TÜVASAŞ MT 5500 Type Motor Train General Revision Tender

Malumo nga NOTICE SA Turkey Wagon Industry Inc.
MT 5500 TYPE MOTOR TRAIN GENERAL REVISION TRABAHO NGA NABUKSANG PROSEDURA TENDER
MAHIMONG.
File Number: 20120718
Tender Numero sa rehistrasyon: 2012 / 107766
1- Administrasyon
a) Address: MİLLİ EGEMENLİK CAD. WALA: 123 MİTHATPAŞA / ADAPAZARI
b) numero sa telepono ug fax: 264 2751660 (Extension: 3451-3452-3453) - 264 2751679
c) e-mail address: satinalma@tuvasas.com.tr.
2 - Kinaiya sa Serbisyo Tender
a) kinaiyahan, tipo ug kadaghan: SERBISYO SA SERBISYO, GIHAPON TENDER PROCEDURE TOTAL: 1 SERYOS
b) Kinaroroonan: KONTRACTOR WORKSHOP
c) lugar sa pagpadala: TÜVASAŞ / ADAPAZARI
d) petsa sa pagpadala: PANAHON SA TRABAHO: 90 GIKAN SA PAGKAMAHINUNGON SA INDEX SA TABANG
(NINE) CALENDAR DAYO, nakumpleto na sa kompanya ang serye ug
MAAYONG PAGTUON.
3 - Tender
a) Lokasyon: TÜVASAŞ-ADAPAZARI
b) petsa ug oras: 15.08.2012 - 14:00
c) Type of Tender: OPEN TENDER PROCEDURE
4 - Mga kondisyon nga moapil sa linghod ug gikinahanglan nga mga dokumento ug ang mga criteria nga i-apply sa qualification evaluation:
4.1 - Mga kondisyon alang sa pag-apil sa malumo ug kinahanglan nga mga dokumento:
4.1.1. Ang deklarasyon sa address alang sa pagpahibalo, maingon man ang numero sa telepono ug fax ug e-mail address alang sa contact,
4.1.2. Sertipiko sa Chamber of Commerce ug / o Industriya o Kamara sa Propesyon nga narehistro pinauyon sa balaod;
4.1.2.1. Sa kaso nga mahimong usa ka natural nga tawo, sumala sa interes nga nadawat sa tuig sa una nga pahibalo o petsa nga malumo
ug / o usa ka dokumento nga nagpamatuod nga narehistro kini sa Chamber of Industry o sa may kalabutan nga Chamber of Industry,
4.1.2.2. Sa kaso nga usa ka ligal nga tawo, ang Trade ug / o Industriya diin ang legal nga entidad narehistro pinauyon sa balaod
Kamara, ang una nga pahibalo o petsa sa malumo sa tuig, ligal nga entidad nga narehistro sa rehistro
dokumento,
4.1.3. Deklarasyon sa pirma o pirma sa pirma nga nagpakita nga kini gitugutan sa pag-bid;
4.1.3.1. Sa kaso sa tinuod nga tawo, gipahayag nga gipirmahan nga gipirmahan ang pirma,
4.1.3.2. Sa kaso sa usa ka ligal nga tawo, ang mga kasosyo, mga miyembro o tigtukod sa ligal nga entidad ug ang ligal
Ang Trade Registry Gazette o mga dokumento nga nagpamatuod sa kini nga mga isyu.
Notarize pirma circular alang sa legal nga korporasyon, Turkey Trade Registry Gazette Nahimutang sa Artikulo 9 sa Regulation
Ubos sa probisyon; Ang Mga Chambers sa Administrasyong Pahayagan ug Mga Pagbayloay sa Kalakal sa Turkey, o kauban sa Union of Chambers "parehas sa orihinal nga"
Ang mga kopya sa Trade Registry Gazette ug ang gipahibalo nga mga kopya niini usab gidawat.
4.1.4. Ang ika-9 sa Open Tender Type Administrative Spesipikasyon alang sa TUVASAS Service Procurement (Dili makaapil sa malumo
(a), (b), (c), (d), (e), (f), (g) ug 10 (mga hinungdan sa pag-apil sa mga tenders) sa (a), (b), (c) ), (d),
(e) usa ka sinulat nga buluhaton nga dili naa sa mga sitwasyon nga gitino sa mga parapo (g);
4.1.5. Sulat sa proposal kansang porma ug sulod gihisgotan sa Administrative Specifications,
4.1.6. Ang bono sa pag-uswag kansang porma ug sulod gihisgutan sa Administrative Specifications,
4.1.7. Ang mga bidder ipahayag ang bahin sa pagkuha nga ilang gitinguha nga himuon sa subcontractor sa mga annexes sa ilang mga tenders.
