Ang Izmir Star, nga gihatagan sa Izmir Metropolitan Municipality alang sa maayong pamatasan nga mga panig-ingnan sa pagkaparehas sa gender, nakit-an ang mga tag-iya niini. Namulong sa gabii diin ang mga proyekto sa pagkaparehas sa gender gihatagan sa unang higayon sa usa ka lokal nga gobyerno, İzmir Metropolitan Municipality Mayor Tunç Soyer"Samtang nagdugang ang espiritu sa Izmir Star, ang Istanbul Convention mosidlak pag-usab," ingon niya.
Mayor sa Izmir Metropolitan Municipality Tunç SoyerAng İzmir Star Award Ceremony gipahigayon uban ang dakong kadasig niadtong Marso 8, International Women's Day, subay sa panan-awon sa "women-friendly city" sa Turkey. Ang mga awards nga gihatag sa mga panig-ingnan sa maayong mga gawi bahin sa pagkaparehas sa gender sa sulud sa pagsukol sa tanan nga mga matang sa kapintasan ug diskriminasyon batok sa mga babaye sa Izmir Metropolitan Municipality nakit-an ang ilang mga tag-iya nga adunay usa ka seremonya sa Ahmed Adnan Saygun Art Center.
"Ang kapintasan batok sa mga babaye politikal"
Namulong sa seremonyas diin ang mga proyekto sa gender equality gihatagan sa unang higayon sa usa ka lokal nga gobyerno, ang Presidente Tunç Soyer“Walay inequality sa kinaiyahan. Ang pagkaparehas sama sa tubig, sama sa pagkaon, sama sa pagginhawa… Kini usa ka katungod sa kinabuhi. Ang katungod sa pagkaparehas iya sa tanan. Ang mga babaye natawo usab nga managsama. Ikasubo, daghan ang dili magkinabuhi nga managsama. Tungod kay kini nga mga katungod giilog. Aron madugangan ang iyang kaugalingon nga gahum, giilog siya sa mga lalaki nga nagtan-aw sa tanan nga paagi nga gitugotan, lakip ang kapintasan. Busa, lehitimo ang panginahanglan sa kababayen-an alang sa pagkaparehas. Kini mao ang unibersal ug komon. Isip mayor, panguna nakong katungdanan ang mangurog sa panginahanglan sa kababayen-an alang sa pagkaparehas. Mao ni ang nag-unang rason nganong nagkita mi dinhi karong gabii. Aron makig-away alang sa pagkaparehas sa gender pinaagi sa pag-ingon nga hunongon ang kapintasan sa lalaki. Aron tapuson ang tanang matang sa kapintasan batok sa kababayen-an. Ang Izmir Star awards gihatag subay sa desisyon nga gikuha sa Izmir Metropolitan Municipality Council aron mapalambo ang pagkaparehas sa gender. Ang kini nga award nahiangay sa İzmir, nga sa tinuud ang pulong sa babaye, ang espiritu niini, ug nakit-an ang una nga tag-iya niini karong gabhiona. Ang İzmir Star usa ka produkto sa among pasalamat sa tanan nga nagtrabaho alang sa pagkaparehas sa gender. Gusto nako nga klarohon kini pag-usab. Ang kapintasan batok sa mga babaye kay politikal, politikal. Ang paggawas sa Turkey gikan sa Istanbul Convention mao ang labing klaro nga pruweba niini. Apan imong makita… Samtang ang espiritu sa İzmir Star nagdugang, ang Istanbul Convention modan-ag pag-usab.
“Walay ingon niana nga pagpangawkaw!”
Gipasiugda ang kahinungdanon sa Istanbul Convention, si Soyer miingon, "Mahimo na usab kami nga bahin niini. Dili lang kita mahimong bahin niini, apan mahimo kitang usa sa labing kaayo nga nagpatuman nga mga nasud sa kalibutan. Dili gayud nato tugutan ang luna alang sa kahigawad ug pesimismo. Alang niini, kinahanglan natong ibutang ang tibuok nga ngalan sa kapintasan batok sa kababayen-an nga walay pag-usik sa panahon. Angay natong isulti bisan asa nga ang kalisang nga nasinati mao ang tinuod nga kapintasan sa lalaki, ug dili nato tugotan ang malupigon nga magtago taliwala sa mga dinaugdaog. Kon mangutana ka niadtong walay problema gawas sa ilang kaugalingong lingkoranan… Ang mga babaye moluhod sa ilang mga tuhod ug molingkod sa balay, samtang ang mga lalaki magmando sa kalibotan uban sa mga instruksiyon. Walay pagpangawat! Dili gayud nato kini tugutan. Dungan ta nianhi sa kalibutan, dungan mig lakaw. Busa managsama kita sa mga mekanismo sa paghimog desisyon. Karon dayon. Sa walay paghimog bisan unsang pasangil. Sa walay paghulat. Kung ang mga babaye mahimong managsama, kini nga gubat nga nag-uyog sa kalibutan karon wala unta maglungtad. "Wala’y lugar alang sa gubat sa usa ka kalibutan nga gitan-aw sa mga mata sa mga inahan ug babaye," ingon niya.
