Mga Kontraktwal nga mga Trabahante sa mga Riles

Ang CHP Niğde Deputy Ömer Fethi Gürer nagdala sa problema sa kawani sa institusyon sa miting sa SOE Commission diin ang badyet sa TCDD General Directorate gihisgutan.

Sa pag-ingon nga ang mga subcontracted nga mga trabahante wala gihapon gi-recruit, gipasiugda ni Ömer Fethi Gürer nga ang mga machinist nga gradwado sa unibersidad ug nagtrabaho isip mga trabahante kinahanglan usab nga hatagan og status sa sibil nga alagad.

NGANONG ANG MGA SUBCONTRACTORS SA TCDD WALA MAN G-RECRUIT?

Ang Republican People's Party (CHP) Niğde Deputy Ömer Fethi Gürer nagpunting sa atensyon sa nagpadayon nga subcontracting practice sa General Directorate of State Railways sa miting sa Public Economic Enterprises (SOE) Commission.

Gipunting nga labaw pa sa usa ka istruktura sa kompanya ang naporma uban ang pagbag-o sa istruktura sa TCDD, gipahayag ni Gürer nga ang mga subcontracted nga mga trabahante nga nagtrabaho sa mga kompanya nga nahisakop sa institusyon kinahanglan nga i-recruit. Gipatin-aw nga ang usa ka hinungdanon nga bahin sa mga problema nga nasinati sa Mga Riles sa Estado naggikan sa mga gawi sa subcontracting, si Ömer Fethi Gürer, General Manager sa TCDD Enterprise, miingon: İsa Apaydınsa, “Aduna bay bisan kinsa nga gisalibay karon? Pila ka mga tawo ang karon nagtrabaho isip mga subkontraktor? Dugang pa, ang tanan nga mga empleyado, lakip ang high-speed nga tren, kinahanglan nga hatagan mga kawani, tungod kay ang istruktura sa State Railways, lakip ang high-speed nga tren, sa katapusan nakaamgo sa modelo nga build-operate-transfer. Niini nga pagsabut, pila ang imong mga empleyado? Unsa ka dako ang pagkunhod niini? Unsa ang kahimtang karon? Nganong nagpadayon ang subcontracting? Nangutana siya sama sa:

ANG UNIVERSITY GRADUATE MACHINERY KINAHANGLANG IPADAYON SA CIVIL STATUS

Si Gürer, nga nagpahayag usab sa iyang mga gilauman bahin sa mga gipangayo sa kawani sa mga machinist nga gradwado sa unibersidad ug ang ilang pagbalhin gikan sa kahimtang sa trabahante ngadto sa kahimtang sa sibil nga alagad, nagpahinumdom nga kaniadto nagsumite siya usa ka Bill bahin niini nga isyu.

Gipasiugda ni Ömer Fethi Gürer nga bisan kung ang gidaghanon sa mga aksidente sa mga riles mikunhod, adunay pagtaas sa gidaghanon sa makamatay nga mga aksidente, ug gipunting nga ang pagbag-o sa istruktura sa institusyon nagdala usab sa problema sa merito.

APAYDIN: PROBLEMA SA STAFFING SA MGA SUBCONTRACTORS

General Manager sa TCDD İsa Apaydınmitubag sa mga pangutana ug mga pagsaway sa CHP Niğde Deputy Ömer Fethi Gürer sa miting. Gipahinumdoman nga sa sulud sa mando nga gipatik sa mga SOE, gihatagan ang awtoridad sa pagpanarbaho alang sa usa ka piho nga kantidad sa mga retiradong kawani, si Apaydın miingon, "Sulod sa balangkas sa kini nga awtoridad sa pagpanarbaho, kami adunay usa ka kalendaryo nga trabaho sa pagrekrut sa among mga subcontracted personnel, ug ang among trabaho niini nagpadayon. Ang among mga gipamalit nga serbisyo, nga among gitawag nga subcontracting, panguna nga mga serbisyo sa paglimpyo, serbisyo sa seguridad, serbisyo sa pag-abang sa awto sa among mga serbisyo sa transportasyon, ug serbisyo sa pag-catering. "Sa laing pagkasulti, kinahanglan namon ang mga serbisyo sa subcontracting kasagaran sa mga bahin nga gitawag namon nga mga serbisyo sa auxiliary," ingon niya.