4.1.8. Ang pamatuod sa pagpalit sa tender document,
4.1.9. Human maablihan ang malumo, dönen
34 sa Open Tender Type Technical Spesipikasyon alang sa Pagpamaligya sa
Artikulo 10, nga wala nakompleto ang mga kinahanglan nga pamaagi alang sa pagsulod sa kusog sa kontrata,
Sa mga kaso nga gipiho sa Artikulo 31.2, ang bid nga bid sa tenderer kinahanglan nga narehistro ingon nga kita. ”
nagpangako pagdawat sa dili kondisyon ug dili kondisyon,
4.1.10. Pagpahayag sa mga ligal nga entidad diin kini usa ka shareholder o shareholder,
4.1.11. Kung ang tenderer usa ka hiniusa nga pakigtambayayong, ang porma ug unod sa deklarasyon sa hiniusa nga pakigpulong nga gitino sa Administrative Spesipikasyon,
p. 2
4.1.12. Ang ligal nga entidad magpadala usa ka sulat sa pagbuhat nga ang sertipiko sa kasinatian sa trabaho dili mahimo nga magamit sa lain nga ligal nga entidad
Kung ang sertipiko sa kasinatian sa trabaho nga gisumite sa kompanya sakop sa iyang kapareha nga adunay labaw pa sa katunga nga bahin sa parehas nga ligal nga nilalang
gibuhat nga ang sertipiko sa kasinatian sa trabaho nga gisumite dili magamit sa lain nga ligal nga entidad,
4.1.13. Pasalig nga basahon ug dawaton ang mga probisyon sa pagdumala sa pagdumala
4.1.14 Sa kaso sa pagtambong sa malumo pinaagi sa proxy, ang tawo nga miapil sa malumo nga ngalan alang sa tigpataliwala gipahibalo aron moapil sa malumo.
gahum sa abogado ug gipahibalo ang deklarasyon sa pirma,
4.1.15. 4.1.2., 4.1.3., 4.1.4., 4.1.9., 4.1.10., 4.1.12. ug 4.1.13. Mga Artikulo
Ang mga dokumento kinahanglan isumite nga gilain sa matag partner. ,
4.2. Mga dokumento nga may kalabutan sa katakus sa ekonomiya ug pinansyal,
4.2.1. Ang kantidad nga matino sa tiglambot, dili moubos sa 5% sa gisugyot nga presyo,
wala gigamit nga salapi o wala magamit nga sulat sa garantiya o libre nga deposit;
mga dokumento nga makuha gikan sa mga langyaw nga bangko. Ang sulat sa pakisayran ug pinansya sa Bank kinahanglan
Kini kinahanglan nga gihan-ay sa sulod sa 3 ka bulan.
4.2.2. Ang balanse nga sheet sa sofer o mga seksyon nga giisip nga kinahanglan, o katumbas nga mga dokumento niini,
a) ang kasamtangan nga ratio (kasamtangan nga assets / short term liabilities) kinahanglan labing menos 0,50,
b) Ang equity ratio (kaugalingon nga mga kapanguhaan / kinatibuk-ang asset) mahimong dili mokubos sa 0,10,
c) Ang ratio sa mga short-term bank utang sa equity sa shareholders nga dili moubos sa 0,75 ang maisip nga pamatasan nga kwalipikasyon ug
tulo nga pamatasan ang gipunting.
4.3. Mga dokumento nga gikinahanglan alang sa propesyonal ug teknikal nga katakus
4.3.1. Sa miaging lima ka tuig, sa sulud sa usa ka kontrata nga adunay bayad.
Dili moubos sa 40% sa mga dokumento nga nagpakita sa kasinatian sa trabaho nga may kalabutan sa trabaho nga adunay kalabutan sa malumo o parehas nga mga buhat,
4.3.2. Sumala sa istruktura sa organisasyon sa malambot ug igo nga gidaghanon ug kalidad sa mga kawani aron ipatuman ang gimbuhaton subay sa malumo
mga dokumento nga kini nagdagan o nagdagan.
PAGSULAY SA TAMANG KONTROL SA TÜVASAŞ SA KONTROLS
GIKAN SA DIRECT TEKNIKAL NGA PAGKABANHANA SA REPAIR NGA TRABAHO, 1 MIKANIKAL NGA KINIKAL, 1
ELECTRICAL ENGINEER, 1 CHEMICAL ENGINEER O CHEMICAL ENGINEER NGA MAHIMPAHANON KINI NGA Buhat
KINAHANGLAN. MGA BIDAD ANG NAGTABANG SA TEKNIKAL NGA LAKANG
ANG INFORMASYON UG DOKUMENTE SA Buhat, Nga Sila DILI Lihok
Ang PERSONNEL magsumite sa ilang mga pasalig sa annexes sa ilang mga tanyag.
