Ang mga mayor sa mga sakop nga siyudad sa European Cities Union (EUROCITIES), ang IMM President, nga gisentensiyahan sa 2 ka tuig 7 ka bulan ug 15 nga pagkabilanggo sa lokal nga korte ug usa ka politikal nga pagdili ang gihangyo. Ekrem İmamoğlu ug nagkita sa Saraçhane. Ang mga mayor sa Florence, Athens ug Hanover kay pisikal; Mayor sa Paris gisulat; Ang mga mayor sa Utrecht, Linz ug Hamburg nagtanyag usab sa ilang suporta sa İmamoğlu pinaagi sa video-message. Si İmamoğlu miingon, "Sila nag-ingon nga ang hustisya mao ang labing dako ug labing bililhon sa mga hiyas. Kini mao. Kung mawala ang atong pagbati sa hustisya, dili na kita mahimong tawo. Ang katilingban nga nawad-an sa iyang pagbati sa hustisya mawad-an sa iyang kahigayonan nga mahimong sibilisado. Usa ka gobyerno nga nawad-an sa iyang pagbati sa hustisya nawad-an sa iyang raison d'être” ug mipadangat sa iyang pasalamat ngadto sa mga mayor nga mitanyag sa ilang suporta.
Ang Munisipyo sa Florence sa Italy mibalhin sa miting sa "Meeting uban sa mga Mayor sa Growing and Developing Cities", nga giplanohan niini nga organisahon sa mga siyudad niini, ngadto sa Istanbul. Walo ka mga mayor, mga miyembro sa European Union of Cities (EUROCITIES), lakip ang Istanbul Metropolitan Municipality (IMM), nagtigum sa "Istanbul Solidarity Meeting of Growing and Developing Cities International Mayors". Ang Presidente sa IMM mitambong sa miting nga gihimo sa makasaysayan nga bilding sa IMM sa Saraçhane. Ekrem İmamoğlu, Florence Mayor ug Presidente sa EUROCITIES Dario Nardella, Mayor sa Athens Kostas Bakoyannis, Mayor sa Hannover Belit Onay ug EUROCITIES Secretary General Andre Sobczak mitambong sa pisikal. Gisulat ni Paris Mayor Anne Hidalgo; Mayor sa Utrecht Sharon Dijksma, Mayor sa Linz Klaus Luger ug Mayor sa Hamburg Dr. Nagpadala usab si Peter Tschentscher og video-message sa miting. Ang moderator sa miting mao si Prof. Si Dr. Gihimo kini ni Murat Somer.
İMAMOĞLU: "Usa ka GAHUM NGA MAWALA ANG PAGBATI SA HUSTISYA MAWALA ANG RASON SA PAGKINABUHI"
Ang pagpaambit sa impormasyon nga ang miting nahitabo pinaagi sa Florence Mayor ug EUROCITIES Presidente Dario Nardella, İmamoğlu determinado nga ang mga siyudad ug mga demokrasya sa kasaysayan naugmad sa tingub. Sa pagsulti nga kini nga kahimtang nagpadayon karon, si İmamoğlu miingon, "Sa akong opinyon, ang labing hinungdanon nga hinungdan sa kini nga panaghiusa mao nga ang kinabuhi sa lungsod ug demokratikong kinabuhi gitukod sa pagsalig sa usag usa. Busa, bisan unsa nga makapahuyang sa pagsalig tali sa mga tawo naghulga sa mga siyudad ug demokrasya. Pananglitan, sama sa inhustisya; sama sa politikanhon ug kultural nga polarisasyon; sama sa pagdaot sa hustisya pinaagi sa mga bakak sa post-truth era ug paggamit sa hudikatura isip hinagiban batok sa oposisyon. Sila nag-ingon nga ang hustisya mao ang labing dako ug labing bililhon sa mga hiyas. Kini mao. Kung mawala ang atong pagbati sa hustisya, dili na kita mahimong tawo. Ang katilingban nga nawad-an sa iyang pagbati sa hustisya mawad-an sa iyang kahigayonan nga mahimong sibilisado. Ang usa ka gobyerno nga nawad-an sa iyang pagbati sa hustisya nawad-an sa iyang katarongan sa pagkahimo.
