Ang memorandum of understanding tali sa Turkey ug Angola sa kooperasyon sa natad sa urban planning gipirmahan ni Murat Kurum, Minister of Environment, Urbanization and Climate Change of the Republic of Turkey, ug Manuel Tavares de Almeida, Minister of Public Works and Land Planning of Republika sa Angola.
Pagkahuman sa usag usa nga pagbisita sa Presidente sa Turkey nga si Recep Tayyip Erdoğan ug Presidente sa Angola, João Manuel Gonçalves Lourenço, kaniadtong Hulyo ug Oktubre 2021, ang "Memorandum of Understanding on Cooperation in the Field of Urban Planning", nga nagsugod sa negosasyon tali sa duha ka mga nasud, gipirmahan sa Ankara.
Namulong sa seremonyas sa pagpirma, ang Ministro sa Kalikopan, Urbanisasyon ug Pagbag-o sa Klima Murat Kurum miingon nga sila mopirma sa usa ka memorandum sa pagsabut aron magamit ang kahibalo, kasinatian ug mga gawi sa Ministeryo sa Angola sa daghang mga isyu, labi na sa natad sa cadastre. , urbanismo ug pagbag-o sa klima.
Sa pag-ingon nga ang pagduaw sa usag usa sa mga presidente sa duha ka mga nasud sa Hulyo ug Oktubre 2021 nagpadali sa relasyon tali sa duha ka mga nasud, si Ministro Murat Kurum miingon, "Naglaum ako nga uban sa memorandum of understanding nga atong pirmahan, ang mga institusyonal nga kontak tali sa atong mga Ministries mahimong mahimong mas lig-on pa." miingon.
Gipasiugda nga gusto nila ang giplano nga pag-uswag ug pag-uswag sa Angola, ang Ministro nga Kurum namatikdan nga ilang ipakita ang tanan nga mga matang sa debosyon ingon ang Ministry of Environment, Urbanization ug Climate Change sa kini nga balangkas.
"Ako kinasingkasing nga nagtuo nga pinaagi sa memorandum of understanding nga atong pirmahan, ang atong kooperasyon sa natad sa urban planning molambo ug mahimong mas lig-on." Murat Kurum miingon, "Welcome sa atong nasud, sa tinahud nga delegasyon sa Angola, ilabi na sa Minister Almeida. ingon namo. Gusto nakong pasalamatan ang matag usa kaninyo alang sa inyong mga paningkamot, uban ang paglaum nga ang atong mga relasyon mahimong mas lig-on ug ang atong kooperasyon mas molambo pa.” gigamit ang mga ekspresyon.
"Ang relasyon tali sa duha ka mga nasud nakakuha og momentum"
"Gusto nakong pasalamatan si Mr. Murat Kurum sa iyang mga kontribusyon sa pagpirma sa memorandum of understanding nga makapauswag sa kooperasyon tali sa Turkey ug Angola." Si Manuel Tavares de Almeida, Ministro sa Public Works ug Land Planning sa Republika sa Angola, nagsugod sa iyang pakigpulong pinaagi sa pag-ingon nga ang pagduaw sa usag usa sa mga presidente sa duha ka mga nasud naghatag ug dakong pagdasig sa bilateral nga kooperasyon tali sa mga nasud.