4.3.3. May kalabutan sa mga pasilidad, makinarya, kagamitan ug uban pang kagamitan nga giisip nga kinahanglanon alang sa pagpadayon sa trabaho nga gipailalom sa malumo
dokumento
WAGON REPAIR FACILITY: Mga BIDDER NGA MANGATUNGOD SA TENDER, WAGON REPAIR
Kung ang pasilidad gipanag-iya sa kaugalingon, ang kasayuran ug mga dokumento nga nagpaila nga ang pasilidad gipanag-iya sa
KUNG DILI, ANG RENTAL NGA KONTRA O KARON
Igasa nila ang gi-aprubahan nga pasalig sa annex sa proposal. PAGBALIK SA TÜVASAŞ SUBJECT
WALA LABI PAGSULAT SA LOKASYON PARA SA.
4.4. Mga trabaho nga ikonsiderar nga susama nga trabaho:
DILI GIHAPON O NON-DRIVED (MAYDRAWAL TYPE) I-LOAD O PASSENGER TRANSPORT
KATUYUAN SA RAILWAY, HIGHWAY, SEA AND AIRWAY VEHICLES
PAGPANGHILAD O PAGHINUMDOM O PAG-ALAGAD SA MGA Buhat.
5- Ang pinaka-ekonomikanhon nga mapuslanon nga tanyag mahibal-an sa labing ubos nga basehan.
6- Ang malumo bukas sa tanan nga mga malumo.
7- dokumento sa Tender TÜVASAŞ Kinatibuk-ang Direktorat - Pagbaligya ug Pagpangita sa Dagat - Panukiduki ug Tender
Ang Departamento sa Pagpangandam makita sa ADAPAZARI ug ang 150,00 nga Turkish Liras mahimong makuha gikan sa parehas nga adres.
Kini mahimo nga. Kadtong mag-bid alang sa malumo obligado nga mapalit ang dokumento sa malumo.
8- Ang mga tanyag gipadala sa TÜVASAŞ General Directorate - General General Documents / ADAPAZARI hangtod sa tender date ug oras.
ingon man usab pinaagi sa narehistro nga mail.
9- TAWO: Ang Sulat sa TÜVASAŞ isumite pinauyon sa sample. PAGSULAT: TÜVASAŞ Type nga ehemplo sa kontrata
ang kontrata gihan-ay pinauyon sa.
10- Sa kini nga malumo, isumite ang malumo alang sa tibuuk nga trabaho.
11- Ang alternatibong bid mahimong isumite sa kini nga malumo. Ang mga alternatibong mga sugyot gihatag sa Artikulo 01.092 sa Teknikal nga Paghinungdan 4.18. sa bahandi
pagatimbang sama sa gipili.
p. 3
12- Ang mga bidder magsumite usa ka bid bon nga dili moubos sa 3% sa presyo sa malumo
Mohatag.
13- Ang panahon sa kabalhinan sa mga tenders nga gisumite kinahanglan labing menos 90 (kasiyaman) nga mga adlaw sa kalendaryo pagkahuman sa petsa sa malumo.
Ang 14- Bid mahimo nga isumiter isip joint venture.
15- Ang among Pagkontrata sa Entidad wala mailalom sa mga balaod nga numero 4734 ug 4735 gawas sa mga silot ug mga probisyon sa pagdili sa kini nga mga posibilidad.
UBANG MATERYAL
Ø Mga BIDDER NGA MANGUTANG SA MGA BIDDING TŞ-01.092 "MT-5500 SERIES MOTOR
REBISYAL SA TRAINS "SA UMAABOT NGA ORDER NGADTO NGA TUNGOD SA TANAN NGA ARTIKULO SA ESPEKTO sa Teknikal nga Paagi
Sila mosanong ug isumite ang ilang mga tanyag sa annex. ALTERNATIVE KUNG MAABUTAN
Mga REKOMENDASYON SA KAUGALINGONG ARTIKULO, ALTERNATIVE REKOMENDIDAD TÜVASAŞ
MAAYO PAGHINUNGDANON GIKAN SA.
Ø Mga BIDDER NGA MANGUTANG SA TENDER, TŞ-01.092 "MT-5500 SERYO SA MOTOR
REBISYON SA TRAIN ”TEKNIKAL NGA PANAHONAN 4.14. GIKAN NAKITA SA ITEM
PAGSULOD SA KASULATAN UG ESPIRITUWAL NGA MGA KATUNGDANAN NGA NAG-ANTOS SA KASULATAN, KUNG ANI
Isulat kabubut-on.
Ø Mga BIDDER NGA MANGUTANG SA TENDER, TŞ-01.092 "MT-5500 SERYO SA MOTOR
REBISYAL SA TRAIN ”TEKNIKAL NGA PANAHONAN 4.17. PADAYAG GIKAN SA NABUTI SA ITEM
GIHAPON mga TAWO.

Lista sa Mga Tuntunin sa Pagdumala
Bill of Materials