Ang mga sundalo nga gimartir sa Sarıkamış Operation, nga gisugdan sa Ottoman nga kasundalohan aron sa pagpalingkawas sa mga yuta nga sakop sa Russia sa panahon sa 1st World War, pagahinumduman sa ika-108 nga anibersaryo sa operasyon.
Ang Sarıkamış Operation nagsugod sa 22 Disyembre 1914 ug natapos sa 15 Enero 1915. Liboan ka mga sundalo ang namartir tungod sa nagyelo nga katugnaw ug mga panagsangka sa operasyon diin ang mga Mehmetçi nagserbisyo nga wala’y kaugalingon alang sa nasud ug nameligro ang pagkamartir sa nagyelo nga katugnaw sa Allahuekber ug Soğanlı nga mga bukid sa rehiyon.
Sa ika-108 nga anibersaryo sa operasyon, ang mga kalihokan sa paghandum ipahigayon sa tibuok nasud, ilabi na sa distrito sa Sarıkamış sa Kars ug Erzurum, diin nagsugod ang operasyon. Ang mga paglakaw ug mga kalihokan nga giorganisar sa Sarıkamış matag tuig sa unang semana sa Enero ipahigayon sa 6-8 sa Enero.
Mga Martir sa Sarikamis
Ang pag-okupar sa Southern Caucasus ug Kars, Ardahan ug Batum sanjak sa ika-19 nga siglo nagsugod sa usa ka bag-ong panahon sa Turkish-Russian nga pakigbisog. Ang pag-okupar sa tulo ka sanjak nagpameligro sa integridad sa yutang natawhan ug sa estado. Kung dili mapugngan ang Russia, ang Anatolia, ang yutang natawhan ug katapusang kuta sa nasud sa Turkey, mahimong hingpit nga mawala. Tungod niini, ang Turkey nga nasud makig-away alang sa kinabuhi ug kamatayon sa Unang Gubat sa Kalibutan, ug ang prenteng Caucasian mao ang dapit diin ang pag-ihap nahitabo.
Sa dihang mibuto ang gubat sa kalibotan niadtong 1914, giuna sa Rusya ang pagpakig-away batok sa Alemanya. Sa dihang napildi ang Alemanya, morag sayon nga pildihon ang Ottoman Empire ug makab-ot ang makasaysayanhong mga tumong niini.
Ang tumong sa Ottoman State mao ang pagsiguro sa integridad sa estado pinaagi sa pagtangtang sa Russia gikan sa Anatolia, sa pagpalingkawas sa nasakop nga Turkish-Islamic nga mga elemento, sa pagtapos sa Russian ug Armenian masaker, ug sa pagpanimalos sa 93rd Gubat sa pagdala sa usa ka bag-o nga. espiritu sa Anatolia ug sa Caucasus.
Nagsugod ang pagpalihok sa Turkey pagkahuman sa alyansa sa Turkey-German. Bisan kung ang Anatolia dato sa mga probisyon ug panginabuhi, ang mga pagpangandam wala sa gitinguha nga lebel tungod sa kakulang sa mga organisasyon, kakulang sa mga opisyal ug kawani, ug ang pagkawala sa riles. Sa dihang gilunod sa navy sa Russia ang mga barko nga nagdala sa mga sinina sa tingtugnaw, mga hinagiban ug mga bala ngadto sa kasundalohan sa Turkey, ang 3rd Army walay kapilian gawas sa pagpadayon sa gubat sa iyang kaugalingon. Sa sinugdanan sa gubat, ang kasundalohan sa Turkey naglangkob sa duha ka mga corps. Pagkahuman, nakahukom nga palig-onon kini sa 10th Corps, ug ang gidaghanon sa mga corps nadugangan sa tulo.
Ang kasundalohan sa Russia miatake gikan sa Köprüköy niadtong Nobyembre 2, 1914. Bisan kung gipahunong sa kasundalohan sa Turkey ang pag-atake sa mga gubat sa Köprüköy ug Azap, dili kini hingpit nga makaguba sa kaaway. Ang Deputy Commander-in-Chief Enver Pasha nakahukom sa usa ka operasyon sa paglikos nga makaguba sa kasundalohan sa Russia aron makasulod sa Tulo ka Sanjak. Sumala sa plano sa operasyon, samtang ang 11th Corps naghimo sa usa ka demonstrasyon nga pag-atake sa atubangan sa Hasankale, ang 9th Corps mosulong sa Bardız (Veterans) ug ang 10th Corps molikos ug molaglag sa kaaway pinaagi sa pagsulong sa Oltu. Alang niini, ang operasyon kinahanglan nga himuon sa usa ka istilo sa pag-atake ug ang kaaway kinahanglan dili tugutan nga moatras. Samtang ang mga pagpangandam alang sa Sarıkamış Operation gipadali, si Enver Pasha miadto sa Erzurum kaniadtong 12 Disyembre ug gikuha ang mando.
