Ang Regulasyon sa Giya sa Turista nga Gipasa sa Turkish Grand National Assembly

TBMM Genel Kurulu’nda kabul edilen ve resmi internet sitesinde de detayları belirtilen kanunla birlikte mesleğe kabul koşullarını yerine getirip, sadece yabancı dil yeterlilik belgesi koşulunu yerine getiremeyenler ise Bakanlığın talebiyle konusunda uzmanlaşmış kamu kurum ve kuruluşları tarafından yapılan mesleğe kabul sınavında başarılı olmaları halinde, katıldıkları uygulama gezisine bağlı olarak bölgesel veya ülkesel Türkçe turist rehberi olmaya hak kazanacak.

KAAYO SA INTSIK

Para sa mga kandidato sa Far Eastern nga mga pinulongan nga determinado, ilabina sa Chinese, mga gradwado sa kauban, bachelor's o master's degree nga mga programa sa tourist guiding department sa mga unibersidad, o alang niadtong migraduwar sa ubang mga departamento gawas sa tourist guiding department sa mga unibersidad sa labing menos sa undergraduate nga lebel, sa mga pinulongan nga gitino pinaagi sa pagkonsiderar sa mga panginahanglan sa sektor sa turismo, kung gikinahanglan. Niini nga mga kaso, wala'y kinahanglanon nga makompleto ang usa ka nasyonal o rehiyonal nga programa sa pagbansay sa giya sa turista sa gitudlo nga mga rehiyon.

Wala’y kinahanglanon alang sa mga undergraduate nga gradwado sa kasaysayan sa arte sa unibersidad ug mga departamento sa arkeolohiya nga moapil sa programa sa pagbansay sa giya sa turista. Kini nga mga tawo adunay katungod nga mahimong rehiyonal o nasyonal nga mga giya sa turista, depende sa praktis nga pagbiyahe nga ilang gitambongan, sa langyaw nga sinultian nga ilang malampuson, pinaagi sa pagtuman sa uban nga gitakda nga mga kondisyon ug malampuson nga pagkompleto sa praktis nga pagbiyahe nga adunay labing menos 100 ka oras nga pagbansay. programa sulod sa gambalay sa mga pamaagi ug mga prinsipyo nga gitino sa regulasyon.

Mesleğe kabul başvurusu Bakanlığa yapılacak. Bakanlık, 30 gün içinde gerekli incelemeleri yaparak, başvuruyu kabul ettiği takdirde ruhsatname düzenleyecek, reddedilen başvurularda gerekçesi ile birlikte başvuru sahibine bildirecek.

Mesleğe kabul koşullarını taşımamalarına rağmen mesleğe kabul edilmiş olanlar, mesleğe kabulü engelleyen bir suçtan hüküm giyenler ile mesleğe engel hali ortaya çıkanlar, Bakanlık kararıyla meslekten çıkarılacak.

Ang giya sa turista himuon lamang subay sa balaod ug propesyonal nga mga prinsipyo sa pamatasan sa mga langyaw nga sinultian nga gipiho sa kard sa trabaho.

PENALTY SA DISMISSAL

Kanunla, turist rehberlerine uygulanacak disiplin cezalarına da düzenleme getirildi.

Niini nga konteksto, kung ang aksyon nga gipangutana nahimo 5 ka beses sa sulod sa 2 ka tuig, usa ka temporaryo nga pagdili sa propesyon ang ipahamtang, ug kung nahimo kini 3 ka beses, usa ka silot sa pagtangtang sa propesyon ang ipahamtang.

Turist rehberi ücretleri, mesleğin Türkçe icra edilmesi halinde, belirlenen taban ücretin yüzde 70’inden az olmamak üzere Bakanlık tarafından belirlenecek ve ilan edilecek.

Milli Eğitim Bakanlığına bağlı okul ve kurumlar tarafından öğrencilere yönelik olarak öğretmen refakatinde ve ticari amaç gözetilmeksizin yapılan geziler, düzenleme kapsamı dışında tutulacak.

Kadtong naghatag mga serbisyo sa paggiya nga wala’y lisensya hatagan usa ka administratibo nga multa gikan sa 25 ka libo nga liras hangtod sa 100 ka libo nga liras sa may kalabutan nga administrador sibil, nga gikonsiderar ang gidaghanon sa mga tawo nga giserbisyohan ug ang mga kinaiya sa rehiyon.

