mao ang "Inahan" sa Amerikanong magsusulat sa mga bata nga si Jacob Abbott. Sa 1899, tungod niini nga hubad, II. Gihatagan siya og Order of Compassion ni Abdülhamit. Si Halide Edib, nga sa ulahi mibalik sa high school sa kolehiyo ug nagsugod sa pagkat-on sa English ug French, nahimong unang Muslim nga babaye nga nakadawat og bachelor's degree gikan sa Üsküdar American College for Girls.

Unang kaminyoon ug mga anak

Si Halide Edib naminyo kang Salih Zeki Bey, usa ka magtutudlo sa matematika samtang naa siya sa iyang kataposang tuig sa kolehiyo, ang tuig nga siya migraduwar sa eskwelahan. Tungod kay ang iyang asawa mao ang direktor sa obserbatoryo, ang ilang balay anaa kanunay sa obserbatoryo ug kini nga kinabuhi makalaay alang kaniya. Sa unang mga tuig sa iyang kaminyoon, iyang gitabangan ang iyang bana sa pagsulat sa iyang trabaho, Kamus-ı Riyaziyat, ug gihubad ang mga istorya sa kinabuhi sa bantog nga English mathematician ngadto sa Turkish. Gihubad usab niya ang daghang mga istorya sa Sherlock Holmes. Siya nahimong interesado kaayo sa mga buhat sa Pranses nga magsusulat nga si Emile Zola. Sa ulahi, ang iyang interes mibalik ngadto kang Shakespeare ug iyang gihubad ang Hamlet. Sa 1903, ang iyang unang anak nga lalaki, si Ayatollah, natawo, ug 1905 ka bulan sa ulahi, ang iyang ikaduhang anak nga lalaki, si Hasan Hikmetullah Togo, natawo. Gihatagan niya ang iyang anak nga lalaki sa ngalan nga Admiral Togo Heihachiro, Kumander sa Japanese Naval Forces, uban ang kalipay sa pagkapildi sa mga Hapon sa Russia, nga giisip nga bahin sa sibilisasyon sa Kasadpan, sa Gubat sa Hapon-Russian kaniadtong XNUMX.

Pagsulod sa lugar sa pagsulat

II. Ang tuig 1908, sa dihang giproklamar ang Constitutional Monarchy, maoy usa ka kausaban sa kinabuhi ni Halide Edib. Niadtong 1908, nagsugod siya sa pagsulat og mga artikulo bahin sa mga katungod sa kababayen-an sa mga mantalaan. Ang iyang una nga artikulo gipatik sa Tanin ni Tevfik Fikret. Sa sinugdan, gigamit niya ang pirma nga Halide Salih sa iyang mga sinulat -tungod sa ngalan sa iyang bana. Ang iyang mga sinulat nakakuha sa reaksyon sa konserbatibo nga mga grupo sa Ottoman Empire. Miadto siya sa Ehipto sa mubo nga panahon uban sa iyang duha ka anak nga lalaki, nabalaka nga mapatay panahon sa Marso 31 nga Pag-alsa. Gikan didto miadto siya sa England ug nahimong bisita sa balay sa British nga peryodista nga si Isabelle Fry, kinsa nakaila kaniya sa iyang mga artikulo bahin sa katungod sa mga babaye. Ang iyang pagbisita sa England nakapahimo kaniya sa pagsaksi sa nagpadayon nga mga debate sa pagkaparehas sa gender niadtong panahona, ug aron mahimamat ang mga intelektwal sama ni Bertrand Russell.

Mibalik siya sa Istanbul sa 1909 ug nagsugod sa pagpatik sa mga artikulo sa literatura ingon man mga artikulo sa politika. Ang iyang mga nobela nga Heyyula ug Raik's Mother gimantala. Sa kasamtangan, nagtrabaho siya isip magtutudlo sa mga eskwelahan sa magtutudlo sa mga babaye ug isip inspektor sa mga foundation school. Ang iyang bantog nga nobela nga Sinekli Bakkal, nga iyang isulat sa umaabot, natawo salamat sa iyang pagkahibalo sa mga karaan ug likod nga mga kasilinganan sa Istanbul tungod niini nga mga katungdanan.

