Cardiovascular Surgery Specialist Prof. Si Dr. Si Selim İsbir naghatag kasayuran bahin sa hilisgutan. Ang kadaghanan sa mga operasyon sa kasingkasing sa tibuok kalibutan gihimo pinaagi sa pagpahunong sa kasingkasing ug pagkonektar niini sa usa ka makina nga gitawag nato og heart-lung machine. Ang mga operasyon sa kasingkasing nga gihimo niining paagiha gitawag nga "Open Heart Surgery". Uban niini nga teknik, ang tanan nga matang sa operasyon sa kasingkasing mahimo nga luwas. Busa, kung hisgutan ang Closed Heart Surgery, masabtan kini nga mga operasyon nga gihimo nga wala gigamit ang makina sa Heart-Lung, sa ato pa, wala’y paghunong sa kasingkasing.
Kung hisgotan ang Closed Heart Surgery, naay perception nga walay incision sa lawas. sa tinuod lang ?
Ikasubo, adunay ingon nga panglantaw. Apan aron maabot ang kasingkasing, usa ka paghiwa ang gihimo sa lawas. Ang mga operasyon sa kasingkasing kasagaran gihimo pinaagi sa pagputol sa bukog sa dughan. Sa pipila ka mga sakit, posible nga maabot ang kasingkasing ug mag-opera pinaagi sa mga paghiwa sa ilawom sa wala o tuo nga dughan. Sa tinuud, ang mga ekspresyon sama sa closed heart surgery ug closed bypass nga gipahayag sa among mga kauban gigamit alang sa mga operasyon sa kasingkasing nga gihimo sa ilawom sa wala ug tuo nga dughan. Bisan pa, kini nga mga operasyon nahulog gihapon sa grupo sa mga operasyon nga gitawag namon nga bukas nga operasyon sa kasingkasing.
Mahimo ba kini nga operasyon, nga gihulagway nga sirado, sa tanan?
Kung kinahanglan nakong isulti pag-usab, ang termino nga closed heart surgery dili husto nga pahayag. Mas tukma nga ipahayag kini ingon nga gamay nga incision nga mga operasyon sa kasingkasing o "minimally invasive" nga mga operasyon sa kasingkasing nga gilakip sa kasadpan nga literatura. Human sa pagpatin-aw niini nga isyu, gusto nakong tubagon ang imong pangutana kung ang gagmay nga incision nga operasyon sa kasingkasing angay ba alang sa tanan. Sa laktud, dili kini angay alang sa tanan. Sa dili pa irekomendar ang gagmay nga mga incision nga operasyon sa kasingkasing ngadto sa mga pasyente, kinahanglan natong tagdon ang daghang mga butang mahitungod sa pasyente ug magdesisyon sumala niana. Sa katapusan, ang importante dili ang gitas-on ug mubo sa incision, apan ang luwas nga operasyon sa operasyon. Busa, ang among panguna nga prinsipyo kinahanglan nga susihon ang mga pasyente sa detalye ug ipadapat ang labing angay nga pagtambal alang kanila.
Unsa ang mga bentaha sa mga operasyon nga gihimo sa gagmay nga mga incision?
Ang tumong niini nga matang sa operasyon mao ang pagpamubo sa panahon sa pagkaayo sa pasyente. Ang mga pasyente mahimong makabalik sa ilang adlaw-adlaw nga kinabuhi sa mas mubo nga panahon. Bisan pa, ang risgo sa pasyente sa operasyon dili kinahanglan nga madugangan kung maghimo gagmay nga mga incision.
Unsa ang mga kalamboan sa Heart Surgery sa bag-ohay nga mga tuig?
Ang mga operasyon sa kasingkasing kanunay nga gihimo sukad sa 1960s. Ang mga sakit sa cardiovascular mao ang nag-unang hinungdan sa pagkamatay sa tibuuk kalibutan. Daghang mga pag-uswag ang nahimo sa operasyon sa kasingkasing sa miaging 50-60 ka tuig. Ang mga operasyon sa kasingkasing mahimo nang luwas nga himuon. Ilabi na sa mga operasyon sa balbula sa kasingkasing, mga pagbag-o nga gihimo sa groin, mga operasyon sa gagmay nga mga incision gamit ang mga robot o taas nga mga instrumento sa pag-opera, ug pagtambal sa mga stent, nga gitawag namon nga "endovascular" nga pamaagi, alang sa paglapad sa aortic vessel, nga gitawag namon nga aneurysm, ang panguna nga mga inobasyon.
Si Prof. Si Dr. Si Selim İsbir miingon, "Una sa tanan, ang mga operasyon sa kasingkasing mao ang labing kanunay nga gihimo nga operasyon sa tibuuk kalibutan ug sa atong nasud. Ayaw kahadlok. Masaligan kaayo sila nga mga operasyon. Ang mga operasyon sa kasingkasing kay team work. Ang matag miyembro sa team importante kaayo. Ang mga teknik sa pag-opera, kasinatian sa ospital ug team adunay papel sa kalampusan sa operasyon. Bisan pa, ang labing hinungdanon nga pangutana mao ang pangutana kung kinsa, kanus-a ug kung giunsa ang operasyon kinahanglan himuon, nga gitawag namon nga "indikasyon". "Ang dili pagka-late sa mga operasyon sa kasingkasing ug pag-opera og sayo sa wala pa madaot ang atong kasingkasing sa sakit mao ang labing hinungdanon nga hinungdan nga makunhuran ang peligro sa operasyon," ingon niya.
Mahimo nga una nga mokomentaryo