Atol sa paghatag sa serbisyo sa giya sa turista, kung ang giya naghatag bisan unsang kaayohan sa iyang kaugalingon o sa tawo nga iyang gimandoan, agig balos sa pagpadala sa usa ka negosyo alang sa mga katuyoan sa pagpamalit nga wala nahibal-an ug pagtugot sa mga nakadawat niini nga serbisyo, ang lokal nga awtoridad sa pagdumala magpahamtang ug administratibong multa nga 25 libong lira hangtod 100 libong lira. .

ANG PROFESSIONAL ORGANIZATIONS OBLIGADO NGA MAHATAG TANANG MATANG SA IMPORMASYON PANAHON SA AUDIT.

Ang Ministri sa Kultura ug Turismo adunay awtoridad sa pag-inspeksyon sa tanan nga mga matang sa negosyo, mga transaksyon, mga kalihokan ug mga account sa mga propesyonal nga organisasyon ug ilang mga kaubanan pinaagi sa mga inspektor ug mga tigkontrol kung gikinahanglan ug labing menos matag 3 ka tuig.

Ang mga propesyonal nga organisasyon obligado sa paghatag sa tanan nga mga matang sa kasayuran ug pagpakita sa mga dokumento sa panahon sa pag-audit.

Ang mga membro sa lawas ug kawani sa mga propesyonal nga organisasyon silotan isip mga opisyal sa publiko tungod sa ilang mga kriminal nga buhat ug aksyon nga may kalabotan sa ilang mga katungdanan.

Yükümlülüklerini yerine getirmeyen, belirtilen suçlardan dolayı haklarında kovuşturmaya başlanan ya da yapılan denetimlerde görevi başında kalması sakıncalı görülen meslek kuruluşlarının personeli, Bakanlık müfettişinin teklifi üzerine 3 ay süre ile Bakanlık tarafından geçici olarak görevden uzaklaştırılabilecek. Gerekli görülmesi halinde bir defaya mahsus olmak üzere bu süre Bakanlık tarafından 3 ay daha uzatılabilecek.

Bu madde kapsamında görevden uzaklaştırılanlar, denetim sırasında veya denetimin tamamlanmasından sonra Bakanlık kararıyla veya haklarında kovuşturmaya yer olmadığına karar verildiği ya da mahkumiyetlerine karar verilmediği takdirde görevlerine dönecek.

Görevine iade edilenlerin, uzaklaştırma süresi boyunca mahrum kaldığı ödentileri, kanuni faizleri ile birlikte istihdam edildikleri meslek kuruluşu tarafından ödenecek.

Milli güvenliğin, kamu düzeninin, suç işlenmesini veya suçun devamını önlemenin yahut yakalamanın gerektirdiği hallerde gecikmede sakınca varsa, birliklerin ve turist rehberleri odalarının organları Bakanlık tarafından faaliyetten men edilebilecek.

Faaliyetten men kararı 24 saat içinde görevli hakimin onayına sunulacak. Hakim, kararını 48 saat içinde açıklayacak. Aksi halde bu idari karar, kendiliğinden yürürlükten kalkacak. Bakanlık, bu madde kapsamında açılan davaları katılan sıfatıyla takip edebilecek.

Turist rehberliği niteliğindeki hizmet, faaliyet ve bunlara yönelik sözleşmeler yönetmelikle düzenlenecek.

TURİST REHBERLERİNİN REHBERLİK KİMLİK KARTINI RUHSATNAME İLE DEĞİŞTİRMELERİ

Turist rehberlerinin rehberlik kimlik kartlarını belli koşullar dahilinde ruhsatname ile değiştirmelerine imkan sağlandı.

Kanunla, rehberlik kimlik kartını ruhsatname ile değiştirenlerin yabancı dil yeterliliğine ilişkin belgeyi getirmeleri, zorunlu olacak; aksi takdirde Türkçe turist rehberi olarak mesleklerini icra edebilecekler. Yabancı dil yeterliliğini belgeleyenler çalışma kartı alarak, yeniden başarılı oldukları dilde mesleklerini icra edebilecek.

Seyahat acentelerinin de müşterilerini bilgi ve onayları dışında alışveriş amacıyla bir işletmeye göndermeleri karşılığında kendileri veya yönlendirdikleri kişiye menfaat temin etmeleri halinde belgeleri iptal edilecek ve bunlar 5 yıl süreyle seyahat acenteliği yapamayacak.

Öte yandan, “Paket tur ve tur kapsamında, ülkedeki müzelerde, ören yerlerinde ve tescilli kültür varlıklarında sunulacak tanıtım hizmetinin bu alanlarda turist rehberleriyle verilmesine” yönelik düzenlemeyi içeren 11. madde, tekliften çıkarıldı.