Istanbul Metropolitan lungsod Atakoy-Ikitelli sa Yenibosna metro linya ug metro pag-undang nagtrabaho sa construction site sa taliwala sa Çobançeşme mahitungod sa 700 mga trabahante ang nagpabuto sa walay hinungdan. Depende sa mga mamumuo Bayburt Group kompaniya sa padayon sa ilang mga gilauman sa construction site sa Çobançeşme.
Ang trabaho sa mga trabahante duol sa 700, nga nagtrabaho sa Ataköy-İkitelli metro nga linya nga pagtukod nga lugar, gitapos sa Bayburt Group. Ang mga mamumuo nga dili makakuha sa ilang mga receivable, naghulat sa site.
Istanbul Metropolitan lungsod (IMM), Ataköy-Ikitelli sa Yenibosna metro linya ug metro pag-undang Çobançeşme sa taliwala sa mga empleyado nga nagtrabaho sa dapit nga mga 700, 9 buhat sa Agosto gikuha nga walay pagkamatarung. mga trabahante Bayburt Group, depende sa kompaniya, nagsugod sa iyang oras sa pagtrabaho, ang buhat sa kusog pinaagi sa pagbasa sa mga ngalan run ang nakakat-on nga sa miaging photo. Apan sila wala makadawat sa ilang suholan sa mga mamumuo padayon sa ilang mga gilauman sa construction site sa Çobançeşme.
Gipatin-aw sa mga trabahador ang ilang proseso sa pagpalagpot kay Bilal Seçkin gikan sa Mesopotamya News Agency. Si Emrah Özdemir, kinsa nagtrabaho gikan sa Bitlis, namahayag nga siya gipapahawa sa trabaho 25 ka adlaw ug nagtrabaho, "Usa ka adlaw, sa among pagmata aron moadto sa trabaho, gibasa sa foreman ang among ngalan ug gisultihan kami nga 'dili ka na molihok gikan karon'. Gipalayo nila kami nga wala’y kapuslanan. Pagkahuman sa pagpalagpot, sila misulay sa pagdala kanamo usa ka kontrata nga dili kami mangayo sa among mga katungod. "Wala kami pirmahi sa kini nga kontrata ug gibalibaran kini," ingon niya.
'WALA NAMONG WALAY KAMATAYON'
Giingon nga dili nila makuha ang ilang mga madawat ug padayon sila nga naglangaylangay, gihatagan importansya ni Özdemir nga kadaghanan sa mga trabahante sa lugar nga gitukod wala’y bayad ug dili makaadto sa ilang lungsod nga natawhan. Giingon nga ang kompanya nagsulay sa pagpadala sa ilang mga kaugalingon gikan sa lugar nga konstruksyon nga wala nagahatag salapi, si Özdemir nag-ingon, Gibuhat nila kami nga busy. Gipapahawa namon ang hapit 700 nga mga trabahante. Gisultihan lang kami nga, 'Himua nga angayan ang imong pagtugot sa balaod'. Pagkahuman, wala na kami makita bisan kinsa sa among atubangan ingon usa ka addressee. Biktima kami, wala kitay mapadulngan o kuwarta. Naghulat kami dinhi sa among mga site sa konstruksyon, dili kami moadto bisan diin kung wala ang among mga katungod. Mosukol kami hangtod makuha ang among salapi ”ingon niya.
'KAY GISUNOD KITA SA NASOD'
Si Özdemir, nga nagpasiugda nga ang mga hinungdan sa iyang pagpalagpot naggumikan sa krisis sa ekonomiya sa nasud, nga reaksiyon pinaagi sa pag-ingon, "Ang nasud nagsulod sa usa ka krisis, nag-antos kami sa kadaot, ingon kung nalunod ang nasud".
