Ang mga trabahante nga dili modawat sa pag-hike sa 14 sa porsyento gusto sa pagpataas sa porsiyento sa 26.
Izban sa orihinal nga desisyon sa pagbunal sa mga trabahante dili modawat sa pagpatuman 14 porsyento ubos sa inflation, miingon nga ang Presidente mipahayag nga gusto nila 26 porsyento rate hike nga gihimo ni Erdogan sweldo.
TCDD ug Izmir Metropolitan Municipal partner nga kompaniya İZBAN 4. Ang yugto nga kolektibong negosasyon sa bargaining gibabagan ang trabahoan, nga giorganisar sa desisyon sa strike-union strike sa Turkey-Is-affiliated Rail-Work Union. Kung ang kasabutan dili makab-ot, ang mga trabahante mohampak sa 22 sa Disyembre ug ang mga pagbiyahe sa İZBAN mohunong na usab. Ang mga trabahante nga İZBAN, kinsa nag-ingon nga sila nakadawat sa labing ubos nga suhol sa railway network, dili modawat sa tanyag sa administrasyon ubos sa inflation. Ang mga mamumuo nag-ingon nga sila komitado sa usa ka welga kon ang 28 fee hike, ang 112 nga adlaw-adlaw nga bonus, pagdala ug pagbalhin bayad nga mga panginahanglan dili madawat.
'IMPRODUKO GIKAN SA NAWALA ANG NAWALA NI ARGUMENTE'
Ang Chief Operating Officer nga si Ahmet Güler, ang Chief Operating Officer, miingon nga adunay usa ka melting rate sa 22 sa ilang sweldo tungod sa pagsaka sa inflation, daki Ang trend nagpakita nga kini molambo. Ingon kini nahibal-an, wala'y tinuod nga inflation, apan kon kita makalkulo sa importante nga mga panginahanglan alang kanato, kita adunay 40-50 inflation. Sa atubang niini nga inflation, kami buot mopirma sa usa ka kontrata nga dili magdugmok sa mga empleyado sa İZBAN. Kon ang kontrata sa TIS nagsugod usa ka tuig na ang milabay, ang inflation rate niining tuiga makita sa among suhol. Ang among kapakyasan sa TİS'in nga pagpaubos sa panahon sa pagkasulbong. Sa nangaging mga negosasyon sa TIS, aduna kami usa ka porsyento sa 7 inflation. Karon dili posible nga dawaton ang 15-30s sa usa ka dapit diin ang mga 12 gisulti. Dili kita gusto nga mobiya sa mga tawo sa estado sa Izmir, apan kita usab adunay gahum nga produksyon. Gitubag namo ang pangutana 'nganong gibiktima ang mga tawo sa Izmir,' apan kinahanglan nga tubagon kini alang sa pagdumala sa İZBAN. '
'GUSTO NIYA ANG KASALIGAN SA MGA SAKOP SA KINABUHI'
Representative Commercial Vehicle Maintenance Technician Berkant Arda usab miingon nga sila gusto sa usa ka fee nga gipahayag diha sa mga sumbanan sa buhi nga: "Opisyal nga numero 11-12 gisulti mao na gibuhat sa atong niini nga draft. Bisan kung ang kasamtangang bayranan gamay kaayo, dili kita mahupay, dili kita makaginhawa, dili kita madato bisan kon makuha nato kining mga bayranan. Ang inflation nawala sa unom ka numero. Nabungkag ang kalinaw ug kalinaw sa hunahuna. Ang strike nga İZBAN nakita ingon pananglitan. Daghang mga trabahante naghulat alang sa pagtapos sa among kontrata. Himoa nga ang mga tawo sa Izmir mosulay sa pagsabut sa atong kahimtang pinaagi sa pagtandi kanila sa ilang kaugalingong kahimtang. İzmir
'ANG KABUBUT-ON NGA BAYAD SA MGA MUNICIPALY NAGHIMO SA IZBAN WORKER'
Ang Machinist nga si Mujahid Yavuz, nga nagtimbang-timbang sa numero sa ilawom sa inflation ingon tragicomic, miingon, "Kini ang atong ika-upat nga kontrata ug gusto namong madungog nga kita mopirma sa usa ka malipayon nga kontrata isip mga empleyado kaniadto, apan hangtod niining panahona wala kami nadawat sa pagdumala sa İZBAN. Ang pinakadako nga problema mao nga ang among suholan sa gamut kaayo ubos. İZBAN, nga nakakuha sa labing ubos nga suholan kung atong tan-awon ang mga empleyado sa munisipyo. Niini nga kaso kita tama, moadto kita sa katapusan. Wala kitay gahum gawas sa produksiyon. Ang bayad nga akong nakuha 1860 ka libra. Ang pagtaas sa pagtaas sa hike nga gihatag sa tag-iya sa akon mao ang 14 porsyento.Ang operasyon sa pagsabut gihimo gibuhat bahin sa pagtaas sa pagsaka sa gihatag sa publiko, apan ang tinuod dili parehas. Kini usa sa mga punto nga adunay kalisud sa pagsulti sa mga tawo. Ang Pangulo sa nasud nga si Recep Tayyip Erdogan, ang inflation rate mismo, kinahanglan buhaton sa tanan nga mga emekçik sa Turkey kung ang gitagna nga 26 porsyento nga hike kini, "ingon niya.
Source: www.evrensel.net
Mahimo nga una nga mokomentaryo