Prime Minister Erdogan: Marmaray ang proyekto sa katawhan

Punong Ministro Erdogan: Ang Marmaray mao ang proyekto sa pagkatawhanon: Ang Punong Ministro Erdogan, nga miabut sa podium nga adunay kanta nga "Samtang moadto sa Üsküdar" sa pagbukas nga seremonya sa Marmaray, miingon nga malipayon sila nga nakumpleto ang proyekto sa ika-90 nga anibersaryo sa Republika.
Si Punong Ministro Recep Tayyip Erdogan namulong sa seremonya sa pagbukas sa Marmaray. Ang mga highlight nga wala pagsulti sama sa mosunod:
- Minahal nga Presidente, minahal nga bisita nga bisita, tinahod nga pangulo sa parlyamento, minahal nga punong ministro sa Japan ug Romania, mga tinahud nga tigdumala sa hudikatura sa atong nasud, minahal nga mga ministro gikan sa mahigalaon ug igsoon nga mga nasud, minahal nga mga ministro sa atong nasud, minahal nga mga embahador, minahal nga mga bisita, mga babaye ug ginoo, siyempre karon Minahal kong mga Istanbulite, nga parehas nga tag-iya ug panguna nga tigpamulong sa among dakong garbo, ginalipay ko ikaw sa akong kinasingkasing nga pagbati. Gihangyo ko nga ang Marmaray mahimong mapuslanon sa Istanbul, ang atong nasud, ug ang tanan nga katawhan.
- "Ang limbong mao ang pagtukod usa ka lungsod; Ang nagbuntog sa niining lungsod nag-ingon, "Ang imong kasingkasing kinahanglan abusohan". Sukad sa pagsulod niya sa lungsod kaniadtong 1453, nagtrabaho siya aron sa pagtukod pag-usab sa Istanbul, ingon sa iyang gipahayag sa kini nga mga bersikulo, ug gibiyaan ang katungdanan sa pagpasidungog sa mga kasingkasing sa mga tawo ingon usa ka panulundon. Gisaulog nako si Sultan Ikaduha Mehmed.
- Gibuksan namon ang proyekto sa siglo, Marmaray, sa usa ka makahuluganon nga adlaw. Oo, karon gisaulog naton ang ika-90 nga anibersaryo sa katukuran sa atong republika, ug nasinati naton kini nga kadasig ingon usa ka nasud sa balay ug sa gawas sa nasud. Gusto namon buksan ang Marmaray labi na sa Oktubre 29.
- Kini nga igsoon natawo sa lungsod nga kini, nagdako ning syudad, ug karon nagpuyo sa Üsküdar. garbo nga nagpuyo kami karon sa Turkey mao ang mapahitas-on. Apan ang garbo nga atong gipuy-an karon mao ang garbo sa among panaghiusa ug panag-igsoonay sa atong republika. Mapasigarbuhon kami sa mga iron net sa ika-10 nga anibersaryo sa among Republika. Pinaagi sa pagdugang mga bag-o sa mga nahimo sa ika-10 ka tuig, nahibal-an namon nga adunay parehas nga garbo sa ika-90 nga tuig pinaagi sa pagdugang sa mga network sa riles, mga land ug seaway network.
- Wala namon nahikalimtan ang proseso nga mosangput sa pagmantala sa atong Republika. Wala namon nahikalimtan kung unsa kini usa ka lisud nga dalan. Si Gazi Mustafa Kemal nakig-away sa bantog nga buang nga mga balud sa Itom nga Dagat nga adunay nabuak nga barko aron maabot ang Samsun gikan sa Istanbul ug nakaabot sa Samsun.
- Natapos namon ang among Gubat sa Kalayaan uban ang bala nga gidala sa mga baka. Gisulat namon ang mga epiko. Hinaut nga kaluy-an sa Allah ang among mga martir. Nakasinati kami pag-ayo ingon usa ka nasud nga ang dalan sibilisasyon, independensya ug pag-uswag.
- Samtang 6 km nga mga dalan ang gitukod sa kasaysayan sa Republika, nagdugang kami 100 mil ka kilometro sa 11 ka tuig. Nagdugang kami daghang mga sobra sa gihimo nga pagpamuhunan. Sa mga dalan nga among gitukod, gihatud namon dili lamang ang mga lungsod apan lakip usab ang mga kasingkasing. Gisagup namon ang amihanan, habagatan ug sidlakan nga adunay kasadpan, samtang ang distansya duul sa mga tulin nga tren, mga ayroplano.
- Adunay 26 nga mga tugpahanan kung maglingkod kami. Karon, milapas na kami sa 50 nga mga tugpahanan. Wala kami sa punto nga buhion ang among republika lamang sa mga network sa transportasyon. Sa parehas nga oras, nagborda kami sa mga network sa hustisya, pagkaparehas ug demokrasya sa mga network sa fraternity, panaghiusa ug panaghiusa, ug gihimo kini nga labi ka labi ka kusug nga istruktura:
- Ang Marmaray dili lamang nagkonektar sa duha nga mga kontinente, apan gihiusa ang mga damgo 150 ka tuig ang miagi nga adunay katinuud. Gihugpong ni Marmaray ang hinigugma nga nasud nga adunay pagsalig nga makita niya kung unsa ang iyang buhaton kung siya nagtuo.
- Kana ang hinungdan nga giingon ko nga ang Marmaray dili ra usa ka proyekto sa Istanbul. Usa usab kini nga proyekto nga makatao. Ang Marmaray mao ang proyekto sa 81 nga mga lalawigan ingon man ang Istanbul. Maayo ra ang gisulti ni Abe. Paghiusa sa Japan ug Istanbul… Gihangyo ko ang Tokyo, Beijing, London, dsküdar. OK ra ba? Nahitabo kini.
- Ang Marmaray mao ang proyekto sa tanan namong mga higala gikan sa Beijing hangtod sa London. Karon adunay na usab kami lakang sa Japan. Ang kana nga lakang naglaum usab nga magkahiusa nga matukod namon ang proyekto nga nukleyar nga kuryente sa Sinop, Turkey, France ug Japan.
- Kini nga mga tren moagi sa ilawom sa dagat dinhi. Ang gugma, gugma, gugma, panag-igsoonay, magdala sa mga pasahero taliwala sa mga kontinente.
- Nahibal-an nimo nga dili kini matapos sa kana. Hinaut nga sa 2015, natapos na namon ang mga pagtabok sa tubo diin moagi ang mga awto. Naglaum ako nga ang mga awto moagi sa kana nga tunel. Sa parehas nga tuig, natapos namon ang ikatulong taytayan. Gusto namon nga ang among 76 milyon nga hinigugma nga nasud ingon man mga higala ug igsoon sa tanan nga mga tawo sa kalibutan mahibal-an nga gitukod namon ang Marmaray sa kalinaw ug panag-igsoonay, nga angay sa atong kasaysayan.