Ang Memorya sa Populasyon sa 140-Year-Old nga Turkish Nation Mibalhin sa Digital Environment

Halos Annual Identity Documents Gibalhin sa Digital Media
Dul-an sa 140 ka Tuig nga mga Dokumento sa Populasyon Gibalhin sa Digital Media

Ang mga eksperto nga nagtrabaho alang sa pagpahiuli ug digitalization sa 140 ka libo nga mga rehistro sa populasyon nga adunay 110 ka tuig nga kasayuran sa mga lungsuranon sa Republika sa Turkey nagdala sa "populasyon nga memorya" sa nasud sa Turkey sa umaabot nga mga henerasyon.

Adunay gibana-bana nga 110 ka libo nga mga rehistro sa populasyon ug 500 ka milyon nga mga dokumento sa base sa populasyon sa Turkish Population Archive ubos sa General Directorate of Population and Citizenship Affairs ubos sa among Ministeryo.

Ang Digital Archive Project gihimo aron mapanalipdan ug matipigan ang mga dokumento sa archive nga naguba ug naguba tungod sa padayon nga paggamit tungod sa mga katalagman sama sa sunog, linog ug baha.

29 ka mga restorers nga nag-duty dinhi nag-ayo sa mga dokumento nga naguba na sa daghang katuigan ug nanginahanglan pag-ayo. Ang giayo nga mga dokumento gi-digitize. Sa pagkakaron, gibana-bana nga 470 ka milyon nga mga dokumento ang na-digitize.

Si Emin Kutluğ, Direktor sa Archives Department sa General Directorate of Population and Citizenship Affairs, miingon nga adunay milyon-milyon nga mga dokumento nga adunay sulud nga kasayuran sama sa pagkatawo, pinuy-anan, relasyon sa pamilya sa mga lungsuranon sa Republika sa Turkey gikan sa nangagi hangtod karon sa mga bodega sa archive sa General Directorate.

Gipunting ang kahinungdanon sa pagpreserbar niini nga archive ug pagbalhin niini sa umaabot nga mga henerasyon, ang Branch Manager nga si Emin Kutluğ miingon, "Ang among archive adunay mga ligal nga dokumento nga gitawag namon nga live recording. Mao nga kung mawala ang bisan unsang rekord, ang tanan nga ligal ug pinansyal nga katungod sa maong tawo mawala. Busa, kini nga mga dokumento kinahanglang tipigan pag-ayo.” miingon.

Halos Annual Identity Documents Gibalhin sa Digital Media

“Ang mga Dokumento Parehong Gipahiuli ug Gigapos”

Gipahayag ni Kutluğ nga ang pipila sa mga single-copy nga mga dokumento sa identidad naguba ug nadaot sa daghang mga tuig ug miingon, "Kini nga mga libro ug mga dokumento una nga gisusi ug gihiusa sa among grupo sa klasipikasyon. Kadtong nanginahanglan og pagpasig-uli ipadala ngadto sa yunit sa pagpahiuli.” ingon siya.

Halos Annual Identity Documents Gibalhin sa Digital Media

Ang mga Dokumento Nagdala ug Mga Rekord sa 142 ka Tuig

Ang Branch Manager nga si Emin Kutluğ, nga nag-ingon nga ang mga dokumento adunay sulud nga kasayuran nga naglangkob sa 81 ka tuig sa mga lumulupyo sa 142 nga mga probinsya, miingon, "Ang labing karaan sa among mga rehistro sa populasyon iya sa 1881. Sa 1881, ang babaye nga populasyon narehistro ug gilakip sa sensus sa unang higayon.” mihatag sa impormasyon.

Gipatin-aw sa Branch Manager nga si Emin Kutluğ nga ang mga dokumento sa identidad nga naguba sa daghang mga tuig maayo nga giayo sa mga nagpahiuli pagkahuman giklasipikar kini sa mga eksperto ug nagpadayon sama sa mosunod:

“Nakompleto na namo ang pagpahiuli sa 1,5 ka milyon nga mga panid sa mga dokumento hangtod karon. Mga 110 ka libo sa 70 ka libo nga volume sa mga rehistro sa populasyon ang nanginahanglan pagpahiuli. Ang pagpahiuli ug digital shooting sa 40 ka libo sa among mga notebook, nga medyo nadaot hangtod karon, nahuman na. Nagtrabaho kami aron makompleto ang klasipikasyon ug pagpahiuli sa nahabilin nga 70 nga mga notebook sa labing dali nga panahon ug aron mabag-o kini nga mga digital archive sa labing madali.