'GINATUMAN NAKO SA PAGLAKAW'
Si Bilal Kaymak, kinsa nagtrabaho ingon usa ka operator sa Bayburt Group ug gikan sa Diyarbakır, namahayag nga nagsugod siya sa pagtrabaho sa lugar nga konstruksyon kaniadtong Hunyo 19. Si Kaymak miingon, “Gitapok nila kami sa cafeteria. Daghang mga ngalan sa pipila nga mga tawo ang giihap ug giingon nila nga 'Sila ang mga nagpabilin dinhi'. Giingon nila sa uban, 'Halal imong katungod' ug gihatag ang among paggawas. Wala’y allowance o bisan unsa nga nahimo. Gikanselar dayon ang among mga paniguro sa adlaw nga gipapahawa kami. Sa unang adlaw, gihatagan kami usa ka papel ug giingon nila nga pirmahan kini. Wala usab namon pirmahi ang mga papel nga ilang gihatag. Adunay mga artikulo sa papel nga nag-ingon 'Gikuha ko ang tanan nakong mga katungod, dili ako mag-file bisan unsang sumbong nga bayad'.
'AKONG NABUWASAN ANG PAGTICKETING'
Giingon nga ang mga payrolls moabut sa Sabado, giingon ni Kaymak, "Adunay ako 39 nga adlaw nga salapi sa payroll, ideposito nila kini, apan wala ako salapi sa 4 nga adlaw. Gisultihan ko sila nga magpakita usa ka agianan, ug wala’y interesado, ”ingon niya. Si Kaymak nag-ingon, "Sa wala pa ako palagputon, nagpalit ako usa ka tiket sa ayroplano para sa 19 lira kaniadtong ika-351 sa bulan aron magbakasyon. Tungod kay gihatagan ako sa akong exit, kinahanglan nako nga kuhaon ang petsa sa tiket sa sayo pa. Nakuha kini sa ika-11 sa bulan. Wala’y nag-atiman kanamo hangtod sa ika-11, wala gihatag ang among salapi ug kinahanglan ako magpabilin dinhi. Gi-postpone nako usab ang ticket, ang ticket sa ayroplano nga akong gipalit sa 351 lira nga nagkantidad og 500 lira. Moanhi ako ug moadto sa nasud alang sa pista. "Kung wala pa mahimo ang usa ka transaksyon, mobalik ako ug ipadayon ang akong paghulat".
'ANG UNANG PAGTUKOD SA KRISIS MAOY GIHAPON SA PAGPANUKOD NGA MGA BULUHATON'
Si Ali Öztutan, Pangulo sa Union and Construction Workers Union (İYİ-SEN), namahayag nga kauban nila ang mga trabahante gikan sa unang adlaw sa ilang pagpalagpot. Si Öztutan miingon, "Aron maprotektahan ang ilang kaugalingon gikan sa ligal nga mga obligasyon, gisulayan sa mga opisyal ang kompanya nga pirmahan sa mga trabahante ang usa ka teksto nga nagsulti nga gikuha nila ang tanan nga ilang madawat. Kami, ingon usa ka unyon, nagsulti nga wala sa among mga higala ang kinahanglan nga mopirma sa kini nga teksto, ug kadtong naghimo kinahanglan kanselahon, ug kini nahinabo. Tuyo sa Bayburt Group nga ipadala ang among mga kauban aron magkatibulaag nga wala hatagi ang ilang mga katungod. Apan wala kini dawata sa among mga kauban sa trabaho. Ang mga trabahante nga wala makahuman sa duha ka bulan sa kasagaran gipaputok. Ang katuyoan aron dili sila makadawat bayad sa pahibalo. Bag-ohay lang, daghang mga pagpalagpot sa daghang mga site sa konstruksyon. Ayaw paglabay sa trabaho sa lugar sa trabahoan diin ang mga natad nga gitakda sa Turkey apan ang panguna nga hinungdan sa karon nga krisis sa ekonomiya. Ang krisis ba sa balaodnon sa Turkey nagsugod sa pagsulti sa pagbungkag sa mga trabahante. Ang sektor sa konstruksyon sa Turkey, labi na ang kapitalista nga klase nakakuha daghang tubo. Sa krisis, nakita namon nga ang una nga balaudnon giisyu sa mga trabahador sa konstruksyon ”.
Source: ang mga mezopotamyaajans
Mahimo nga una nga mokomentaryo