Human ang iyang asawa, si Salih Zeki Bey, gustong magminyo sa ikaduhang babaye, iyang gibulagan siya niadtong 1910 ug nagsugod sa paggamit sa ngalan nga Halide Edib imbes nga Halide Salih sa iyang mga sinulat. Sa samang tuig, iyang gipatik ang nobela nga Seviyye Talip. Kini nga nobela nagsaysay sa istorya sa usa ka babaye nga mibiya sa iyang bana ug nagpuyo uban sa lalaki nga iyang gihigugma ug giisip nga usa ka feminist nga buhat. Kini gipailalom sa daghang mga pagsaway sa panahon sa pagmantala niini. Si Halide Edib miadto sa England sa ikaduhang higayon niadtong 1911 ug didto siya sa mubo nga panahon. Sa iyang pagpauli, nagsugod na ang Gubat sa Balkan.

Mga tuig sa Gubat sa Balkan

Sa mga tuig sa Gubat sa Balkan, ang mga babaye nagsugod sa pagkuha sa usa ka mas aktibo nga papel sa sosyal nga kinabuhi. Si Halide Edib usa sa mga nagtukod sa Teali-i Nisvan Society (Association to Raise Women) niining mga tuiga ug nagtrabaho sa mga buhat sa gugma nga putli. Nadasig sa kinabuhi sa iyang higala, pintor nga si Müfide Kadri, nga namatay sa bata pa niining panahona, iyang gisulat ang nobela sa romansa nga Son Eseri. Tungod kay naa siya sa propesyon sa pagpanudlo, gimandoan niya ang pagsulat sa usa ka libro bahin sa edukasyon ug gisulat ang libro nga gitawag og Education and Literature, gamit ang buhat sa Amerikanong pilosopo ug magtutudlo nga si Herman Harrell Horne, "The Psychological Principle of Education". Sa samang panahon, nahimamat niya ang mga magsusulat sama nila Ziya Gökalp, Yusuf Akçura, Ahmet Ağaoğlu, Hamdullah Suphi sa Turkish Hearth. Si Halide Edib, nga nagsagop sa ideya sa Turanismo isip resulta sa iyang panaghigalaay uban niining mga tawhana, misulat sa iyang trabaho nga gitawag og Yeni Turan ubos sa impluwensya niini nga panghunahuna. Ang iyang mga nobela nga Ruined Temples ug Handan gimantala niadtong 1911.

Mga tuig sa Unang Gubat sa Kalibutan

Ang mga Gubat sa Balkan natapos sa 1913. Si Halide Edib, kinsa mi-resign sa pagtudlo, gitudlo isip General Inspector sa Girls' Schools. Anaa siya niini nga post sa dihang nagsugod ang Unang Gubat sa Kalibutan. Sa 1916, sa imbitasyon ni Cemal Pasha, miadto siya sa Lebanon ug Syria aron magbukas ug eskwelahan. Gibuksan niya ang duha ka eskwelahan sa mga babaye ug usa ka orphanage sa Arab states. Samtang didto siya, naminyo siya kang Adnan Adıvar, ilang doktor sa pamilya, sa Bursa, uban ang gahum sa abogado nga iyang gihatag sa iyang amahan. Samtang didto sa Lebanon, iyang gipatik ang libretto sa tulo ka aksyon nga opera nga gitawag ug Canaan Shepherds, ug ang piyesa gikomposo ni Vedi Sebra. Kini nga buhat, nga mahitungod kang Propeta Yusuf ug sa iyang mga igsoon, gipasundayag sa 3 ka beses sa mga estudyante sa orphanage bisan pa sa kahimtang sa gubat niadtong mga tuiga. Mibalik siya sa Istanbul niadtong Marso 13, 4, human ang mga kasundalohan sa Turkey mibakwit sa Lebanon ug Syria. Gihulagway sa tagsulat ang bahin sa iyang kinabuhi hangtod niining puntoha sa iyang librong Mor Salkımlı Ev.