KINAHANGLAN ANG REGULATION ALANG MGA GRADUATE SA UNIVERSITY ARON MAMAHIMONG CIVIL SERVANTS

Gipatin-aw nga adunay hapit 2 nga mga kawani nga nagtrabaho sa institusyon, gipahayag ni Apaydın nga sa pagkakaron ang mga machinist nagtrabaho isip mga sibil nga mga alagad ug mga trabahante, ug nga ang usa ka ligal nga regulasyon kinahanglan himuon aron ang mga mamumuo mahatagan sa kahimtang sa mga sibil nga alagad.

SA KIT COMMISSION MINUTES

Ang mga panag-istoryahanay tali ni Niğde Deputy Ömer Fethi Gürer ug TCDD General Manager İsa Armağan gilakip sa mga minuto sa komisyon sa SOE sama sa mosunod.

ÖMER FETHI GÜRER Sa pagbag-o sa istruktura sa (Niğde) State Railways, labaw pa sa usa ka istruktura sa kompanya ang nahimo. Sa niini nga mga lugar, ang tanan nga mga subcontractor, lakip ang mga empleyado, kinahanglan nga magtrabaho tungod kay kini nagpasabut sa modernong pagkaulipon ug pag-agaw sa mga katungod sa mga mamumuo. Nagtuo ko nga ang usa ka mahinungdanong bahin sa mga problema nga nasinati sa State Railways naggikan niining subcontracting practice. Adunay ba karon nga gi-cast? Pila ka mga tawo ang karon nagtrabaho isip mga subkontraktor? Dugang pa, ang tanan nga mga empleyado, lakip ang high-speed nga tren, kinahanglan hatagan mga kawani tungod kay ang istruktura sa State Railways, lakip ang high-speed nga tren, sa katapusan natuman sa modelo nga build-operate-transfer. Niini nga pagsabut, pila ang imong mga empleyado? Pila ang gikunhoran niini? Unsa ang kahimtang karon? Nganong nagpadayon ang subcontracting? Gusto kong mahibal-an kung unsa ang imong mga inisyatibo bahin niini. Dugang pa, sa akong nahibal-an, adunay mga machinist nga kinahanglan nga mahimong permanenteng kawani, sa ato pa, wala sila gihatagan sa ilang mga personal nga katungod bisan kung sila mga gradwado sa unibersidad. Nag-andam usab ako usa ka balaodnon bahin niini nga hilisgutan. Unsa nga matang sa trabaho ang gihimo isip usa ka institusyon niini nga isyu? Tungod kay bisan kung ang gidaghanon sa mga aksidente sa State Railways mikunhod kung itandi sa nangagi, ang gidaghanon sa mga aksidente nga makamatay misaka. Sa akong hunahuna kini bahin usab sa merito. Nabalaka kaayo ko sa mga riles, apan sa akong hunahuna adunay kalainan tali sa gisulti ug kung unsa ang gibuhat, Mr. General Manager, dili sa imong tawo, apan tungod kay adunay pagbati nga nahisakop sa usa ka institusyon. Apan kana nga pagbati nga usa ka miyembro sa State Railways, nga gikan sa nangagi, anam-anam nga nawala, ni sa iyang sinina, sa iyang baroganan, ni sa iyang trabahoan. Sa akong hunahuna kini usab hinungdanon nga mga problema sa subcontractor. Ikaw ba, isip usa ka institusyon, adunay bisan unsa nga trabaho uban sa ministeryo sa pagwagtang sa subcontracting?

Salamat kanimo.