"Sa pagtapos sa ika-3 nga tuig, 50 porsyento sa managerial table sa Metropolitan Municipality mga babaye"
Si Presidente Soyer miingon usab, “Ang matag usa nga napugos sa pagpuyo sa usa ka katilingban nga gihikawan sa mga hunahuna sa mga babaye mao ang katunga. Kadtong mga tawhana adunay katunga sa ilang trabaho. Katunga ang ilang tumong. Katunga ang ilang mga damgo. Katunga ang mga emosyon. Katunga ang iyang konsensya. Katunga sa mga pangutana. Katunga ang ilang mga tubag. Ang kaugmaon sa tanan sa ingon nga katilingban katunga. Dili ko gusto nga biyaan ang bisan kinsa nga tunga sa kaugmaon. Magpadayon kami sa pagtrabaho alang sa parehas nga Izmir, dili usa ka tunga nga kasingkasing nga Izmir. Tungod niini nga hinungdan, kanunay akong magpadayon sa pagtrabaho kauban ang mga babaye ning syudad. Makasalig ka, sa katapusan sa ika-3 nga tuig, 50 porsyento sa ehekutibo nga lamesa sa Izmir Metropolitan Municipality karon mga babaye. Ako moyukbo nga matinahuron atubangan sa kahago sa mga babaye. Ang Mayo 8 sa Marso International Women's Day mahimong simbolo sa atong pagkaparehas. Kinasingkasing kong gipahalipayan ang tanan nga mga indibidwal, institusyon ug organisasyon nga giisip nga takus sa award sa Izmir Star, ug nangumusta kaninyong tanan sa akong labing sinsero nga gugma ug pagtahod.
Ang mga award sa 6 nga mga kategorya nakit-an ang ilang mga tag-iya
46 ka mga proyekto ang nakigkompetensya alang sa Izmir Star awards, nga gipahigayon sa unang higayon karong tuiga. Sa Izmir Stars Award Ceremony, ang mga awards gihatag sa ilang mga tag-iya sa 6 nga mga kategorya. MV Holding (Intervention/Invervention Exhibition Language Trash Project), NGOs, Professional Chambers, Izmir Journalists Association (Nar Power Union Project) sa kategorya nga Voluntary Organizations, Rize Fındıklı Municipality (Meci Emek Evi Project), International Municipalities sa kategoryang Legal Sa kategorya nga Nicosia Turkish Municipality (Side-by-Side Against Violence Project), Eskişehir Metropolitan Municipality, nga nagpahigayon sa mga kalihokan nga adunay pagsabot sa "Strong Women, Strong Societies" sa kategoryang Metropolitan Municipalities, ug Bahçeşehir College Philosophy Ang magtutudlo nga si Dr. Si Yeliz Öztürk Leader giisip nga takus sa award.
"Gusto namon ang usa ka makapadasig nga proyekto"
Si Dilek Gappi, Presidente sa Izmir Journalists Association, nga nakadawat usa ka award sa kategorya nga Voluntary Organizations, miingon, "Kung ang usa ka babaye mogunit sa bukton sa usa ka babaye, ang kalibutan mausab. Ang gubat nag-ulbo sa among tupad. Sa chessboard sa mga lalaki, ang mga babaye ug bata ang labing nag-antos. Gusto namon ang usa ka proyekto nga makatandog sa kasingkasing, dili ang lansang. Ang bayolenteng mga tawo wala mag-inusara. Gidawat namo kini nga pasidungog alang sa tanan nga mga kalag nga nawala sa among pangandoy alang sa usa ka nasud diin ang mga matarung lig-on, dili ang mga kusgan ang husto.
"Gihatagan nimo ang kahayag gikan sa Izmir"
Si Rize Fındıklı Mayor Ercüment Çervatoğlu, kinsa gihatagan ug award sa kategoryang District Municipalities, miingon, "Ang akong paglungtad dinhi salamat sa mga babaye. Ang babaye mao ang kinabuhi ug kagawasan. Kung diin adunay babaye, adunay kinabuhi. Sa dihang milingkod kami sa katungdanan, kami nagtukod ug mga asembliya sa kababayen-an, mga asembliya sa katawhan. Naa mi mga kooperatiba. Gitukod namo ang People's Grocery, nga giinspirar ni İzmir. Gidan-ag nimo ang kahayag," ingon niya.