Ang mga tuig sa Nasyonal nga Pakigbisog ug ang tesis sa mandato sa US

Pagbalik ni Halide Edib sa Istanbul, nagsugod siya sa pagtudlo sa Western nga literatura sa Darülfünun. Nagtrabaho siya sa Turkish Hearths. Giinspirar siya sa kalihokan sa Narodniks (Tungod sa Katawhan) sa Russia ug nahimong pangulo sa Villagers' Association, nga gitukod sa usa ka gamay nga grupo sulod sa Turkish Hearths aron dad-on ang sibilisasyon sa Anatolia. Human sa pag-okupar sa İzmir, ang "nasyonal nga pakigbisog" nahimong iyang labing importante nga buluhaton. Miapil siya sa pagpayuhot sa mga armas ngadto sa Anatolia pinaagi sa pag-apil sa sekretong organisasyon nga gitawag ug Karakol. Nahimo siyang permanenteng magsusulat sa Vakit Newspaper ug ang editor-in-chief sa Büyük Magazine nga gipatik ni M. Zekeriya ug sa iyang asawa nga si Sabiha Hanım.

Pipila sa mga intelektwal nga nagsuporta sa Pambansang Pakigbisog naghunahuna nga makigtambayayong sa USA batok sa mga manunulong. Si Halide Edib usa sa mga nagtukod sa Wilson Principles Society kaniadtong Enero 14, 1919, nga adunay mga intelektwal sama nila Refik Halit, Ahmet Emin, Yunus Nadi, Ali Kemal, Celal Nuri. Ang asosasyon nagsira paglabay sa duha ka bulan. Gipatin-aw ni Halide Hanım ang iyang tesis sa mandato sa Amerika sa usa ka sulat nga pinetsahan sa Agosto 10, 1919 nga iyang gisulat ngadto kang Mustafa Kemal, ang lider sa National Struggle, nga nangandam alang sa Sivas Congress. Bisan pa, kini nga tesis hisgutan sa taas nga panahon sa kongreso ug isalikway. Paglabay sa mga tuig, sa iyang libro, Mustafa Kemal Nutuk, ubos sa titulo nga "Propoganda for the American Mandate", iyang gilakip ang sulat ni Halide Edib ug gisaway ang mandato, ingon man ang telegraph talks uban ni Arif Bey, Selahattin Bey, Ali Fuat Pasha.

Mga tuig ang milabay, sa dihang si Halide Edib mibalik sa Turkey, siya miingon sa usa ka interbyu nga "Mustafa Kemal Pasha husto!" ingon siya.

Mga rali sa Istanbul ug silot sa kamatayon

Human sa pag-okupar sa Gresya sa Izmir niadtong Mayo 15, 1919, sunodsunod nga gipahigayon ang mga rali sa protesta sa Istanbul. Si Halide Edib, usa ka maayo nga orator, mao ang unang mamumulong nga mitunga sa entablado sa Fatih Meeting, nga mao ang unang open-air meeting nga gihimo sa Asri Women's Union niadtong Mayo 19, 1919 ug diin ang mga babaye nga orator maoy mga mamumulong. Üsküdar rally niadtong 20 Mayo, 22 Mayo Kadıköy mitambong sa rally. Gisundan kini sa Sultanahmet rally, diin si Halide Edib nahimong bida. "Ang mga nasud atong mga higala, ang mga gobyerno atong mga kaaway." ang sentensiya nahimong maxim.

