Sumala sa datos nga gipahibalo sa Ministry of Commerce, ang mga eksport sa Pebrero 18,6 bilyon dolyares. “Kami nanghinaut nga kaloy-an sa Ginoo ang among mga lungsuranon nga nangamatay tungod sa kalamidad sa linog nga nakaapekto sa 6 ka probinsya ug milyon-milyon nga mga lungsuranon kaniadtong Pebrero 2023, 11, usa ka dali nga pagkaayo sa mga nasamdan, ug among pahasubo sa mga nabiyaan ug sa among tibuuk nasud. . Kini nga katalagman nakaapekto pag-ayo dili lamang sa among mga lungsuranon nga nagpuyo sa 11 nga mga probinsya, apan usab sa tibuuk nga Turkey. Samtang ang kasubo sa mga kinabuhi nga nawad-an sa katalagman sa linog nasinati sa tibuuk nasud, ang among Ministri, kauban ang ubang mga hingtungdan nga institusyon, nagpadayon sa pagtrabaho alang sa pagbalik sa patigayon sa rehiyon sa normal. Tungod sa katalagman sa linog, ang binuwan nga foreign trade evaluation gipaambit sa publiko sa porma sa usa ka press release para karong buwana.
Ingon sa nahibal-an, daghang kalampusan ang nakab-ot sa mga eksport sa 2022. Dugang sa pag-eksport sa mga butang, usa ka importante nga yugto ang naabot sa pag-eksport sa mga serbisyo. Sa 2022, ang atong mga eksport sa mga butang misaka sa 12,9% ug miabot sa 254,2 bilyon dolyares, samtang ang atong mga serbisyo export misaka sa 46,5% ngadto sa 90 bilyones dolyares.
Ang ekonomiya sa Turkey mitubo sa 2022% sa 5,6, labaw sa Medium Term Program (2023-2025) nga gibanabana nga 5%. Ang kontribusyon sa pag-eksport sa mga butang ug serbisyo ngadto sa pagtubo mao ang 2,2 puntos nga positibo sa tibuok tuig, nag-asoy sa 40% sa pagtubo, ug ang mga eksport nagpadayon nga nagpalihok sa pagtubo. Sa laing bahin, ang kalamidad sa linog sa 8,6 ka probinsya, nga naglangkob sa 11% sa kinatibuk-ang eksport sa atong nasud, nakaapekto sa atong mga eksport.
Niadtong Pebrero 2023, ang atong mga eksport mikunhod ug 6,4% kumpara sa samang bulan sa miaging tuig ug mikabat sa 18,6 bilyon dolyares. Sumala sa datos sa customs gates, adunay dakong pagkunhod sa mga eksport human sa linog, ilabina sa Adıyaman, Hatay, Kahramanmaraş ug Malatya. Sa pagkonsiderar sa mga pagtipas sa atong binuwan nga mga forecast ug sa mga pag-us-os nga nakabase sa probinsiya, gibana-bana nga adunay direktang paubos nga epekto sa 1,5 bilyon dolyares sa atong mga eksport niadtong Pebrero tungod sa linog.
Kung itandi sa parehas nga panahon sa miaging tuig, ang medyo huyang nga kurso sa langyaw nga panginahanglan ug ang ubos nga euro-dollar parity nakaapekto usab sa among mga eksport nga paubos. Tungod sa pagkaparehas, ang among mga eksport nakaamgo nga 2023 milyon dolyares nga mas ubos kaniadtong Pebrero 529,2. Samtang ang atong mga import sa Pebrero mikabat ngadto sa 30,8 bilyones dolyares, 22% niini nga numero tungod sa enerhiya imports.
Dugang pa, ang pag-uswag sa mga import nag-una tungod sa pag-import sa wala maproseso nga bulawan. Sa tinuud, niining panahona, ang mga pag-import sa wala maproseso nga bulawan misaka sa 3,7 bilyon nga dolyar (usa ka 858,7% nga pagtaas) ug mikabat sa 4,1 bilyon nga dolyar. Lakip sa mga grupo sa produkto nga nag-uswag sa pagtaas sa mga pag-import kaniadtong Pebrero 2023, ang mga pag-import sa awto 2,1 bilyon nga dolyar (81% nga pagtaas) tungod sa pagbuntog sa krisis sa semiconductor, ang mga import sa makinarya 2,9 bilyon nga dolyar (22,2% nga pagtaas), mga makinarya sa kuryente. import kay 2,1 bilyon dolyares (40,5% nga pagtaas). Hangtud sa 2021, ang bahin sa 11 nga mga probinsya nga naapektuhan sa linog sa GDP sa Turkey mao ang 9,8%.
Ang mga kinahanglanon nga lakang gihimo aron dali nga mabuntog ang pagkaguba nga gipahinabo sa linog sa ekonomiya sa mga probinsya, ug ang mga pagtuon gihimo sa sulud sa hamubo, medium ug long-term nga panginahanglan aron mabalik ang atong mga negosyo nga naapektuhan sa linog. Sa makausa pa, nanghinaut kami nga kaloy-an sa Dios ang among mga lungsuranon nga nawad-an sa ilang kinabuhi tungod sa linog, among pahasubo sa ilang mga paryente ug dali nga pagkaayo sa mga nasamdan. Mga pahasubo kanatong tanan isip usa ka nasud.”