“ANG EXPOSURA NI ISTANBUL SA INHUSTISYA PATUOD NGA NAGAADTO KAMI SA MATARONG DALAN”
Nag-ingon, "Ang kinabuhi sa syudad naghatag usa ka palibot nga nagtugot niini nga kamatuoran nga makita sa hubo nga mata," ingon ni İmamoğlu:
"Tungod niini nga hinungdan, ang pagpayunir ug mga bag-ong panig-ingnan sa mga palisiya sa hustisya sa katilingban ug mga buhat sa panaghiusa sagad nga buhat sa mga lokal nga gobyerno. Samtang gipresentar ang among panan-awon sa Istanbul, ang una nga pulong nga among gisulti mao ang 'hustisya'. Kami miingon nga 'Istanbul mahimong usa ka patas, berde ug mamugnaon nga siyudad'. Sulod sa mga 4 ka tuig, naghimo kami ug hinungdanon nga mga lakang sa kini nga dalan ug naghimo sa hinungdanon nga pag-uswag. Ang kamatuoran nga ang Istanbul, nga nakigbisog alang sa hustisya, naladlad sa usa ka dayag nga inhustisya nga dili mohaum sa publiko nga tanlag usa ka pamatuod kung unsa kita ka maayo sa husto nga dalan. Ang ligal nga tan-awon nga pagsulay sa kudeta, nga gituyo nga himuon batok sa kabubut-on sa mga tawo sa Istanbul sa akong kaugalingon, naghiusa sa milyon-milyon nga mga tawo nga wala mawala ang ilang pagbati sa hustisya sa usa ka halapad ug kusgan nga plataporma. Kini nga plataporma mibangon sa usa ka unibersal nga pagsabut nga wala magtagad kung kinsa ang naghimo sa paglapas batok kang kinsa, apan nagpunting lamang kung ang gihimo patas ug demokratiko.
Sulod sa gambalay niini nga pagsabot, gusto nakong pasalamatan ang tanang tinamod nga mga mayor ug ang Secretary General sa EUROCİTİES nga milihok sa pakighiusa kanako ug sa katawhan sa Istanbul.
'SOLIDARIDAD' SALAMAT SA MGA MAYOR
"Nakita namon ang mga lider sa lainlaing mga nasud sa kalibutan nga nagpakaaron-ingnon nga dili sakop sa 21st century ug wala magtagad sa mga mithi sama sa demokrasya ug hustisya," ingon ni İmamoğlu. mga lider nga nagpadayon sa ilang gahum pinaagi sa pag-amuma niini nga atmospera. Atubangan sa awtoritaryan nga pagmando niining mga lider, kadtong nagbarog dapig sa hustisya, demokrasya ug kamatuoran morag nawad-an ug baroganan ug miatras gamay. Posible kini. Apan kini usa ka pullback sama sa usa ka magdudula sa football nga nagbira aron mas maigo ang set nga bola. Kami; siya miiskor sa mga tumong, kita midaog niana nga duwa. Tungod kay kita mga tawo. Sa ngalan sa 16 ka milyon nga Istanbulites, gusto nakong pasalamatan ang matag usa kaninyo sa inyong pagbisita sa internasyonal nga demokratikong panaghiusa.
FLORENCE MAYOR DARIO NARDELLA: “PADUNGGON ANG TINGOG SA MGA MAYOR, ANG TINGOG SA ATONG KOMUNIDAD”
Ang Imamoglu sigurado nga usa ka hinungdanon nga gigikanan sa inspirasyon alang kanamo ingon mga mayor sa Europa ug dili European. Isip Mayor ug Presidente sa Eurocities, ako hugot nga nagtuo nga ang panaghiusa tali sa mga siyudad, dayalogo tali sa atong mga komunidad, ingon man nga kitang mga mayor kinahanglan nga magdasig sa usag usa, bisan magkat-on gikan sa usag usa, maghimo og mga sugyot sa pagsuporta sa usag usa ug networking. Kami nga mga mayor naghimo sa inspirasyon nga usa ka konkretong estratehiya aron mapanalipdan ug makamugna og mga oportunidad alang niadtong anaa sa kinatumyang bahin sa katilingban, ang labing huyang, ug kadtong labing naladlad sa mga risgo sa nagkaanam nga dili mausab nga balanse sa ekonomiya ug katilingbanon. Ang akong pangandoy alang kanatong tanan karon mao nga magpadayon kita sa pagpasiugda sa dayalogo pinaagi sa atong trabaho ug mahimong ehemplo, lakip na sa mas taas nga lebel sa gobyerno, aron madungog ang mga aksyon ug tingog sa mga tawo nga kinahanglan natong panalipdan. Ipabati ang tingog sa mga Mayor, nga mao ang tingog sa atong mga komunidad.