Si Ministro Manuel Tavares de Almeida, kinsa nag-ingon nga ang pagplano sa yuta, pagbag-o sa kasyudaran, Sistema sa Impormasyon sa Geograpikal, pagtuon sa real estate, pagmapa sa mga kabtangan sa yuta, pagtuon sa kadastral, pagpalig-on sa kapasidad ug mga buhat sa imprastraktura sa kasyudaran makatampo sa pagpalambo sa sosyal ug ekonomikanhon nga palibot sa duha. mga nasud, mipasabut sa iyang nasud sama sa mosunod:
"Ang Angola usa ka dako nga nasud nga adunay gilapdon nga kapin sa 1 milyon 246 ka libo ka kilometro kuwadrado. Kami adunay populasyon nga hapit 32 milyon nga mga tawo ug potensyal sa ekonomiya ug agrikultura. Kita usab adunay usa ka seryoso nga potensyal sa mga termino sa underground nga bahandi ug turismo. Kita adunay taas kaayo nga baybayon ug tropikal nga klima nga kahimtang. Gusto sa atong nasud nga pahimuslan kini nga mga oportunidad sa termino sa mga yuta diin kini nahimutang ug sa pagtimbang-timbang niini nga mga oportunidad. Kadaghanan sa atong populasyon nagpuyo sa peligrosong mga dapit. Ang Turkey usa ka nasud nga nakasinati niini nga mga kasinatian ug nakasulbad niini nga mga problema. Niini nga pagsabut, hinungdanon kaayo alang kanamo nga makontak ang Turkey. Kinahanglan namon ang kasinatian sa Turkey sa imprastraktura. ”
"Ang pagbisita ni Mr. Erdogan adunay hinungdanon nga mga sangputanan"
Sa paghatag og gibug-aton nga ang mga pagbisita ni Presidente Recep Tayyip Erdoğan adunay importante nga mga sangputanan alang sa Angola, ang Ministro sa Public Works ug Land Planning, Almeida, mipahayag nga ang gobyerno sa Angolan nagsugod sa mga paningkamot sa paghimo sa ekonomiya sa nasud nga multi-faceted ug miingon:
"Daghang mga balangkas ang giandam labi na aron madugangan ang mga pamuhunan sa pribadong sektor. Ang public-private investment partnership nga gipatuman sa Turkey nag-andam sa dalan. Ang klima sa pamuhunan naugmad alang sa mga langyaw nga tigpamuhunan. Ang among kapital nga siyudad, ang Luanda, usa ka medyo dako nga siyudad nga nahimutang sa baybayon. Ang mga proyekto sa real estate hinungdanon kaayo aron matubag ang paspas nga pagdaghan sa populasyon. Mao nga kini nga memorandum of understanding hinungdanon kaayo alang sa Angola. Gusto usab nakong pahalipayan si Mr. Murat Kurum sa iyang mga paningkamot sa pagpauswag sa mga puy-anan sa mga tawo sa Turkey.
Gipasalamatan usab ni Minister Almeida ang Minister Institution sa ilang pagkamaabiabihon ug giingon nga giimbitar nila sila sa Angola. Ang Ministro miingon nga ilang dawaton ang imbitasyon.
Ang memorandum of understanding gipirmahan sa duha ka mga ministro
Human sa mga pakigpulong, ang "Agreement on Cooperation in the Field of Urbanism", nga naglakip sa mga titulo sa "Spatial Planning and Urban Transformation", "Geographical Information Systems", "National Real Estate", "Land Registry, Cadastre and Map", Gipirmahan ang “Capacity Building for Local Governments” ug “Urban Infrastructure Investments” Memorandum. Memorandum of Understanding; Gipirmahan kini ni Murat Kurum, Minister of Environment, Urbanization and Climate Change, ug Manuel Tavares, Angolan Minister of Public Works and Land Planning, ni Almeida.
Memorandum of Understanding; pagpalig-on sa relasyon sa panaghigalaay ug estratehikong panagtambayayong tali sa duha ka nasod ug pagpalambo sa kooperasyon sa natad sa pagplano sa kasyudaran; Tumong niini nga ipakaylap ang mga solusyon alang sa karon ug potensyal nga mga problema sa kasyudaran ug mga oportunidad sa pagpalambo sa malungtaron, luwas ug taas nga kalidad nga mga pamuy-anan ug mga syudad alang sa kaayohan sa karon ug sa umaabot nga mga henerasyon.
Diha sa memorandum of understanding, diin giila ang importansya sa sustainable development approach alang sa pagpalambo sa serbisyo sa kasyudaran, ang importansya sa hiniusang paningkamot sa pagpasiugda ug pagkab-ot sa internasyonal nga gikasabotan nga mga tumong sa kalamboan sama sa sustainable livelihoods ug environmental sustainability tumong gipasiugda.
Sa teksto sa kasabutan; Gipahayag nga ang maong kooperasyon magsilbi sa komon nga interes sa mga partido ug makatampo sa ilang ekonomikanhon ug katilingbanong kalamboan.
Mahimo nga una nga mokomentaryo