Ang pagbag-o, pagbag-o ug pagbag-o nga mga buhat nga gipasiugdahan sa Ankara Metropolitan Munisipalidad sa Ulus Anafartalar Bazaar, usa sa hinungdanon nga mga kabilin sa kasaysayan sa kaulohan, nagpadayon. Ang mga buhat sa pag-ayo nga gihimo sa bazaar, nga mao ang una nga shopping center sa Ankara nga adunay mga escalator ug susama sa usa ka gallery nga adunay mga artwork nga gipakita sa mga dingding niini, nagpadayon sa paagi nga dili makaapekto sa komersyal nga kinabuhi sa mga negosyante.
Ang pagpanalipod sa makasaysayanon ug kultural nga mga mithi sa kaulohan, Ankara Metropolitan Munisipalidad nagpadayon sa iyang pag-ayo, pag-ayo ug pagbag-o nga mga buhat sa 60-anyos nga makasaysayanon Ulus Anafartalar Bazaar sa Ulus nga walay paghinay.
Pagkahuman sa mga buhat nga gihimo nga hiniusa sa Departamento sa Kultura ug Kinaiyahan nga Kabilin ug sa Departamento sa Agham ug Teknolohiya, gitumong nga ang Ulus adunay bag-ong nawong ug pagbag-o sa ekonomiya.
NAGPADAYON ANG MGA TRABAHO NGA WALA MAKAAPEKTO SA MGA TRADE
Ang mga buhat sa pag-ayo nagsugod sa Anafartalar Bazaar, nga giablihan kaniadtong Nobyembre 10, 1964 ug mao ang una nga shopping center sa Ankara nga adunay escalator.
Sa bazaar, diin ang mga buhat sa unang babaye nga ceramist sa Turkey nga si Füreya Koral ug Seniye Fenmen, ingon man ang abstract nga mga dibuho ni Nuri İyem gipadapat sa bungbong sa unang higayon; static reinforcement, facade renovation, interior ceiling, wall ug floor covering renovations, electrical ug mechanical installations gibag-o.
Ang mga buhat nga gihimo sa paagi nga dili makaapekto sa komersyal nga kinabuhi sa mga negosyante sa bazaar; Gitarget kini nga mahuman sa 2023.
ÖDEMİŞ: “Usa ka BAZAAR SA SYUDAD SA ANKARA UG SOSYAL NGA MEMORY”
Gipunting nga ang Anafartalar Bazaar usa ka hinungdanon nga wanang publiko sa Ulus Historical City Center, ang ABB Cultural and Natural Heritage Department Head Bekir Ödemiş miingon:
"Kini usa ka proyekto nga nakab-ot pinaagi sa kompetisyon kaniadtong 1950s. Ang Anafartalar Çarşısı dili lamang usa ka komersyal nga lugar sa panahon sa proseso sa pag-uswag sa Ulus, apan usa usab ka hinungdanon nga sentro sa komersyo nga nagdala sa publiko ug arte kauban ang mga artwork nga naa niini. Kini usa ka bazaar nga adunay una nga mga escalator… Kini usa usab ka hinungdanon nga sentro sa kana nga kahulugan. Magamit dinhi ang mga mahalon nga ceramic nga mga buhat.Gibag-o sa mga bantog nga artista sa internasyonal ang mga dingding, mga galeriya ug mga haligi sa bazaar ngadto sa mga galeriya sa Europe. Kami nagpakabana sa mga lungsuranon sa pagdakop niining artistic nga palibot samtang mamalit. Usa ka istruktura nga adunay identidad sa proseso sa urbanisasyon sa Ankara. Ang pagpreserbar niini nga istruktura importante kanato. Wala kami'y higayon nga mapreserbar ang mga seramiko nga artifact kung among gub-on kini. Among giandam ang proyekto sa pagpasig-uli alang sa ilang proteksyon. Ang among proyekto, nga among maamgohan nga dili makabalda sa orihinal nga texture ug istruktura, nakapasar sa Conservation Board. Ang mga buluhaton sa pagpahiuli gihimo na karon sa among Department of Science Affairs. Natagbaw kaayo ang mga bisita nga moanhi aron mamalit ug ang among mga tindera nga nagnegosyo dinhi. Tungod kay kini nga bazaar adunay usa ka lugar sa lungsod ug sosyal nga panumduman sa Ankara. Pinaagi sa pagpreserbar sa ingon nga istruktura sa kultura ug arkitektura, nagplano kami nga ipadayon ang komersyal nga istruktura sa sulod niini ug ibalhin ang mga buhat sa hinungdanon nga mga artista sa Republika sa sulod niini ngadto sa umaabot nga mga henerasyon.