“Ang mga Notebook Makawala sa Pagkaluya”

Sa pag-ingon nga ang impormasyon nga gibalhin sa digital nga palibot mas sayon ​​​​nga ma-access ug nga ang may kalabutan nga dokumento dili kinahanglan nga gamiton pag-usab, si Kutluğ miingon, "Sulod sa sakup sa aplikasyon sa e-Government, ang ilang mga imahe ipadala sa ang may kalabutan nga mga dapit. Sa ingon, ang among mga eksperto maghimo ra sa ilang mga transaksyon sa kompyuter ug ang mga ledger maluwas gikan sa pagkaguba. ” gigamit ang mga hugpong sa mga pulong.

Ang Branch Manager nga si Emin Kutluğ miingon, "Ang Turkish Population Archive mao ang nasudnong panumduman sa Turkey. Nagtrabaho kami aron mapreserbar kini nga panumduman ug ibalhin kini sa umaabot nga mga henerasyon. ” miingon.

Halos Annual Identity Documents Gibalhin sa Digital Media

Espesyal nga mga Papilit ug Mga Kemikal ang Gigamit

Ang Restorer nga si Gülsüm Özkan miingon nga ang mga dokumento miabut kanila human kini giklasipikar sa seksyon sa klasipikasyon ug miingon:

"Sa mga buhat sa pagpahiuli, una namon nga gitan-aw ang kinatibuk-ang kahimtang sa mga dokumento ug gisugdan ang mga buhat sa paglimpyo. Kung adunay mga kulot o gisi nga mga dokumento, magpadayon kami sa una nga yugto sa pagbawi. Human sa paghimo sa hugna sa pagpanglimpyo gamit ang mga brush ug mga eraser nga angay alang sa papel, among gihimo ang mga buhat sa pagpalig-on pinaagi sa paggamit sa espesyal nga mga adhesive ug mga kemikal nga angay alang sa papel.

Ang Restorator nga si Gülsüm Özkan nag-ingon nga nagtrabaho usab sila sa mga dokumento nga dili mabasa tungod kay kini nadaot sa departamento sa pagpasig-uli ug nagpadayon sama sa mosunod:

“Nagagamit kami sing espesyal nga mga solusyon sa kemikal para mapalig-on ang mga dokumento nga indi mabasa, kag ginahatag namon ang pagbukas sang mga pahina kag ang mga pagtadlong sa sini. Dayon, nag-aplay kami ug mga espesyal nga proseso sama sa pagtapos ug pagpapilit sa mga papel nga walay acid sa nawala ug gisi nga mga bahin.”

"Kini Malungtaron Alang sa Labing menos 100-150 ka Tuig"

Sa pag-ingon nga ang mga dokumento ipadala ngadto sa digital archive section human makompleto ang restoration works, si Restorator Gülsüm Özkan miingon, “Ang mga dokumento nga gi-scan sa digital archive ipadala ngadto sa binding section para sa binding. Ang mga dokumento nga gigapos didto gibutang sa mga seksyon sa archive sa espesyal nga mga kahon alang sa ulahi nga pag-archive. ingon siya.

Gipunting sa Restorer nga si Gülsüm Özkan nga ang mga proseso sa pagpahiuli nagsiguro sa pagpreserbar sa mga dokumento ingon man ang pag-ayo niini ug miingon, "Sa seksyon sa digital archive, ang mga dokumento nga gibalhin sa digital nga palibot mahimong ma-access hangtod sa hangtod. Kami adunay espesyal nga mga lawak sa archive diin ang mga orihinal sa mga dokumento gitipigan. Tungod kay ang mga dokumento sa kini nga mga lugar gitipigan ubos sa espesyal nga mga kondisyon, ang ilang pagpadayon gisiguro sa labing menos 100-150 ka tuig. miingon.

Mahimo nga una nga mokomentaryo

magbilin ug tubag

Ang imong email address dili nga gipatik.


*