PARIS MAYOR ANNE HIDALGO: “NAADUNAY KUNG BUONG KASOLIDARIDAD UG SUPPORTA BATOK SA DILI KAMATUORAN NGA PENALTY”
Dili ako makauban kanimo sa Istanbul karon, tungod kay ang kahimtang sa Paris pagkahuman sa pag-atake sa Biyernes nanginahanglan nga naa ako sa akong lungsod sa pagkakaron. Minahal nga Ekrem; Naa nimo ang akong bug-os nga panaghiusa ug suporta atubangan niining dili madawat nga sitwasyon ug dili katuohan nga silot, nga nagpahuyang sa labing sukaranan nga mga prinsipyo sa demokrasya ug sa pagmando sa balaod, diin kitang tanan nalambigit pag-ayo, sama sa Turkey. Isip mga Mayor, gikinahanglan nato ang lig-on ug lig-on nga mga institusyon ug ang tanan, ilabina ang gobyerno, nga morespeto sa balaod. Kung wala kini, wala’y mahimo nga porma sa gobyerno nga naglambigit sa atong mga lungsuranon. Ang akong kasingkasing anaa kanimo ug ako masaligon nga ang hustisya mopatigbabaw. Kita, isip mga mayor, nagkinahanglan usab og lig-on ug mapanalipdan nga institusyonal ug hudisyal nga gambalay nga naggarantiya sa hingpit nga pagpatuman sa lagda sa balaod ug pagtahod sa demokrasya. Among giila ang hilabihan ka bililhon nga kinaiya sa usa ka demokratikong sistema sa France ug sa tibuok kalibutan, ug ako mobarug kanimo aron panalipdan kini.
ATHENS MAYOR KOSTAS BAKOYANNIS: “KAuban NAMO ANG KATAWHAN SA ISTANBUL UG EKREM PARA SA DEMOKRASYA”
Ania kita karon isip mga mayor sa mga siyudad sa Uropa, mga demokrata ug mga representante sa komon nga kamatuoran sa atong mga lungsoranon. Dili kami magsulti ug dagkong mga pulong, Ekrem İmamoğluMianhi kami aron ipahayag ang among suporta sa praktikal ug usa ka kasingkasing nga paagi. Usa ka Mayor sa kinadak-ang siyudad sa Turkey nga matinud-anon nga nag-alagad sa demokrasya ug nagpasiugda sa kooperasyon, kalinaw ug kauswagan sa mas lapad nga rehiyon sa Balkan. Usa ka minahal nga tawo nga nag-atubang sa silot sa paghikaw sa kagawasan ug sibil nga mga katungod sa usa ka kaso nga nagsugod sa daghang katuigan. Dili lang kini temporaryo nga tinubdan sa kaguol ug kasuko. Ikasubo, kini usa ka 'madanglog nga bakilid' nga adunay seryoso nga mga sangputanan alang sa mga prospect sa Europe sa Turkey. Sa yanong pagkasulti: kung karon ang kaduha nga napili nga Istanbul Metropolitan Mayor gi-censor, nga mao, ang kagawasan sa pagpahayag giyatakan, nan unsa ang mahitabo sa demokrasya sa Turkey ugma? Kanus-a ang kadlawon alang sa mga lungsuranon? Ang Istanbul mao ang kapital sa Uropa sa Turkey. Gidugtong niini ang Sidlakan ug Kasadpan, sa geograpikal ug politikal, uban sa kultura niini. Ang Turkey among silingan ug gusto namon ang kaayohan sa among kasilinganan. Sa laing pagkasulti, alang sa kaayohan sa Turkey… Nagbarug kami sa mga tawo sa Istanbul alang sa demokrasya, sa kiliran ni Ekrem. Anaa kita sa tuo nga bahin sa kasaysayan. Tungod kay misalig ko sa politikanhong gahom ni Ekrem, misalig ko sa walay gidapigang desisyon sa korte sa proseso sa pag-apelar. Ang hustisya maoy mopatigbabaw. Malaumon ako nga ang pagmando sa balaod makadaog usab niini nga gubat.
HANNOVER MAYOR BELIT ONAY: “Mrs. IMAMOGLU; HINAUT NAMO NGA MALIG-ON KA UG KALAMPUSAN”
Karong ting-init nakigkita ko ni Mr. Imamoglu ug nag-istoryahanay kami bahin sa mga hagit nga giatubang sa among mga lungsod ug kung giunsa namon kini labing maayo nga masulbad alang sa among mga lungsuranon. Ang mga siyudad labaw pa sa mga dapit nga mag-uban nga magpuyo. Kini ang mga lugar diin ang sosyal nga pagpit-os sa paglihok ug ang kabubut-on sa pagbag-o nag-kristal. Ang mga siyudad mao ang mga punto sa pagbiya ug bag-ong mga sinugdanan. Naghimo sila og lahi nga gambalay sa pagpuyo nga magkauban. Ang mga siyudad mao ang mga dapit diin ang demokrasya, hustisya sa katilingban ug mga kahanas sa pagsulbad sa problema direktang naapektuhan ug husto nga gipangayo. Mao nga isip mga lungsod kinahanglan namon ang mga network aron magbayloay og mga ideya ug magtrabaho sa labing kaayo nga solusyon. Ang ligid dili kinahanglan nga imbento pag-usab bisan asa. Busa, ania usab ako dinhi isip mayor sa usa ka siyudad nga aktibo sa network sa Eurocities. Sama sa Istanbul. Niini nga network, gidepensahan namo ang usag usa tungod kay kami nagkahiusa sa usa ka komon nga interes. Para sa kaayuhan sa atong mga lungsuranon. G. Imamoglu; Salamat sa kini nga inisyatiba. Nanghinaut kami kanimo nga kusog ug kalampusan.