“KINI NGA PAGBAG-O NAGHATAG KANATO NG PAGLAUM”
Sa pag-ingon nga sila natagbaw sa mga buhat sa pag-ayo nga gihimo sa Metropolitan Municipality ug nga ang pag-ayo naghatag kanila og paglaum, ang mga tindera sa Anafartalar Bazaar miingon:
Edip Hero: "Ako usa ka negosyante sa Anafartalar Bazaar sukad sa 1965. Kini mahimong mas maayo kaysa kaniadto. Ang karaan nga kahimtang niini gipasagdan, kini hugaw, ang mga kustomer dili gusto nga moabut. Pero human ma-renovate ang bazaar, mas maayo.”
Mga Pagsalig sa Halime: “Kini usa ka historical bazaar. Nagtuo ko nga daghang mga kustomer ang moabut kung kini gi-renew. Niining paagiha, magpadayon kita sa pagtrabaho sa mas luwas ug limpyo nga palibot. Nalipay kaayo mi.”
Hulya Ozer: “Ako usa ka negosyante sa bazaar sulod sa 32 ka tuig. Kaniadto gipasagdan ra kaayo. Walay sistema sa pagpainit, bisan asa nabuak, ang mga lababo daan na, ang mga salog tigulang na kaayo. Nalipay kami nga magtrabaho sa mas komportable nga palibot sama sa usa ka shopping mall. Ang potensyal sa kustomer niining dapita maayo kaayo… Ang mga kustomer dili gusto nga moabut tungod kay kini sama sa usa ka guba. Ang bag-ong bersyon adunay dako nga epekto sa pagtaas sa mga kustomer ug sa among kinitaan.
Selman Sahin: “Kami adunay mga problema sa elektrisidad, suga ug pagpainit kaniadto. Bisan asa gibag-o. Ang gawas importante kaayo kanamo, ug ang gawas mabag-o usab. Gibag-o kini nga wala madaot ang makasaysayanon nga texture. Ang renewal sa atong bazaar makahatag ug bintaha sa pagdaghan sa mga kustomer. Gusto nakong pasalamatan ang atong Presidente Mansur bahin niini nga isyu. Mas maayong mga adlaw ang naghulat kanamo isip mga negosyante.”
Serkan Kartal: "Sa miaging 20 ka tuig, gawas sa mga problema sa pamatigayon, ingon nga mga negosyante sa Ulus, ingon mga negosyante sa Anafartalar Çarşısı, usa ka klima sa pagkawalay paglaum, kamingaw, ug pag-abandonar ang mipatigbabaw. Human sa niaging lokal nga eleksiyon, abi nakog wa ta mosurender sa atong kaugalingong kapalaran. Gibati namo nga adunay Metropolitan Municipality nga nag-atiman kanamo. Usa kini ka merkado nga wala pa malansang hangtod karon. Wala’y teknolohiya nga gipahiangay sa karon nga panahon sa merkado. Karon kini nga pagbag-o naghatag kanato og paglaum. Adunay usa ka munisipyo sa among kilid, kami adunay gahum sa among luyo. Wala kami nag-inusara. Nagsugod sa pag-ayo sa gawas. Ang pag-ayo sa sulod, sistema sa pagpainit-pagpabugnaw, sistema sa suga ang tanan gihimo sa usag usa. Kami adunay paglaom sa umaabot. Mapasalamaton kaayo kami sa among Metropolitan Mayor Mansur Yavaş ug sa iyang team bahin niini.
Mahimo nga una nga mokomentaryo