Gisakop sa Britanya ang Istanbul niadtong Marso 16, 1920. Si Halide Edib ug ang iyang bana, si Dr. Anaa sab si Adnan. Sa desisyon nga giaprobahan sa sultan niadtong Mayo 24, ang unang 6 ka tawo nga gisentensiyahan og kamatayon mao sila si Mustafa Kemal, Kara Vasif, Ali Fuat Pasha, Ahmet Rüstem, Dr. Adnan ug Halide Edib.

pakigbisog sa Anatolia

Sa wala pa gi-isyu ang sentensiya sa kamatayon, si Halide Edib mibiya sa Istanbul uban sa iyang bana ug miapil sa Pambansang Pakigbisog sa Ankara. Si Halide Hanım, kinsa mibiya sa iyang mga anak sa boarding school sa Istanbul ug misakay sa kabayo uban ni Adnan Bey niadtong Marso 19, 1920, misakay sa tren uban ni Yunus Nadi Bey, nga ilang nahimamat human makaabot sa Geyve, ug miadto sa Ankara niadtong Abril 2, 1920. Miabot siya sa Ankara niadtong Abril XNUMX, XNUMX.

Si Halide Edib nagtrabaho sa hedkuwarter sa Kalaba (Keçiören) sa Ankara. Samtang nagpaingon siya sa Ankara, nagsugod siya sa pagtrabaho alang sa ahensya sa dihang nakadawat siya og pagtugot gikan sa Mustafa Kemal Pasha aron magtukod og usa ka ahensya sa balita nga gitawag Anadolu Agency, ingon nga giuyonan ni Yunus Nadi Bey, sa Akhisar Station. Nagtrabaho siya isip reporter, magsusulat, manedyer, magbabalaod sa ahensya. Pag-compile sa mga balita ug pagpasa sa impormasyon mahitungod sa National Struggle pinaagi sa telegrama ngadto sa mga dapit nga adunay mga telegrama, pagsiguro nga sila gipapilit ingon nga mga poster sa nataran sa mga moske sa mga lugar nga wala, nakigsulti sa mga peryodista sa Kasadpan pinaagi sa pagsunod sa European press, pagsiguro nga si Mustafa Kemal magtagbo. uban sa mga langyaw nga tigbalita, naghubad niini nga mga miting, Yunus Nadi Bey. Nagtabang sa mantalaang Hâkimiyet-i Milliye, nga gipatik sa Turkish Press, ug nakiglabot sa ubang mga editoryal nga mga buhat ni Mustafa Kemal mao ang mga buhat ni Halide Edib.

Niadtong 1921, nahimo siyang pangulo sa Ankara Red Crescent. Niadtong Hunyo sa samang tuig, nagtrabaho siya isip nars sa Eskişehir Kızılay. Niadtong Agosto, iyang gi-telegraph ang iyang hangyo nga moapil sa kasundalohan ngadto kang Mustafa Kemal ug gi-assign sa front headquarters. Nahimo siyang corporal sa panahon sa Sakarya War. Gi-assign siya sa Investigation of Atrocities Commission, nga maoy responsable sa pagsusi ug pagtaho sa kadaot nga nahimo sa mga Grego ngadto sa mga tawo. Ang hilisgutan sa iyang nobela nga Vurun Kahpeye naporma niining panahona. Ang memoir nga libro sa Turk nga giulohan og Ateşle İmtihanı (1922), Ateşten Shirt (1922), Heart Pain (1924), si Zeyno'nun Son utangan sa iyang abilidad sa realistikong pagpahayag sa lain-laing aspeto sa Gubat sa Kagawasan sa iyang mga kasinatian sa gubat.

Si Halide Edib, nga nag-alagad sa atubangan nga hedkuwarter sa tibuok gubat, miadto sa İzmir uban sa kasundalohan human sa Dumlupınar Pitched Battle. Atol sa pagmartsa paingon sa Izmir, gi-promote siya sa ranggo nga sarhento nga mayor. Gihatagan siya og Medalya sa Kagawasan tungod sa iyang kapuslanan sa gubat.