UTRECHT MAYOR SHARON DIJKSMA: “TANANG LEVEL SA GOBYERNO OBLIGADO NGA PROTEKTAHAN ANG PAGDUMALA SA BALAOD”
Ang mga mayor kasagarang nanguna sa pag-atubang sa mga dili patas sa ilang mga siyudad, samtang nagpasiugda usab sa mas malungtarong mga katilingban. Isip mga mayor, nag-atubang kita og kusog nga pagsupak sa lisud nga mga pagpili nga atong gihimo. Bisan unsa pa ang atong politikanhong gusto, ang tanang lebel sa gobyerno adunay katungdanan sa pagtrabaho uban sa mga mayor, pagpanalipod sa atong demokrasya ug pagtuboy sa lagda sa balaod. Gipakita ni Mayor İmamoğlu ang kaisog nga gikinahanglan aron mabag-o ang iyang lungsod nga labi ka makatarunganon ug malungtaron nga lugar. Kinahanglan nga suportahan siya imbes nga pugngan ug hukman alang sa iyang misyon. Bug-os kong gisuportahan si Mayor İmamoğlu ug ang iyang importanteng papel sa pagpanalipod sa atong mga demokratikong mithi.
LINZ MAYOR KLAUS LUGER: “MAGDAUG NA NGA DEMOKRASYA SA ISTANBUL, TURKEY”
Minahal kong higala nga si Ekrem, gusto lang nako ipasabut ang usa ka butang kanimo: Usa ka sa mga tawo nga nakahimo og daghang nahimo alang sa demokrasya. Ikaw ug ang imong mga higala, imong mga kauban sa Istanbul, nagpakita nga ang usa ka makiangayon ug sosyal nga lungsod, usa ka metropolitan nga lugar posible. Nanghinaut ko nga maayo ang resulta sa imong mga konsultasyon ug nanghinaut ko nga modaog ang demokrasya sa Istanbul, Turkey sa umaabot nga mga semana ug bulan. Salamat kaayo, all the best. Naa ko permi nimo.
HAMBURG MAYOR DR. PETER TSCHENTSHER: “KINAHANGLANG MAO ANG GLOBAL CITIES NGA LUGAR SA DEMOKRASYA, TOLERANSIYA UG KAGAWASAN”
Nanghinaut ko nga usa ka mabungahon nga pagpaambit sa daghang mga bag-ong ideya alang sa praktikal nga politika sa Istanbul, modernong mga metropolis. Labaw sa adlaw-adlaw nga negosyo, ang mga syudad sa kalibutan nagsilbi usa ka hinungdanon nga gimbuhaton ingon mga modelo sa politika sa kinatibuk-an. Ang mga syudad sa kalibutan kinahanglan nga usa ka lugar sa demokrasya, pagkamatugtanon ug kagawasan. G. Imamoglu; Nakadaog ka sa eleksyon sa Istanbul Metropolitan Municipality kaduha sa 2019. Nanghinaut ko nga maayo ka sa pagtuman sa imong mga katungdanan isip mayor niining importante, tradisyonal nga siyudad ug pagpadayon sa imong politikanhong buhat. Mga pagtimbaya gikan sa Libre nga Hanseatic City sa Hamburg.
EUROCITIES SECRETARY GENERAL ANDRE SOBCZAK: “KINAHANGLAN KA NILA Ilakip SA DEMOCRATIC DECISION-MAKING PROCESS”
Isip mga mayor, duna kay tahas nga labaw pa sa imong kaugalingong mga siyudad. Ikaw adunay responsibilidad sa imong tibuok nasud sa kinatibuk-an ug kini kinahanglan nga ilhon sa nasudnong mga gobyerno, European ug internasyonal nga mga institusyon. Dili igo nga iapil ka lang nila sa pagpatuman sa ilang mga desisyon; kinahanglan usab nila nga iapil ka sa demokratikong proseso sa paghimog desisyon. Kinahanglang dili ka nila tan-awon nga mga kakompetensya o bisan mga kaaway; kinahanglan nga respetuhon ka nila isip kauban ug hatagan ka ug lugar sa lamesa. Mao gyud kini ang gipakigbisogan sa EUROCITIES.
Mahimo nga una nga mokomentaryo