Sa wala pa ang operasyon, ang kinatibuk-ang presensya sa 3rd Army mao ang 118.000, diin 70.000 ang mga manggugubat. Ang opensiba sa Turkey nagsugod niadtong Disyembre 22, 1914. Human makuha ang Oltu, ang kumander sa 10th Corps, si Hafız Hakkı Bey, kinahanglan nga mag-landing sa duha ka dibisyon sa Sarıkamış-Kars highway. Bisan pa, pagkahuman sa pagkuha sa Aksar (Penek) ug Göle (Merdenik) gikan sa plano, nagpadala lamang siya usa ka dibisyon sa Bardız. Samtang nag-abante paingon sa Ardahan, kinahanglang motabok siya sa Allahuekber Mountain uban sa interbensyon ni Enver Pasha. Atol sa martsa, ang mga pundok naulahi tungod sa mapintas nga mga kahimtang sa tingtugnaw ug nag-antus sa daghang mga kapildihan.
Ang tibuok palas-anon sa operasyon gibutang sa mga abaga sa 9th Corps. Samtang ang mga dibisyon nag-uswag pinaagi sa pagpakig-away sa kaaway sa usa ka bug-at kaayo nga geograpiya, si Enver Pasha mihatag ug mando sa pag-atake nga wala maghulat sa mga tropa nga makaabot sa Bardız. Busa, imbes nga laglagon ang kaaway sa usa ka kusog nga hampak, gitagsa-tagsa niya nga gisulong ang mga tropa, hinungdan nga natunaw ang kasundalohan atubangan sa Sarıkamış. Ang mga dibisyon nga nagmartsa sa buntag sa Disyembre 25 nakaabot lamang sa mga linya sa depensa sa Russia sa gabii. Bisan pa sa mga pag-atake nga nagpadayon hangtod sa mga oras sa kagabhion, ang Sarıkamış dili makuha. 9th Corps Commander ÇerkezköyGihunong niya ang operasyon sa ü lokasyon. Ang opensiba nga gahum ug moral sa kasundalohan nabungkag samtang ang mga tropa nagpalabay sa kagabhion sa hawan nga kapatagan. Ang ikaduhang pag-atake niadtong Disyembre 26 nagkonsentrar sa amihanang mga linya sa siyudad. Bisan tuod ang mga posisyon sa Ibabaw nga Sarikamis gisulod, ang siyudad dili na makuha pag-usab. Sa dihang gihimo ang kataposang pag-atake niadtong 29 sa Disyembre, ang 9th Corps nakaagom ug dagkong kapildihan ug nawad-an sa katakos sa pagpakiggubat. Ang pag-atake sa 10th Corps wala usab naghatag og bisan unsang resulta. Sa dihang nakuha sa mga Ruso ang Bardız Pass, si Enver Pasha nawad-an sa iyang pagtuo sa kadaugan ug gitugyan ang mando ngadto kang Hafız Hakkı Bey ug mibiya sa rehiyon. Sa dihang nadakpan ang 9 ka sundalo sa 1.200th Corps, ang kasundalohan gimandoan sa pag-atras niadtong Enero 4, 1915.
Sa dihang natapos ang operasyon, ang mga Ruso nakaagom ug mga 32.000 ka kaswalti. Ang kinatibuk-ang pagkawala sa kasundalohan sa Turkey, lakip ang mga martir, nasamdan, nasakit, nawala ug nabihag, miabot sa 90.000. Ang gidaghanon sa kasundalohan nga 9.000 nadugangan ngadto sa 21.351 sulod sa usa ka semana tungod sa reorganisasyon.
Resulta sa operasyon
Ang Sarıkamış Operation mao ang makapasubo nga resulta sa kadena sa mga kasaypanan ug pagkawala nga nagsugod sukad sa pagpalihok. Kung ang kaaway nalaglag ug ang hulga giwagtang sa Köprüköy ug Azap nga mga gubat, ang Sarıkamış Operation dili na kinahanglan. Bisan kung gituman sa militar sa Turkey ang tanan nga mga kinahanglanon sa serbisyo militar, ang mga problema nga nasinati sa administrasyon ug administrasyon sa kasundalohan misangpot niini nga resulta.
Samtang ang 3rd Army nawad-an sa gahum sa pagpakig-away, ang pagkalabaw gipasa sa mga Ruso. Sa pagpaingon sa kalingkawasan sa Elviye-i Selase ug sa Caucasus, ang Eastern Anatolia nahimong bukas sa pagsulong ug pagsulong. Tungod kay dili posible nga ayohon ang mga samad sa ika-93 nga Gubat, bag-ong mga kasakit ang gipahinabo. Gimasaker sa mga Ruso ang napulo ka libo nga mga tawo sa Turkey sa lugar sa operasyon, nga nag-angkon nga gisuportahan nila ang kasundalohan sa Turkey. Gibiyaan nila ang estado ug ang kasundalohan sa tunga-tunga sa duha ka sunog pinaagi sa paghagit sa mga Dashnak Armenian ug paghimo og mga rebelyon sa silangang mga probinsya. Tungod niini, gatusan ka libo nga mga tawo, una gikan sa Elviye-i Selase ug dayon gikan sa silangang mga probinsya, kinahanglan nga molalin sa mga lugar nga ilang giisip nga mas luwas.
Ang Sarıkamış Operation nakaapekto usab sa dagan sa gubat sa kalibotan. Gibuksan sa England ang atubangan sa Dardanelles aron makunhuran ang presyur sa Russia ug aron matabangan kini.
(Gigikanan: Prof. Dr. Selçuk Ural)
Mahimo nga una nga mokomentaryo