Human sa Gubat sa Kagawasan

Human matapos ang Gubat sa Kagawasan sa kadaugan sa kasundalohan sa Turkey, mibalik siya sa Ankara. Sa dihang gitudlo ang iyang asawa isip representante sa Istanbul sa Ministry of Foreign Affairs, dungan silang miadto sa Istanbul. Gihubit niya ang bahin sa iyang mga panumduman hangtod niining puntoha sa buhat nga Türk'ün Ateşle İmtihanı.

Nagsulat si Halide Edib para sa mga pamantalaan Akşam, Vakit ug İkdam pagkahuman sa proklamasyon sa republika. Sa kasamtangan, siya adunay mga dili pagsinabtanay sa politika sa Republican People's Party ug Mustafa Kemal Pasha. Isip resulta sa pag-apil sa iyang asawa nga si Adnan Adıvar sa pagtukod sa Progressive Republican Party, mipahilayo sila sa nagharing sirkulo. Sa dihang ang panahon sa usa ka partido nagsugod sa pagwagtang sa Progressive Republican Party ug sa pag-apruba sa Balaod sa Pakig-uli, kinahanglan siyang mobiya sa Turkey uban sa iyang bana, si Adnan Adıvar, ug miadto sa England. Nagpuyo siya sa gawas sa nasud sulod sa 1939 ka tuig hangtod sa 14. Ang 4 ka tuig niini nga panahon gigugol sa England ug 10 ka tuig sa France.

Samtang nagpuyo sa gawas sa nasud, si Halide Edib nagpadayon sa pagsulat sa mga libro ug naghatag mga komperensya sa daghang mga lugar aron ipakilala ang kultura sa Turkey sa opinyon sa publiko sa kalibutan. Cambridge, Oxford sa England; Usa siya ka mamumulong sa mga unibersidad sa Sorbonne sa France. Giimbitar siya sa Estados Unidos kaduha ug kausa sa India. Sa iyang unang biyahe ngadto sa Estados Unidos niadtong 1928, nakadani siyag dakong pagtagad isip unang babaye nga nangulo sa usa ka roundtable conference sa Williamstown Institute of Politics. Nakita niya ang iyang mga anak nga lalaki, kinsa nagpuyo na karon sa USA, sa unang higayon atol niini nga biyahe, 9 ka tuig human niya sila gibiyaan aron moapil sa National Struggle sa Anatolia. Niadtong 1932, sa tawag gikan sa Columbia University College Of Barnard, miadto siya sa USA sa ikaduhang higayon ug misuroy sa nasud uban ang mga serial conference sama sa una niyang pagbisita. Nag-lecture siya sa mga unibersidad sa Yale, Illinois, Michigan. Ingon usa ka sangputanan sa kini nga mga komperensya, ang iyang trabaho nga Turkey Looks to the West mitumaw. Nagtudlo siya sa mga unibersidad sa Delhi, Calcutta, Benares, Hyderabad, Aligarh, Lahore ug Peshawar sa dihang giimbitar siya sa India niadtong 1935 aron moapil sa kampanya sa pagtukod sa unibersidad sa Islam nga Jamia Milia. Gikolekta niya ang iyang mga lektyur sa usa ka libro ug nagsulat usab usa ka libro nga naglangkob sa iyang mga impresyon sa India.

Sa 1936, ang Ingles nga orihinal sa Sinekli Bakkal, ang iyang labing inila nga buhat, "Ang Anak nga Babaye sa Clown" gimantala. Ang nobela gi-serye sa Turkish sa mantalaang Haber sa samang tuig. Kini nga buhat nakadawat sa CHP Award sa 1943 ug nahimong labing giimprinta nga nobela sa Turkey.