"Dili namo maluwas ang mga babaye gikan sa kapintasan, apan buhaton namo"
Si Yılmaz Büyükerşen, Mayor sa Eskişehir Metropolitan Munisipalidad, nga nakadaog sa usa ka award sa kategorya nga Metropolitan Munisipalidad, miingon, "Ang atong nasud ug ang kalibutan nakasinati sa lisud nga mga panahon. Sa makausa pa, sa gubat sa Russia-Ukraine, ang kadaghanan sa mga nangamatay mga babaye, inahan ug babaye nga gustong kidnap sa ilang mga anak sa ilang mga bukton ug luwason sila. Sa tinuud, wala’y bisan unsa nga kabuang sama sa kalainan tali sa lalaki ug babaye. Katunga sa mansanas kay babaye ug katunga sa lalaki. Ingon ana ka simple. "Bisan unsa pa ang among buhaton, wala pa namon sila maluwas gikan sa kapintasan hangtod karon, apan buhaton namon."
Si Presidente Soyer ug ang iyang asawa nga si Neptün Soyer mipresentar sa Presidential Special Award
Si Mehmet Harmancı, ang Presidente sa Nicosia Turkish Municipality, nga giisip nga takus sa usa ka award sa International Municipalities category, nakigsulti usab sa mga tawo sa hall pinaagi sa video. Sa ngalan sa Nicosia Turkish Municipality, ang award nadawat sa TRNC İzmir Consulate General Vice-Consul Almıla Tunç. Bahçeşehir College Philosophy Teacher, nga nakadaog sa Special Award sa Presidente. Tungod sa kahasol ni Yeliz Öztürk Lider, ang prinsipal sa eskuylahan nga si Aylin Gil ug mga estudyante nga si Selin Arıcı, Zeynep Ünalır, Nazlı Öztürk, Duru Naz Macartay ug Presidente sa Ece Sandıkçı Tunç Soyer ug ang iyang asawa nga si Neptün Soyer.
Natapos ang gabii sa usa ka konsyerto.
Pagkahuman sa seremonyas sa award, si Zeynep Türkeş, Ahmet Selçuk İlkan, Bora Gencer, Fatih Erkoç, Gökhan Güney, İlham Gencer, Keremcem, Tayfun, Yeşim Salkım, Yonca Evcimik ug Zeynep Dizdar nakigtagbo sa mga tawo sa İzmir uban ang konsyerto sa mga Kanta nga Wala'y Paalam nga gidumala ni Çiğdem Tunç ug Salih Güney.
Kinsa ang miapil?
Mayor sa Izmir Metropolitan Municipality sa mahimayaong gabii Tunç SoyerAng inahan ni Güneş Soyer, iyang asawa İzmir Village Coop Union President Neptün Soyer, Eskişehir Metropolitan Municipality Mayor Yılmaz Büyükerşen, İzmir Metropolitan Municipality Deputy Mayor Mustafa Özuslu, İzmir Metropolitan Municipality Second Deputy Mayor Suat Çağlayan, İzmir Metropolitan Municipality Deputy Deputy Presidente sa Bar Association Özkan Yücel, Ulo sa Gender Equality Commission sa İzmir Metropolitan Municipality Lawyer Nilay Kökkılınç, Kanhi Deputy Chairman sa CHP ug İzmir Kanhi Deputy Zeynep Altıok Akatlı, İzmir Metropolitan Municipality bureaucrats, mga pinuno sa mga departamento, İzmir Gappi Journalists President Dilek Rize Fındıklı Ercüment Ş. Çervatoğlu, Gaziemir Mayor Halil Arda, Menderes Mayor Mustafa Kayalar ug iyang asawa nga si Aslı Kayalar, Karaburun Mayor İlkay Girgin Erdoğan ug iyang asawa nga si Teoman Erdoğan, Seferihisar Deputy Mayors Yelda Celiloğlu, Nuriye Hepterlikçi, CHP Seferihisar District President Seferemsar Solakihisar District President Senferem Hamtong, Yaşar University Rector Prof. Si Dr. Mehmet Cemali Dinçer, İzmir City Council Women's Assembly President Canan Aydemir Özkara, İzmir Metropolitan Municipality National Holidays Celebration Committee Chairman Ulvi Puğ, mga representante sa mga partidong politikal, non-government nga organisasyon, mga kamara, mga presidente sa kooperatiba ug mga representante, mga akademiko, mga representante sa pribadong sektor.
Mahimo nga una nga mokomentaryo