TCDD OPERATION GENERAL MANAGER İSA APAYDIN -Sir, karon,
Mahitungod sa pagrekrut sa mga subcontractor, una sa tanan, sumala sa among gipahayag sa among tubag… Usa ka dekreto ang gipatik bahin sa mga SOE. Ang among mga inisyatibo bahin sa mando nagpadayon sa among Ministry of Treasury and Finance, labi na karon nga ang pinansya nahimo na nga tipiganan. Siyempre, ang mga SOE gihatagan ug awtoridad sa pag-empleyo ug pila ka kantidad sa ilang mga retiradong kawani. Sulod sa gambalay niini nga awtoridad sa pagpanarbaho, kami adunay trabaho sa kalendaryo bahin sa pagrekrut sa among subcontracted nga mga personahe, ug ang among trabaho niini nagpadayon. Ang among mga gipamalit nga serbisyo, nga among gitawag nga subcontracting, panguna nga mga serbisyo sa paglimpyo, serbisyo sa seguridad, serbisyo sa pag-abang sa awto sa among mga serbisyo sa transportasyon, ug serbisyo sa pag-catering. Sa ato pa, kinahanglan namon ang mga serbisyo sa subcontractor kasagaran sa mga bahin nga gitawag namon nga mga serbisyo sa auxiliary.

ÖMER FETHI GÜRER (Niğde) – Pila ka tawo sa kinatibuk-an?

TCDD OPERATION GENERAL MANAGER İSA APAYDIN – Sir, ingon ani: So we have around 2.800 personnel.
ÖMER FETHI GÜRER (Niğde) – Kauban sa mga kompanya.

TCDD OPERATION GENERAL MANAGER İSA APAYDIN – Silang tanan, sir. Syempre, sa ako nang giingon, halos tanan na sila karon.
sa mga serbisyo. Sa laing pagkasulti, naghatag ka na og mga serbisyo sa pagmentinar ug pag-ayo pinaagi sa tender.Sa imong nahibal-an, ang mga trabaho sa pagkontrata adunay lahi nga sakup. Walay bisan unsa mahitungod kanila.

ÖMER FETHI GÜRER (Niğde) – Isip usa ka subcontractor…

ÖMER FETHI GÜRER (Niğde) - Gisulti niya ang usa ka hinungdanon nga Heneral
Manager, nahibal-an nimo, ang lugar diin nahitabo ang aksidente sa tren, kana nga mga lugar gipailalom usab sa malumo.
Tungod kay nahimo kini - kaniadto, ang pagdumala, pagkontrol ug pag-monitor sa State Railways sa kini nga mga isyu usa ka hinungdanon nga proseso - sa akong hunahuna kini medyo gihikawan sa mga proseso.

TCDD OPERATION GENERAL MANAGER İSA APAYDIN – Minahal nga Deputy, giinspeksyon usab sila sa parehas nga paagi.Aw, ang among mga serbisyo karon gisusi sa mga personahe. Sa ato pa, ang tanan namong inspeksyon, pagkontrol ug mga serbisyo sa pagmentinar nga may kalabotan sa dalan gihimo sa among kaugalingong mga personahe. Wala didto. Akong gipasabot ang butang. Pananglitan, ang atop sa usa sa among mga estasyon sa tren ibalhin, ug makadawat kami mga serbisyo alang niini. Dinhi, pagmentinar ug pag-ayo ang pagabuhaton, ang akong gipasabot nga mga serbisyo nga may kalabutan niini, mao kana ang akong gipasabot didto. Niini nga konteksto, nagpadayon kami sa among mga serbisyo.
Minahal nga Deputy, wala kami mga pamaagi sa subcontracting, labi na sa mga machinist.

ÖMER FETHI GÜRER (Niğde) - Didto, kini mahitungod sa mga gradwado sa unibersidad nga gihatagan sa status sa mga trabahante ug mga alagad sibil.

TCDD OPERATION GENERAL MANAGER İSA APAYDIN – Sa pagkakaron, ang atong mga machinist nagtrabaho sa duha ka status: Civil servant status ug worker status.

ÖMER FETHI GÜRER (Niğde) – Adunay mga gradwado sa unibersidad taliwala sa mga trabahante, nganong dili sila mahimong mga alagad sibil?

TCDD OPERATION GENERAL MANAGER İSA APAYDIN – Busa, gikinahanglan ang bulag nga legal nga regulasyon alang niini. Nagtrabaho kami karon sa mga machinist sa duha ka kahimtang.

Source: www.kpsscafe.com.t mao