Mibalik siya sa Istanbul niadtong 1939 ug giasayn sa pagpangita sa lingkuranan sa English Philology sa Istanbul University niadtong 1940, ug siya ang nangulo sa lingkuranan sulod sa 10 ka tuig. Ang iyang pangbukas nga lektyur sa Shakespeare adunay dakong epekto.

Niadtong 1950, misulod siya sa Grand National Assembly sa Turkey isip deputy sa İzmir gikan sa listahan sa Democrat Party ug nagsilbi isip independent deputy. Niadtong Enero 5, 1954, gipatik niya ang usa ka artikulo nga giulohan og Political Vedaname sa Cumhuriyet Newspaper ug mibiya niini nga posisyon ug mibalik sa katungdanan sa unibersidad. Niadtong 1955, natay-og siya sa pagkamatay sa iyang asawa, si Adnan Bey.

Kamatayon

Si Halide Edib Adıvar namatay niadtong Enero 9, 1964 sa Istanbul, sa edad nga 80, tungod sa kidney failure. Gilubong siya sa Merkezefendi Cemetery, sunod sa iyang asawa nga si Adnan Adıvar.

Art

Gisagop ang genre sa asoy sa halos tanang buhat niya, si Halide Edib Adıvar labing nailhan sa iyang mga nobela nga Ateşten Shirt (1922), Vurun Kahpeye (1923-1924) ug Sinekli Bakkal (1936) ug gikonsiderar nga usa sa mga pioneer sa realistikong nobela tradisyon sa literatura sa panahon sa Republika. Ang iyang mga obra kasagarang gisusi sa tulo ka grupo bahin sa unod: Mga buhat nga naghisgot sa mga isyu sa kababayen-an ug nangita sa dapit sa edukadong kababayen-an sa katilingban, mga buhat nga naghulagway sa panahon sa Pambansang Pakigbisog ug mga personalidad, ug mga nobela nga naghisgot sa mas lapad nga katilingban nga ilang nahimutangan. .

Sa iyang mga buhat subay sa mga tradisyon sa Ingles nga nobela, iyang gipakita ang ebolusyon sa Turkish nga katilingban, ang mga panagbangi niini nga proseso sa ebolusyon, base sa iyang kaugalingong mga kasinatian ug mga obserbasyon. Ang suba mahulagway nga usa ka nobela tungod kay ang mga panghitabo ug mga tawo kasagaran ang pagpadayon sa usag usa. Si Halide Edib, kinsa misulay sa paghimo og sulundon nga mga tipo sa babaye sa iyang mga nobela, diin siya naghisgot sa sikolohiya sa mga babaye sa giladmon, misulat sa iyang mga nobela sa yano nga pinulongan ug estilo.

nagtrabaho

Romano
Ghost (1909)
Inahan ni Raik (1909)
Level Talip (1910)
Handan (1912)
Iyang Katapusan nga Buhat (1913)
Bag-ong Turan (1913)
Mev'ud Hüküm (1918)
Kamiseta sa Kalayo (1923)
Hit the Whore (1923)
Sakit sa kasingkasing (1924)
Anak ni Zeyno (1928)
Fly Grocery (1936)
Ang Pagpatay sa Yolpalas (1937)
Midge (1939)
Ang Walay Katapusan nga Fair (1946)
Nagtuyok nga Salamin (1954)
Akile Hanım Street (1958)
Anak ni Kerim Usta (1958)
Gugma sa Kalye nga Komedya (1959)
Desperado (1961)
Mga Piraso sa Kinabuhi (1963)

istorya
Naguba nga mga Templo (1911)
Ang Lobo sa Bukid (1922)
Gikan sa Izmir hangtod sa Bursa (1963)
Nindot nga Seda nga Nagpabilin sa Dome (1974)

Kadiyot
Ang Pagsulay sa Turk pinaagi sa Kalayo (1962)
Balay nga Violet (1963)

game
Ang mga Magbalantay sa Canaan (1916)
Ang Maskara ug ang Espiritu (1945)